1 00:00:42,805 --> 00:00:44,024 [ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ] 2 00:01:00,606 --> 00:01:02,129 ԷԼԵԱՆՈՐ. Զգույշ եղեք, ձեր մատները. 3 00:01:08,396 --> 00:01:09,528 [ՊԱՐՏԱԿԻ ԹՌԹՈՎ] 4 00:01:09,615 --> 00:01:12,226 [ԶՐՈՒՑՈՒՄ ԵՆ ԿԱՆԱՆՑ ԿԱՆՏՈՆԵԶՈՒՄ] 5 00:01:15,838 --> 00:01:17,231 [ԷԼԵԱՆՈՐԸ ԽՈՍՈՒՄ Է ԿԱՆՏՈՆԱԿԱՆ] 6 00:01:22,149 --> 00:01:23,672 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ: 7 00:01:23,759 --> 00:01:27,981 Սա Calthorpe-ն է: Մասնավոր հյուրանոց. 8 00:01:28,068 --> 00:01:30,244 Ես տիկին Էլեոնոր Յանգն եմ: 9 00:01:30,331 --> 00:01:33,813 Ես վերապահում ունեմ Lancaster Suite-ում: 10 00:01:33,900 --> 00:01:37,425 Մենք խոսեցինք հեռախոսով երբ երեկ հաստատեցի. 11 00:01:37,512 --> 00:01:40,820 Կներեք, կարծես թե չունեմ ձեր ամրագրումը. 12 00:01:40,907 --> 00:01:42,256 [ԱՌՈՏՈՂ ԴՐԹՈՂ] 13 00:01:42,343 --> 00:01:43,866 -[ԴՈՒՌԸ ԲԱՑՎՈՒՄ Է] - ՂԵԿԱՎԱՐ – Բարի երեկո: 14 00:01:43,953 --> 00:01:45,694 Ես Ռեջինալդ Օրմսբին եմ, 15 00:01:45,781 --> 00:01:48,001 հյուրանոցի մենեջեր. Խնդիր կա՞։ 16 00:01:48,088 --> 00:01:49,959 Ես տիկին Էլեոնոր Յանգն եմ: 17 00:01:50,046 --> 00:01:53,398 Ես և իմ ընտանիքը կցանկանայինք ցուցադրվել մեր հավաքակազմին: 18 00:01:53,485 --> 00:01:55,356 Մենք երկար թռիչք ենք ունեցել: 19 00:01:55,443 --> 00:01:59,055 Մենք լիովին ամրագրված ենք, տիկին: Երևի սխալվել ես։ 20 00:01:59,142 --> 00:02:00,753 վստահ եմ դու և քո սիրելի ընտանիքը 21 00:02:00,840 --> 00:02:03,059 կարող եք գտնել այլ կացարաններ: 22 00:02:03,146 --> 00:02:06,454 Կարող եմ առաջարկել Դուք ուսումնասիրում եք Chinatown? 23 00:02:06,541 --> 00:02:07,629 [ՖԵԼԻՍԻԹԻ ԽՈՍՈՒՄ Է ԿԱՆՏՈՆԱԿԱՆ] 24 00:02:13,200 --> 00:02:16,116 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Խնդրում եմ, կարող եմ օգտագործել քո հեռախոսը, որ զանգես ամուսնուս? 25 00:02:16,203 --> 00:02:18,336 Դա նվազագույնն է, որ կարող ես անել: 26 00:02:18,945 --> 00:02:20,294 Մմմ 27 00:02:20,381 --> 00:02:23,210 [ԷԼԵԱՆՈՐԸ ԽՈՍՈՒՄ Է ԿԱՆՏՈՆԱԿԱՆ] 28 00:02:25,908 --> 00:02:27,562 [ԷԼԵԱՆՈՐԸ ՀՆՉՈՒՄ Է] 29 00:02:27,649 --> 00:02:29,869 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Տիկին Յանգ, Ես պետք է խնդրեմ, որ հեռանաս 30 00:02:29,956 --> 00:02:31,131 կամ ես պետք է զանգեմ ոստիկանությունը։ 31 00:02:31,218 --> 00:02:33,046 Խնդրում եմ, անմիջապես առաջ գնա: 32 00:02:33,133 --> 00:02:35,875 [ՎԵՐԵԼԱԿԱՅԻՆ ԶԱՆԳԱԿՆԵՐ] 33 00:02:35,962 --> 00:02:38,965 Լորդ Քալթորփ, ներողություն եմ խնդրում խանգարման համար. 34 00:02:39,052 --> 00:02:43,926 Էլեոնորա Ես հենց նոր իջա հեռախոսը ձեր ամուսնու հետ. 35 00:02:44,013 --> 00:02:46,364 Պատրաստեք Lancaster Suite-ը: Հիմա. 36 00:02:47,756 --> 00:02:49,497 Դուք, անշուշտ, կատակում եք, պարոն: 37 00:02:49,584 --> 00:02:51,717 Վստահեցնում եմ՝ ես չեմ։ 38 00:02:51,804 --> 00:02:53,414 Այսօր երեկոյի դրությամբ՝ 39 00:02:53,501 --> 00:02:55,808 իմ ընտանիքի երկար պատմությունը 40 00:02:55,895 --> 00:03:00,160 որպես խնամակալներ Calthorpe-ն ավարտված է: 41 00:03:00,247 --> 00:03:03,293 Վաճառում եմ հյուրանոցը իմ սիրելի ընկերներին, 42 00:03:03,381 --> 00:03:05,644 Սինգապուրի երիտասարդ ընտանիքը. 43 00:03:05,731 --> 00:03:06,949 [ՓՈՂ ԽԱՂՈՒՄ ՄԱՆԴԱՐԻՆՈՎ] 44 00:03:07,036 --> 00:03:09,778 Հանդիպեք նոր տիկնոջը տան, 45 00:03:09,865 --> 00:03:11,301 Էլեոնոր Յանգ. 46 00:03:13,086 --> 00:03:14,435 Միացե՛ք ինձ մի կենաց խմելու համար: 47 00:03:14,522 --> 00:03:16,089 ԷԼԵԱՆՈՐ. Մենք ուրախ կլինենք: 48 00:03:20,354 --> 00:03:23,096 Ձեռք բերեք շվաբր: Հատակը թաց է։ 49 00:03:29,668 --> 00:03:31,278 Ձեռք բերեք շվաբր: 50 00:03:34,237 --> 00:03:36,936 [ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է ՆՎԱԾԵԼ] 51 00:04:03,441 --> 00:04:05,486 Ես բոլորը ներս եմ: 52 00:04:14,103 --> 00:04:16,236 ԿՈՒՐՏԻՍ – Ծալիր: 53 00:04:16,323 --> 00:04:17,803 Օ՜... [ԾԻԾԱՌՆԵՐ] 54 00:04:17,890 --> 00:04:19,021 -[Հանդիսատեսի բացականչություններ] -Ոչինչ? 55 00:04:19,108 --> 00:04:20,458 -[ԾԻԾԱՂՈՒՄ] -[Հանդիսատեսը Ծափահարում է] 56 00:04:20,545 --> 00:04:22,329 Այս ամբողջ ժամանակ դու ոչինչ չունեիր 57 00:04:23,286 --> 00:04:24,853 ՌԱՉԵԼ – Լավ, ուրեմն 58 00:04:24,940 --> 00:04:28,901 ինչպես եմ ես ծեծել Տ.Ա. Կուրտիս այնքան շատ, շատ վատ? 59 00:04:28,988 --> 00:04:32,121 Դե, ես փաստորեն գիտեմ որ Կուրտիսը էժան է։ 60 00:04:32,208 --> 00:04:33,601 [Հանդիսատեսը Ծիծաղում Է] 61 00:04:33,688 --> 00:04:36,561 Այսպիսով, նա չի խաղում օգտագործելով տրամաբանություն կամ մաթեմատիկա, 62 00:04:36,648 --> 00:04:38,345 բայց օգտագործելով իր հոգեբանությունը: 63 00:04:38,432 --> 00:04:41,043 Մեր ուղեղն այնքան ատում է այդ գաղափարը 64 00:04:41,130 --> 00:04:42,741 ինչ-որ բան կորցնելու մասին դա մեզ համար արժեքավոր է 65 00:04:42,828 --> 00:04:44,351 որ մենք լքում ենք ողջ բանական միտքը, 66 00:04:44,438 --> 00:04:46,048 և մենք իսկապես պատրաստում ենք մի քանիսը վատ որոշումներ. 67 00:04:46,135 --> 00:04:47,963 Այսպիսով, Կերտիսը չէր խաղում հաղթել. 68 00:04:48,050 --> 00:04:50,009 Նա խաղում էր չպարտվելու համար։ 69 00:04:50,096 --> 00:04:52,881 Այստեղ. Դրեք այն դեպի սանրվածքը: 70 00:04:52,968 --> 00:04:54,143 [Հանդիսատեսը Ծիծաղում Է] 71 00:04:54,230 --> 00:04:56,145 Լավ, վերջ այսօրվա համար: 72 00:04:56,232 --> 00:04:58,583 Մի մոռացեք ձեր շարադրությունները պայմանական հավանականությամբ 73 00:04:58,670 --> 00:05:00,715 սպասվում են հաջորդ շաբաթ: 74 00:05:00,802 --> 00:05:02,717 [ՓՈՂԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է ԽԱՂՈՒՄ ԱՆԳԼԵՐԵՆ] 75 00:05:10,508 --> 00:05:12,292 Այո՛ [ՇՆՉԱՑՆՈՒՄ] Մմմ-հմմ: 76 00:05:12,379 --> 00:05:14,468 Գիտե՞ք ինչ։ Կարող եք պատվիրել ձեր սեփականը։ 77 00:05:14,555 --> 00:05:16,601 Մմմ Ես լավ եմ սուրճից: Շնորհակալություն։ 78 00:05:16,688 --> 00:05:18,428 Այո, լավ, դու միշտ ասում ես, 79 00:05:18,516 --> 00:05:20,300 իսկ հետո վերջում ուտում ես իմ ամբողջ աղանդերը: 80 00:05:20,387 --> 00:05:21,606 չգիտեմ ինչի մասին ես խոսում: 81 00:05:21,693 --> 00:05:23,782 Որովհետև ես ունեմ, ինչպես, մի փոքր կտոր. 82 00:05:23,869 --> 00:05:25,087 ՌԱՉԵԼ.- Ուհը: Լավ։ Կարո՞ղ ենք ունենալ ևս մեկը 83 00:05:25,174 --> 00:05:26,524 սրանցից, խնդրում եմ: Շնորհակալություն։ 84 00:05:28,134 --> 00:05:31,137 Այսպիսով, ինչ վերաբերում է մեզ արկածախնդրության գնալ դեպի արևելք. 85 00:05:34,836 --> 00:05:37,404 Դուք ուզում եք խոզի բլիթներ ստանալ Իսթ Գյուղում։ 86 00:05:37,491 --> 00:05:38,623 Դա այն է, ինչ կա, այնպես չէ՞: 87 00:05:38,710 --> 00:05:40,276 [Երկուսն էլ Ծիծաղում են] 88 00:05:40,363 --> 00:05:43,715 Ես իրականում մտածում էի ավելի արևելքից։ 89 00:05:43,802 --> 00:05:46,152 -Քուինսի պես: -[Երկուսն էլ Ծիծաղում են] 90 00:05:46,239 --> 00:05:48,807 Ինչպես Սինգապուրը: Գարնանային ընդմիջման համար. 91 00:05:48,894 --> 00:05:50,417 Քոլինի հարսանիքը. 92 00:05:50,504 --> 00:05:52,158 Մենք հանդիպել ենք արդեն մեկ տարուց ավելի է, 93 00:05:52,245 --> 00:05:53,420 և ես կարծում եմ, որ ժամանակն է 94 00:05:53,507 --> 00:05:55,161 մարդիկ հանդիպեցին իմ գեղեցիկ ընկերուհին. 95 00:05:55,248 --> 00:05:57,772 Արի, ես Քոլինի լավագույն մարդն եմ։ 96 00:05:57,859 --> 00:05:59,557 Չե՞ս ուզում տեսնել որտեղ ես մեծացել եմ 97 00:05:59,644 --> 00:06:02,168 Հանդիպե՞լ իմ ընտանիքին, իմ Ահ Մա: 98 00:06:02,255 --> 00:06:04,562 Եվ հանդիպեք այդ տարօրինակին քոլեջի սենյակակիցը քո. 99 00:06:04,649 --> 00:06:06,041 Փեյք Լին. 100 00:06:06,128 --> 00:06:07,477 -Մմմ-հմմ: Փեյք Լին. -Նա ինձ աղաչում էր 101 00:06:07,565 --> 00:06:08,957 գալ նրան այցելելու, դու գիտես: 102 00:06:09,044 --> 00:06:11,743 Տիեզերքը խոսեց. Այն քեզ այնտեղ է ուզում: 103 00:06:13,092 --> 00:06:14,833 Եկեք Սինգապուր: 104 00:06:14,920 --> 00:06:17,792 Ես ուզում եմ, որ ամբողջ կղզին հանդիպեք փայլուն Ռեյչել Չուին: 105 00:06:18,532 --> 00:06:19,620 ՌԱՉԵԼ – Վա՜յ: 106 00:06:29,369 --> 00:06:31,197 [ՏԵՍԱԽՑԻԿ ՍՏՄՈՒՄՆԵՐ] 107 00:07:36,131 --> 00:07:38,090 ԷԼԵԱՆՈՐ. «Եթե ուրեմն ունեք հարություն առավ Քրիստոսի հետ, 108 00:07:38,177 --> 00:07:39,265 [ԲՋՋԱՅԻՆ ՀԵՌԱԽՈՍԻ ԶԱՐԳՈՂՆԵՐ] 109 00:07:39,352 --> 00:07:40,875 «Փնտրեք իրերը որոնք վերևում են 110 00:07:40,962 --> 00:07:43,051 «որտեղ Քրիստոսը նստած է 111 00:07:43,138 --> 00:07:46,228 - «Աստծո աջ կողմում. -[ԲՋՋԱՅԻՆ ՀԵՌԱԽՈՍՆԵՐԻ ԶԱՆԳՈՒՄ] 112 00:07:46,315 --> 00:07:49,188 «Գտեք ձեր միտքը վերևում գտնվող բաների վրա, 113 00:07:49,275 --> 00:07:52,191 «Ոչ իրերի վրա որոնք Երկրի վրա են»։ 114 00:07:52,278 --> 00:07:54,149 ԺԱԿԼԻՆ. Էլեոնորա, Նիկին աղջիկ է բերում 115 00:07:54,236 --> 00:07:55,803 Քոլինի հարսանիքին? 116 00:07:55,890 --> 00:07:58,153 Իմ Ամանդան դա լսեց իր ընկեր Ֆրանչեսկայից։ 117 00:07:58,240 --> 00:08:00,852 Էդին ասում է նրա անունը Ռեյչել Չու է: 118 00:08:00,939 --> 00:08:03,419 ՆԱԴԻՆ. Օ, ես այդպես մտածեցի Նիկը մենակ էր գալիս։ 119 00:08:03,506 --> 00:08:05,683 Դուք գիտեի՞ք նա ընկերուհի ունե՞ր։ 120 00:08:05,770 --> 00:08:09,295 Նիկը հանդիպում է շատ աղջիկների հետ։ Դժվար է հետևել: 121 00:08:09,382 --> 00:08:10,905 Ամանդան ճանաչում է բոլորին 122 00:08:10,992 --> 00:08:12,994 և նա երբեք չի լսել նրանից։ 123 00:08:13,081 --> 00:08:14,735 ՆԱԴԻՆ. Ռեյչել Չու: 124 00:08:14,822 --> 00:08:17,956 Միգուցե նա Թայվանից է պլաստմասսա Չու ընտանիք. 125 00:08:18,043 --> 00:08:20,741 Եթե ուզում ես, Ես ունեմ մասնավոր քննիչ։ 126 00:08:20,828 --> 00:08:22,308 [Շշուկներ] Շատ զուսպ: 127 00:08:22,395 --> 00:08:25,137 Կարծում եմ՝ պետք է վերադառնանք Աստծո խոսքին. 128 00:08:26,573 --> 00:08:27,661 Ալիքս. 129 00:08:29,141 --> 00:08:31,926 ԱԼԻՔՍ.- Եփեսացիներ. Գլուխ վեցերորդ հատված. 130 00:08:32,013 --> 00:08:34,320 «Ձեր երեխաներին դաստիարակեք կարգապահության մեջ 131 00:08:34,407 --> 00:08:35,843 «և Տիրոջ խրատը»։ 132 00:08:35,930 --> 00:08:37,410 Օ, ես հույս ունեմ նա լավ քրիստոնյա աղջիկ է: 133 00:08:37,497 --> 00:08:38,498 ԺԱԿԼԻՆ– Դե, եթե նա նրան տուն է բերում, 134 00:08:38,585 --> 00:08:39,847 դա պետք է լուրջ լինի: 135 00:08:39,934 --> 00:08:40,935 Հենց ճիշտ. 136 00:08:45,723 --> 00:08:47,376 -[ԲՋՋԱՅԻՆ ՀԵՌԱԽՈՍԻ ԶԱՆԳՈՒՄ] -Օհ. 137 00:08:47,463 --> 00:08:49,509 -Մայրիկս է: Դեմ չե՞ք։ -Մմմ. Առաջ գնա։ 138 00:08:49,596 --> 00:08:50,771 Լավ։ 139 00:08:50,858 --> 00:08:52,251 -Պահպանիր ինձ դրա մի մասը: -Լավ: 140 00:08:54,296 --> 00:08:56,429 ՆԻԿ: Հեյ, մայրիկ, ամեն ինչ կարգի՞ն է 141 00:08:56,516 --> 00:08:59,171 ԷԼԵԱՆՈՐ – Ինչ-որ բան ունի՞ սխալ եմ, որ զանգեմ? 142 00:08:59,258 --> 00:09:01,521 [Ծիծաղում է] Այո, սովորաբար: 143 00:09:01,608 --> 00:09:03,610 [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] Շատ ծիծաղելի: 144 00:09:03,697 --> 00:09:05,264 Դուք բերում եք աղջիկը, որին տեսնում ես 145 00:09:05,351 --> 00:09:07,222 Քոլինի հարսանիքին? 146 00:09:07,309 --> 00:09:10,356 Մմմ Մենք բառացիորեն էինք պարզապես խոսել այդ մասին: 147 00:09:10,443 --> 00:09:12,010 Ինչպե՞ս կարող էիր իմանալ։ 148 00:09:12,097 --> 00:09:13,751 Բոլորը գիտեն։ 149 00:09:19,626 --> 00:09:21,715 [Հառաչներ] Ռադիո Մեկ Ասիա: 150 00:09:21,802 --> 00:09:24,413 Շարժվեք դեպի Կորինտիանս։ Ես կհասնեմ: 151 00:09:24,500 --> 00:09:25,980 Օ՜, այո։ 152 00:09:26,067 --> 00:09:28,374 Մենք անհամբեր սպասում ենք քեզ տուն ունենալու համար: 153 00:09:28,461 --> 00:09:31,681 Եվ ձեր սենյակը ամեն ինչ պատրաստ է ձեզ համար: 154 00:09:31,769 --> 00:09:33,466 Շնորհակալություն, մայրիկ: 155 00:09:33,553 --> 00:09:35,729 Բայց ես և Ռեյչելը կլինենք միասին մնալը. 156 00:09:35,816 --> 00:09:37,165 տեսնում եմ. 157 00:09:37,252 --> 00:09:39,472 Դե, ես ունենում եմ տունը վերապատրաստված է. 158 00:09:39,559 --> 00:09:41,387 Եվ այն պատրաստ չէ հյուրերի համար: 159 00:09:41,474 --> 00:09:43,693 Եթե Ռեյչելը գա, կարծում եմ նա կարող է ավելի հարմարավետ լինել 160 00:09:43,781 --> 00:09:45,608 մնալով մեկ այլ տեղ: 161 00:09:47,872 --> 00:09:49,438 Լավ, կներեք դրա համար: 162 00:09:49,525 --> 00:09:50,962 Ես քեզ մի կտոր փրկեցի: 163 00:09:51,049 --> 00:09:53,312 Դուք արեցիք, չէ՞: Ընդ որում, շատ փոքր կտոր: 164 00:09:53,399 --> 00:09:55,227 Շատ շնորհակալ եմ։ 165 00:09:55,314 --> 00:09:58,099 Ինչպե՞ս է մայրիկդ: Ամեն ինչ կարգի՞ն է: 166 00:09:58,186 --> 00:10:00,972 [Հոգոցներ] Ավելի լավ չէր կարող լինել: 167 00:10:01,059 --> 00:10:03,017 Հեյ, մայրիկ, սա մի տեսակ է սրամիտ. Ի՞նչ եք կարծում։ 168 00:10:03,104 --> 00:10:06,716 Ո՛չ, ո՛չ։ Դուք չեք կարող դա հագնել Նիկի Ah Ma-ին հանդիպելու համար: 169 00:10:06,804 --> 00:10:09,328 Կապույտ և սպիտակ չինական թաղումների համար է։ 170 00:10:09,415 --> 00:10:14,072 Հիմա սա, սա խորհրդանշում է հաջողություն և պտղաբերություն: 171 00:10:14,159 --> 00:10:17,727 Հիանալի Ես իսկապես գնում էի այդ «հաջողակ երեխային ստեղծող» մթնոլորտը: 172 00:10:17,815 --> 00:10:19,599 Հեյ Դուք մեկն եք ով խնդրեց իմ օգնությունը 173 00:10:19,686 --> 00:10:21,340 զգեստ ընտրելը հանդիպել Նիկի ընտանիքի հետ: 174 00:10:21,427 --> 00:10:23,777 Դա միայն այն պատճառով է, որ ես դժվար թե գիտեմ ինչ-որ բան նրանց մասին: 175 00:10:23,864 --> 00:10:25,866 Ամեն անգամ, երբ ես դրանք բարձրացնում եմ, Նիկը փոխում է թեման. 176 00:10:25,953 --> 00:10:27,737 Միգուցե նա ամաչում է: 177 00:10:27,825 --> 00:10:30,001 Գուցե նրա ծնողները աղքատ են, և նա պետք է նրանց փող ուղարկի: 178 00:10:30,088 --> 00:10:32,133 Ահա թե ինչ բոլոր լավ չինացի երեխաները դա անում են: 179 00:10:32,220 --> 00:10:33,831 -[SCOFFS] -Օ, դու կունենաս 180 00:10:33,918 --> 00:10:35,528 հիանալի ժամանակ. 181 00:10:35,615 --> 00:10:37,704 Դուք միշտ ցանկացել եք գնալ Ասիա։ 182 00:10:37,791 --> 00:10:40,576 Եվ ով գիտի, եթե բոլորը լավ է ընթանում Սինգապուրում, 183 00:10:40,663 --> 00:10:42,578 դուք կարող եք պարզապես վերադառնալ հուշանվերով։ 184 00:10:42,665 --> 00:10:44,798 Օ՜, մայրիկ, կանգնիր։ 185 00:10:44,885 --> 00:10:46,495 Ես ու Նիկը չենք ունեցել նույնիսկ խոսել է այդ մասին: 186 00:10:46,582 --> 00:10:48,846 [ՔԵՐԻ ՉԱՔԼՍ] 187 00:10:48,933 --> 00:10:51,587 Նկատի ունեմ նրա ծնողները չեմ կարող ինձ դուր չգալ, չէ՞: 188 00:10:53,981 --> 00:10:55,809 Ինչպիսի՞ն էր այդ հայացքը: Ես դա տեսա։ 189 00:10:55,896 --> 00:10:58,029 Ոչինչ։ պարզապես, 190 00:10:58,116 --> 00:10:59,987 Նիկը աղջիկ է բերում ամբողջ ճանապարհը այնտեղ 191 00:11:00,074 --> 00:11:01,684 նրանց հանդիպելը կարող է շատ բան նշանակել 192 00:11:01,771 --> 00:11:03,904 այս արտերկրյա ընտանիքներին: Նրանք տարբերվում են մեզանից: 193 00:11:03,991 --> 00:11:07,647 Ինչո՞վ են դրանք տարբեր: Նրանք չինացի են, ես՝ չինացի: 194 00:11:07,734 --> 00:11:10,041 Ես այնքան չինացի եմ, Ես տնտեսագիտության պրոֆեսոր եմ 195 00:11:10,128 --> 00:11:12,173 լակտոզայի անհանդուրժողականությամբ: 196 00:11:12,260 --> 00:11:14,088 Այո, բայց դու այստեղ մեծացել ես: [ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է ՄԱՆԴԱՐԻՆՈՒՄ] 197 00:11:21,966 --> 00:11:23,271 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Դու տարբեր ես: 198 00:11:24,577 --> 00:11:25,970 Բայց բախտավոր գույն հագած 199 00:11:26,057 --> 00:11:29,060 կդարձնի լավ առաջին տպավորություն: 200 00:11:29,147 --> 00:11:31,410 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 201 00:11:34,674 --> 00:11:36,328 Լավ, խաղի պլան: 202 00:11:36,415 --> 00:11:38,373 Ստուգեք մեր պայուսակները, անցնել անվտանգության միջով, 203 00:11:38,460 --> 00:11:40,288 և հետո մենք կարող էինք ուտել երեքից մեկը տնական 204 00:11:40,375 --> 00:11:42,551 Tupperware սնունդ մայրս հավաքեց իրերը մեզ համար: 205 00:11:42,638 --> 00:11:44,423 Բարի լույս, պարոն Յանգ, Միսս Չու. 206 00:11:44,510 --> 00:11:46,294 Մենք կվերցնենք ձեր պայուսակները և կստանանք Դուք ընդունվել եք առաջին դասարան: 207 00:11:46,381 --> 00:11:48,383 -Հիանալի: -Օհ. Ոչ, սխալ կա: 208 00:11:48,470 --> 00:11:51,169 Մենք առաջին կարգի չենք: Մենք տնտեսության մարդիկ ենք. 209 00:11:51,256 --> 00:11:52,387 ԿԻՆ – Այսպես, խնդրում եմ: 210 00:11:52,474 --> 00:11:54,607 Պարզապես գնա դրա հետ: Դե արի։ 211 00:11:54,694 --> 00:11:56,217 Բայց... 212 00:11:56,304 --> 00:11:58,219 Այո, նրանք լավ կլինեն: Պարզապես թողեք նրանց այնտեղ: 213 00:12:02,310 --> 00:12:04,225 Բարի գալուստ նավի, Պարոն Յանգ, միսս Չու։ 214 00:12:04,312 --> 00:12:06,053 Ահա ճանապարհը դեպի ձեր մասնավոր լյուքս: 215 00:12:07,446 --> 00:12:09,317 Եվ մի քիչ շամպայն: 216 00:12:09,404 --> 00:12:11,493 [ԱՆՀԱՍՏԱՏ ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ ON PA] 217 00:12:11,580 --> 00:12:13,147 Շնորհակալություն։ 218 00:12:16,672 --> 00:12:19,197 -Շատ շնորհակալ եմ: -Բարի գալուստ: 219 00:12:19,284 --> 00:12:21,764 Թռիչքից հետո կուզե՞ք վայելել հանգստի աթոռները, 220 00:12:21,851 --> 00:12:23,462 կամ պետք է փոխակերպենք Ձեր սենյակը ննջասենյակ է: 221 00:12:23,549 --> 00:12:26,204 Ըհը... Մենք լավ ենք: Շնորհակալություն։ 222 00:12:26,291 --> 00:12:27,292 ՍՏԻՎԱՐԴԵՍ– Վայելե՛ք։ 223 00:12:29,337 --> 00:12:31,426 -Նիկ. Մենք չենք կարող մեզ թույլ տալ սա: -Մմմ. 224 00:12:34,386 --> 00:12:37,998 Այս գիշերազգեստները ավելի շքեղ են քան իմ իսկական հագուստներից որևէ մեկը: 225 00:12:38,085 --> 00:12:39,652 Իմ ընտանիքը բիզնես ունի ավիաընկերության հետ։ 226 00:12:39,739 --> 00:12:42,133 Տոմսերը, դրանք առավելություն են: 227 00:12:43,656 --> 00:12:45,136 [UNZIPS պայուսակ] 228 00:12:45,223 --> 00:12:46,920 Ինչպիսի՞ բիզնես: 229 00:12:47,007 --> 00:12:49,531 Անշարժ գույք, ներդրումներ, այլ բաներ. 230 00:12:49,618 --> 00:12:50,793 Ոչ մի հետաքրքիր բան: 231 00:12:50,880 --> 00:12:51,881 «Դիմ սում»: 232 00:12:54,928 --> 00:12:58,888 Այսպիսով, ձեր ընտանիքը հարուստ է: 233 00:12:58,976 --> 00:13:01,021 Մենք հարմարավետ ենք: 234 00:13:01,108 --> 00:13:04,329 Դա հենց այն է գերհարուստ մարդը կասեր. 235 00:13:06,809 --> 00:13:08,768 Դա մեծ բան չէ, ակնհայտորեն. 236 00:13:08,855 --> 00:13:12,990 Ես պարզապես կարծում եմ, որ դա մի տեսակ է տարօրինակ է, որ ես գաղափար չունեի: 237 00:13:13,077 --> 00:13:15,035 նկատի ունեմ, դուք ունեք Jamba Juice քարտ: 238 00:13:15,122 --> 00:13:17,255 Դուք օգտագործում եք իմ Netflix գաղտնաբառը: 239 00:13:17,342 --> 00:13:19,779 Դուք բասկետբոլ եք խաղում այդ Յ այդպիսի հոտեր: 240 00:13:19,866 --> 00:13:21,868 Ես շատ եմ սիրում այդ վայրը, շատ շնորհակալ եմ: 241 00:13:23,261 --> 00:13:25,306 Եվ այո, իմ ընտանիքը փող ունի, 242 00:13:25,393 --> 00:13:27,134 բայց ես միշտ այն համարում էին իրենցը: 243 00:13:27,221 --> 00:13:28,614 Իմը չէ։ 244 00:13:28,701 --> 00:13:30,268 Ես դա հասկանում եմ: Բայց ես գնում եմ մինչև վերջ 245 00:13:30,355 --> 00:13:32,139 այնտեղ հանդիպելու նրանց... 246 00:13:32,226 --> 00:13:34,446 Մի տեսակ պարզապես ուզում եմ իմանալ ինչի մեջ եմ մտնում: 247 00:13:34,533 --> 00:13:36,970 Եվ, գիտեք, նրանք քո ընտանիքն են: 248 00:13:37,057 --> 00:13:38,667 [Հառաչում է] Դե... 249 00:13:40,669 --> 00:13:42,280 Իմ ընտանիքը շատ նման է ուրիշի: 250 00:13:42,367 --> 00:13:43,890 Մմմ-հմմ. 251 00:13:43,977 --> 00:13:45,805 Դրանց կեսը կա որ սիրում և հարգում ես, 252 00:13:45,892 --> 00:13:47,981 իսկ հետո կա մյուս կեսը. 253 00:13:48,068 --> 00:13:49,417 Ո՞ր կեսին եմ հանդիպում: 254 00:13:51,289 --> 00:13:52,855 [Ճիչեր] 255 00:13:52,942 --> 00:13:54,379 ՆԻԿ: Դե, Ահա իմ զարմիկ Ալիսթերը, 256 00:13:54,466 --> 00:13:56,250 հիմնված Թայվանում, աշխատում է ֆիլմերում։ 257 00:13:56,337 --> 00:13:58,209 [Երկուսն էլ մռնչում են] 258 00:13:58,296 --> 00:13:59,993 - ՏՆՕՐԵՆ – Եվ կտրե՛ք: -[Զանգը հնչում է] 259 00:14:00,080 --> 00:14:03,779 ՆԻԿ. Նա հանդիպում է Քիթի Պոնգի հետ, դերասանուհի. 260 00:14:03,866 --> 00:14:04,911 -Կիտի: -Ալիսթեր: 261 00:14:06,782 --> 00:14:10,003 Ձեզ դուր է գալիս: Ես ինձ շատ էի զգում, 262 00:14:10,090 --> 00:14:13,441 շատ զգացմունքներ: Դուք կարող եք դա զգալ: 263 00:14:13,528 --> 00:14:16,575 Օ՜, ես զգում եմ բոլորիդ: Եվ ես բոլորս: 264 00:14:18,011 --> 00:14:19,099 [ԿԱՏԻՏԻ ՏՆՈՒՄ Է] 265 00:14:19,186 --> 00:14:20,927 [ՄԱՆԴԱՐԻՆՈՎ] 266 00:14:30,023 --> 00:14:31,329 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Լավ, և ինչ Ձեր զարմիկ Էդդիի մասին? 267 00:14:31,416 --> 00:14:32,852 Դուք երբեք չեք խոսում նրա մասին: 268 00:14:32,939 --> 00:14:35,246 Դե, Էդին մեծ է ֆինանսիստ Հոնկոնգում. 269 00:14:35,333 --> 00:14:36,464 Իսկական ընտանիքի մարդ. 270 00:14:37,552 --> 00:14:38,684 [ՏԵՍԱԽՑԻԿ ԿԼԿՈՒՄ] 271 00:14:40,294 --> 00:14:41,382 ՌԱՍԵԼ – Գիտե՞ս, եթե շարժվես, 272 00:14:41,469 --> 00:14:42,862 այն ավելի բնական տեսք կունենա: 273 00:14:42,949 --> 00:14:45,386 Ոչ, այս կերպ դուք ստանում եք մեր օպտիմալ անկյունները: 274 00:14:45,473 --> 00:14:47,388 [Հոգոցներ] Հետո մենք ավարտեցինք: 275 00:14:47,475 --> 00:14:48,955 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 276 00:14:49,042 --> 00:14:50,652 Ռասել, շատ շնորհակալ եմ: 277 00:14:50,739 --> 00:14:52,350 Դա պատիվ է նկարահանվել ձեր կողմից: 278 00:14:52,437 --> 00:14:54,047 Իմ հաճույքը. Մարդիկ դա կսիրեն 279 00:14:54,134 --> 00:14:55,831 հաջորդ Hong Kong Vogue-ում: 280 00:14:55,918 --> 00:14:58,530 Շնորհակալություն, Ռասել: 281 00:14:58,617 --> 00:15:01,576 Hong Kong Vogue? Ես դա գիտեի: Ձեր զգեստը աղետ է: 282 00:15:01,663 --> 00:15:03,274 Եթե դուք հագել եք Bottega-ի զգեստ, ինչպես ես ասացի քեզ, 283 00:15:03,361 --> 00:15:04,623 մենք կհայտնվեինք ամերիկյան Vogue-ում: 284 00:15:04,710 --> 00:15:06,668 Դուք կարող եք հագնել Դժոխքի այդ զգեստը, Էդդի: 285 00:15:06,755 --> 00:15:08,583 -[ՄԵՔԵՆԱ ՆԻՄԱՏՈՂ ՏՂԱՆ] -Կանգնի՛ր [YELPS] 286 00:15:08,670 --> 00:15:09,845 ՆԻԿ. Հետո Աստրիդն է: 287 00:15:09,932 --> 00:15:11,934 Ահ. Ես հիշում եմ Աստրիդին. 288 00:15:12,021 --> 00:15:13,806 Նա այնպիսին է, ինչպիսին ես եմ ուզում լինել երբ ես մեծանամ. 289 00:15:13,893 --> 00:15:15,677 Աստրիդը հիանալի է: 290 00:15:15,764 --> 00:15:16,765 Եվ նա հավանաբար միակը 291 00:15:16,852 --> 00:15:18,158 Ես իրականում մտերիմ եմ: 292 00:15:18,245 --> 00:15:19,681 Եվ նա իսկապես հիմնավորված է և իջնել գետնին, 293 00:15:19,768 --> 00:15:21,248 երբ դու ճանաչես նրան: 294 00:15:28,603 --> 00:15:31,302 Նա ոչ միայն ավարտեց Օքսֆորդում իր դասի լավագույնը, 295 00:15:31,389 --> 00:15:34,566 սկսել բազմաթիվ բարեգործություններ, և նորաձևության պատկերակ է, 296 00:15:34,653 --> 00:15:37,699 Աստրիդն ունի ամենամեծ սիրտը իմ զարմիկներից որևէ մեկի: 297 00:15:39,397 --> 00:15:41,181 Մամա՞ Տեսեք, թե ինչ եմ պատրաստել նապաստակի համար 298 00:15:41,268 --> 00:15:42,313 Ոչ, ոչ հիմա: 299 00:15:48,101 --> 00:15:51,713 Ողջույն, ես Աստրիդն եմ: Ինչ է քո անունը: 300 00:15:51,800 --> 00:15:52,932 ԱՂՋԻԿ– Վիտա։ 301 00:15:53,019 --> 00:15:54,412 ԱՍՏՐԻԴ – Իսկ ո՞վ է սա: 302 00:15:54,977 --> 00:15:56,631 Բուլկի-Բուլկի. 303 00:15:56,718 --> 00:16:00,157 Դե, ես կարծում եմ, որ Bun-Bun տեսք ունի շատ սրընթաց իր աղեղով: 304 00:16:00,244 --> 00:16:01,462 Դուք լավ աչք ունեք: 305 00:16:01,549 --> 00:16:02,855 ՎԻՏԱ – Շնորհակալություն: 306 00:16:02,942 --> 00:16:05,118 Ոսկերիչ: Միսս Լեոնգ, հենց այսպես: 307 00:16:05,205 --> 00:16:06,511 Շատ հաճելի է երկուսիդ հանդիպելու համար: 308 00:16:16,651 --> 00:16:19,132 Ոսկերիչ– Սրանք բոլորն են բոլորովին նոր Անտվերպենից։ 309 00:16:19,219 --> 00:16:22,048 Դու առաջին մարդն ես Ես նրանց ցույց եմ տվել: 310 00:16:22,135 --> 00:16:23,702 [ԴԱՍԱԿԱՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ] 311 00:16:26,400 --> 00:16:27,532 Որոնք են դրանք: 312 00:16:29,403 --> 00:16:30,883 Դրանք? 313 00:16:33,277 --> 00:16:35,757 Դրանք շատ հատուկ են: 314 00:16:35,844 --> 00:16:38,151 Բիրմայական մարգարիտ կաթիլ ականջօղեր. 315 00:16:38,238 --> 00:16:42,764 Հավաքածու զմրուխտով և հազվագյուտ աղավնի արյան կարմիր սուտակ: 316 00:16:42,851 --> 00:16:45,506 Նրանք մաշված էին Սուպայալաթ թագուհու կողմից 317 00:16:45,593 --> 00:16:49,206 իր ինքնաօծման ժամանակ թագադրումը 1878 թ. 318 00:16:50,207 --> 00:16:52,905 Որքա՞ն: 319 00:16:52,992 --> 00:16:55,647 Ունենալով հագնել իմ կտորներից մեկը 320 00:16:55,734 --> 00:16:58,780 ավելի լավ է հրապարակայնությունը քան ես կարող եմ գնել: 321 00:16:58,867 --> 00:17:03,002 Ես նրանց բաց կթողնեմ գնով: 1,2 մլն. 322 00:17:07,354 --> 00:17:09,356 Այսպիսով, եթե ունեք ամբողջ այս ընտանիքն այնտեղ, 323 00:17:09,443 --> 00:17:11,532 ինչու ենք հյուրանոցում մնում: 324 00:17:11,619 --> 00:17:13,534 Լավ չինացի տղաներ չեն 325 00:17:13,621 --> 00:17:16,363 պետք է մնա իրենց ծնողների հետ? 326 00:17:16,450 --> 00:17:21,063 Դե, քանի որ Ա. Ես այնքան էլ լավ որդի չեմ: 327 00:17:21,150 --> 00:17:22,630 [ՉԱՂԿՈՒՄ] 328 00:17:22,717 --> 00:17:23,675 Եվ Բ, 329 00:17:26,591 --> 00:17:29,202 Ես պարզապես ուզում եմ, որ դու ինքս ինձ, ընդամենը մի քիչ: 330 00:17:29,898 --> 00:17:30,986 Լա՞վ: 331 00:17:33,772 --> 00:17:35,295 Լավ։ 332 00:18:11,940 --> 00:18:15,335 Աստված, ես չեմ կարող հավատալ սրան օդանավակայանն ունի թիթեռների այգի 333 00:18:15,422 --> 00:18:17,555 և կինոթատրոն։ 334 00:18:17,642 --> 00:18:20,732 JFK-ն պարզապես սալմոնելա է և հուսահատություն. 335 00:18:20,819 --> 00:18:23,169 ԱՐԱՄԻՆՏԱ– Նի՛կ։ Նի՛կ 336 00:18:23,256 --> 00:18:25,345 [ԱՐԱՄԻՆՏԱՆ Գոռում է] 337 00:18:28,043 --> 00:18:29,697 [ԽՈՎ] 338 00:18:30,524 --> 00:18:31,656 Արամինտա՛ 339 00:18:32,700 --> 00:18:34,180 [ՆԻԿԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 340 00:18:34,267 --> 00:18:35,877 -Ես կարոտել եմ քեզ: -Ես էլ եմ քեզ կարոտել: 341 00:18:35,964 --> 00:18:37,226 -[GASPS] Ռեյչել: -ՌԱՉԵԼ: Բարև: 342 00:18:37,314 --> 00:18:38,532 ՔՈԼԻՆ – Ահա նա: 343 00:18:38,619 --> 00:18:40,142 Այնքան հաճելի է վերջապես հանդիպել քեզ: 344 00:18:40,229 --> 00:18:41,970 Շատ հաճելի է նաև քեզ հետ ծանոթանալը: 345 00:18:42,057 --> 00:18:44,233 -Նիկի-Նի՛կ: -Շատ երկար է անցել, եղբայր: 346 00:18:44,321 --> 00:18:46,758 Շատ երկար է անցել։ Բարի վերադարձ: 347 00:18:46,845 --> 00:18:47,976 Դուք, տղաներ, ստիպված չէիք վերցրեք մեզ: 348 00:18:48,063 --> 00:18:49,761 Իհարկե, մենք արել ենք: Ստիպված էինք։ 349 00:18:49,848 --> 00:18:52,067 Իհարկե պետք է գամ պատշաճ կերպով ընդունիր իմ լավագույն մարդուն: 350 00:18:52,154 --> 00:18:53,504 -Բարև Ռեյչել: -Բարև ձեզ: 351 00:18:53,591 --> 00:18:55,027 Օ՜ Հաճելի է վերջապես հանդիպել քեզ: 352 00:18:55,114 --> 00:18:56,333 Ուրախ եմ նաև ձեզ հետ ծանոթանալու համար: 353 00:18:56,420 --> 00:18:57,290 Արդյո՞ք մենք Թույլ տվեք օգնել ձեզ այս հարցում: 354 00:18:57,377 --> 00:18:58,639 Այո՛։ 355 00:18:58,726 --> 00:19:00,206 -Սրանք քեզ համար են: - Ես կարող եմ բռնել դրանք: 356 00:19:00,293 --> 00:19:01,555 ԱՐԱՄԻՆՏԱ– Գիտեմ դրանք մի քիչ գերբարձր են: 357 00:19:01,642 --> 00:19:03,209 ՔՈԼԻՆ – Եկեք հասնենք դուք, տղաներ, տեղայնացված եք: 358 00:19:03,296 --> 00:19:04,428 ԱՐԱՄԻՆՏԱ– Քաղցա՞ծ ես: ՌԱՉԵԼ – Ես միշտ սոված եմ: 359 00:19:04,515 --> 00:19:07,561 Այսպիսով, եկեք ուտենք այն ամենը, ինչ մենք կարող ենք: 360 00:19:07,648 --> 00:19:10,129 [ԱՍԻԱԿԱՆ ԲԻԳ ԲԵՆԴԻ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ Է] 361 00:19:24,186 --> 00:19:28,190 ԱՐԱՄԻՆՏԱ– Բարի գալուստ դրախտ երկրի վրա! 362 00:19:28,277 --> 00:19:30,802 Հուսով եմ, որ դուք սոված եք: Ես արյունոտ սոված եմ։ 363 00:19:35,763 --> 00:19:36,764 [ՄԱՆԴԱՐԻՆՈՎ] 364 00:19:37,939 --> 00:19:40,768 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Տղերք! Այստեղ! Ո՜վ 365 00:19:40,855 --> 00:19:43,249 [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] Արի ինձ հետ: 366 00:19:43,336 --> 00:19:44,337 ՆԻԿ – Սրանցից յուրաքանչյուրը վաճառասեղանների ախոռներ 367 00:19:44,424 --> 00:19:45,860 վաճառում է գրեթե մեկ ուտեստ, 368 00:19:45,947 --> 00:19:48,254 և նրանք կատարելագործում էին այն սերունդների համար։ 369 00:19:48,341 --> 00:19:50,343 Գիտեք, սա մեկն է աշխարհի միակ վայրերը 370 00:19:50,430 --> 00:19:53,390 որտեղ փողոցային սննդի վաճառողները իրականում վաստակել Michelin աստղեր: 371 00:19:53,477 --> 00:19:55,174 -Հեյ! Ինչպե՞ս ես։ -Քեռի: 372 00:19:55,261 --> 00:19:56,958 Երկար ժամանակ չեմ տեսել, իմ ընկեր: 373 00:19:57,045 --> 00:19:59,744 Ահա դուք գնացեք: Շատ շնորհակալ եմ, պարոն: 374 00:19:59,831 --> 00:20:02,442 - Նայեք սա. Նայեք սա. -[GASPS] Իմ սիրելին: 375 00:20:02,529 --> 00:20:03,878 [ԽՈՍՈՒՄ Է ՄԱԼԱՅԻ] 376 00:20:06,054 --> 00:20:07,142 ՌԱՉԵԼ: Հմմ: 377 00:20:07,229 --> 00:20:09,797 [ՎԵՐԸՆԹԱՑՎՈՂ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 378 00:20:09,884 --> 00:20:12,365 [ԽՈՍՈՒՄ Է մանդարին] 379 00:20:12,452 --> 00:20:13,540 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Դրանցից մեկը ձեզ համար: 380 00:20:13,627 --> 00:20:14,628 Այո, շնորհակալություն։ 381 00:20:14,715 --> 00:20:15,716 [ԽՈՍՈՒՄ Է մանդարին] 382 00:20:19,851 --> 00:20:21,809 -Մի փոքր փսխում է երևում: -[ԾԻԾԱՂՈՒՄ] 383 00:20:21,896 --> 00:20:23,811 [ԱՍԻԱԿԱՆ ԲԻԳ ԲԵԴԻ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԽԱՂՈՒՄ] 384 00:20:28,816 --> 00:20:30,557 -Օ՜, Աստված իմ: -Այո? 385 00:20:30,644 --> 00:20:32,733 Ես քեզ ասացի. Լավագույն սատեյը կղզում հաստատ. 386 00:20:32,820 --> 00:20:34,039 ԱՐԱՄԻՆՏԱ – Այնքան համեղ է, այնպես չէ՞: 387 00:20:34,126 --> 00:20:35,997 Լավ, փորեք, տղերք: Օ՜ 388 00:20:36,084 --> 00:20:37,912 Նախքան մոռանալը, Ես ձեր օգնության կարիքն ունեմ վաղը: 389 00:20:37,999 --> 00:20:39,479 Ես պետք է անեմ որոշ փեսացուների իրեր, 390 00:20:39,566 --> 00:20:41,481 և ես չեմ ուզում դա անել միայնակ Բեռնարդ Թայի հետ։ 391 00:20:41,568 --> 00:20:42,700 Ես դեռ չեմ կարող հավատալ որ ստացել ես 392 00:20:42,787 --> 00:20:44,353 այդ տղան լինի քո փեսան: 393 00:20:44,441 --> 00:20:45,616 Շնորհակալություն։ Շնորհակալություն։ Ես հանգստանում եմ իմ գործով: 394 00:20:45,703 --> 00:20:47,313 Անանուխի... 395 00:20:47,400 --> 00:20:50,316 Դե, դա ինձանից չէր կախված, դա էր? Դա իմ ընտրությունը չէ: 396 00:20:50,403 --> 00:20:52,274 Բեռնարդն է մարդկային լվացման վարդակ 397 00:20:52,361 --> 00:20:54,929 ով գողանում էր իմ պայուսակների խանութը փող, երբ մենք երեխա էինք. 398 00:20:55,016 --> 00:20:56,757 Մինչև Նիկի-Նիկը ծեծեց նրան: 399 00:20:56,844 --> 00:20:58,498 - ՆԻԿ: Դե... - Ինչ-որ մեկին ծեծե՞լ ես: 400 00:20:58,585 --> 00:21:00,021 Ես մեկ բռունցքով հարվածեցի: 401 00:21:00,108 --> 00:21:02,459 Ես ընկա հատակին և տղան նստեց ինձ վրա: 402 00:21:02,546 --> 00:21:05,331 Այնպես որ, իրականում այդպես չէր շատ կռիվ: 403 00:21:05,418 --> 00:21:07,246 Մի կենաց, տղերք: 404 00:21:07,333 --> 00:21:11,337 Իմ լավագույն տղամարդուն՝ Նիկ Յանգին, ով չի կարող պայքարել ընկույզի համար, 405 00:21:11,424 --> 00:21:13,818 բայց միշտ կլինի մեջքդ պահիր. 406 00:21:13,905 --> 00:21:17,125 -Ամուսնական կյանքի կենաց: - Դեպի... 407 00:21:17,212 --> 00:21:19,084 -Դեռ ոչ! Շատ վաղ է: -Օ՜, Աստված! 408 00:21:19,171 --> 00:21:20,738 Դե, այս անգամ հաջորդ շաբաթ, տղաներ! 409 00:21:20,825 --> 00:21:22,566 [ԲՈԼՈՐ ՀԱՅԱՍՏԱՆ] 410 00:21:22,653 --> 00:21:24,263 ՆԻԿ. Մենք պետք է հաղթահարենք քոնը բակալավրիատի կուսակցություն նախ, matey. 411 00:21:24,350 --> 00:21:26,308 ՔՈԼԻՆ – Պե՞տք է, մարդ: Արի՛ 412 00:21:26,395 --> 00:21:29,398 Լսիր, Ռեյչել, Գիտեմ, որ մենք նոր ենք հանդիպել, 413 00:21:29,486 --> 00:21:31,444 բայց դա իմ բակալավրիատն է այս շաբաթավերջին, 414 00:21:31,531 --> 00:21:32,924 և ես կցանկանայի որ դու գաս։ 415 00:21:34,534 --> 00:21:35,883 Դա զարմանալի կլինի: 416 00:21:35,970 --> 00:21:37,929 -Շատ շնորհակալ եմ: -Լավ! Լավ! 417 00:21:38,016 --> 00:21:39,408 -Ես նկարից դուրս եմ? - Շնորհակալություն, մարդ: 418 00:21:39,496 --> 00:21:40,758 Ես ամբողջությամբ պատկերից դուրս? 419 00:21:40,845 --> 00:21:41,759 Այո, ես փոխարինել եմ քեզ Բեռնարի հետ։ 420 00:21:41,846 --> 00:21:43,282 -[ԾԻԾԱՂՈՒՄ] -Խայթիր այդ մարդուն: 421 00:21:43,369 --> 00:21:46,111 Նաև պետք է ասեմ. 422 00:21:46,198 --> 00:21:49,636 Վերջին անգամ չեմ հիշում Նիկին տեսա այսպես. 423 00:21:49,723 --> 00:21:50,985 Սակայն դա ծիծաղելի է: 424 00:21:52,683 --> 00:21:54,554 Նա պարզապես ուրախ է, որ տանը է: 425 00:21:54,641 --> 00:21:56,730 Օ, այո, նա պարզապես ուրախ է, որ տանը է: 426 00:21:57,688 --> 00:21:59,951 Քեզ հետ։ 427 00:22:00,038 --> 00:22:01,735 ՆԻԿ – Հայրիկդ կլինի քո մահը: 428 00:22:01,822 --> 00:22:02,954 ՔՈԼԻՆ – Հայրիկս կլինի իմ մահը. 429 00:22:03,041 --> 00:22:04,129 Օ՜, երանի դրան: 430 00:22:07,393 --> 00:22:09,134 Տղերք, մենք պետք է փորփրենք 431 00:22:09,221 --> 00:22:10,831 «Այս խեցգետնի պատճառով ինքն իրեն չի ուտելու: 432 00:22:10,918 --> 00:22:12,572 Ինչ պետք է առաջին հերթին փորձեմ: 433 00:22:12,659 --> 00:22:13,791 - Փորձեք սրանից մի քանիսը: Շնորհակալություն։ -Սրանից մի քիչ ուզու՞մ ես: 434 00:22:15,357 --> 00:22:17,011 -Իսկապես կծու է: -Իսկապես կծու է։ 435 00:22:17,098 --> 00:22:18,926 [ԲՈԼՈՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 436 00:22:30,938 --> 00:22:32,549 [Անլսելի] 437 00:22:55,659 --> 00:22:57,095 ԱՐԱՄԻՆՏԱ– Ո՜վ: 438 00:22:57,182 --> 00:23:00,402 -Նիկը Սինգապուրում է: -[ՆԻԿ ՉԱՔԼՍ] 439 00:23:00,489 --> 00:23:01,795 ՆԻԿ – Լավ է տանը լինելը: 440 00:23:10,412 --> 00:23:11,892 -Մայքլը այստեղ է? -Դեռ ոչ, տիկին: 441 00:23:11,979 --> 00:23:14,199 Նաև ձեր տղան արթնացավ: Նա ցանկանում է տեսնել քեզ: 442 00:23:14,286 --> 00:23:15,809 Լավ։ 443 00:23:15,896 --> 00:23:18,595 Դուք գիտեք, թե ինչ անել: Արագ. 444 00:23:18,682 --> 00:23:20,161 [ՀԱՆԳԻՉ ՇԱՂԹՈՂ] 445 00:23:42,227 --> 00:23:46,797 [ԿԱՐԴՈՒՄ Է ՖՐԱՆՍԵՐԵՆ] 446 00:23:52,150 --> 00:23:54,195 [ԴՈՒՌԸ ԲԱՑՎՈՒՄ Է] 447 00:24:11,648 --> 00:24:14,128 կներես։ Խցանվել է հանդիպման մեջ: 448 00:24:14,215 --> 00:24:15,347 ԱՍՏՐԻԴ – Ոչինչ: Ես դա հասկանում եմ: 449 00:24:15,434 --> 00:24:16,870 Բայց մի մոռացիր, 450 00:24:16,957 --> 00:24:17,871 հարսանեկան տոնակատարություններ մեկնարկը չորեքշաբթի, 451 00:24:17,958 --> 00:24:19,264 այնպես որ հաջորդ շաբաթ ոչ մի արտակարգ դեպք: 452 00:24:19,351 --> 00:24:20,657 ՄԱՅՔԵԼ – Գիտեմ: 453 00:24:20,744 --> 00:24:22,397 Չեր երազի վայրկյան բաց թողնելու համար 454 00:24:22,484 --> 00:24:24,095 ձեր ընտանիքի հետ և նրանց ընկերները: 455 00:24:24,182 --> 00:24:25,836 Արի, ամեն ինչ վատ չի լինի: 456 00:24:25,923 --> 00:24:27,446 Նիկը և նրա նոր ընկերուհին այնտեղ կլինի: 457 00:24:27,533 --> 00:24:28,708 Ձեզ դուր կգա նա: 458 00:24:28,795 --> 00:24:30,275 ՄԱՅՔԵԼ – Օ, հա՞: 459 00:24:30,362 --> 00:24:33,800 Ինչո՞ւ։ ― Որովհետև նա սովորական մարդ է ինձ նման? 460 00:24:33,887 --> 00:24:35,454 Դուք գիտեք դա այն չէ, ինչ ես նկատի ունեի: 461 00:24:35,976 --> 00:24:37,935 Օհ. 462 00:24:38,022 --> 00:24:41,068 Գիտե՞ք, մտածեցի ես Ես բռնեցի աղախիններին 463 00:24:41,155 --> 00:24:45,333 փորձում է մի զույգ հրել Ջիմի Չուսը չորանոցի հետևում: 464 00:24:45,420 --> 00:24:47,640 Այո, ես չգիտեմ ինչու եք անհանգստացնում 465 00:24:47,727 --> 00:24:49,729 փորձում է թաքնվել քո գնումներն ինձանից: 466 00:24:49,816 --> 00:24:51,078 Դուք կարող եք գնել այն, ինչ ցանկանում եք: 467 00:24:51,165 --> 00:24:54,778 Ես դա հասկանում եմ: Բացի այդ, բոլորը գիտեն 468 00:24:54,865 --> 00:24:56,780 դու փողի տաբատ ես հագնում այս ընտանիքում. 469 00:24:56,867 --> 00:24:59,347 [Շշուկներ] Տաբատները գերագնահատված են: 470 00:25:01,262 --> 00:25:03,395 Օ, ես քեզ էլ եմ ինչ-որ բան ստացել: 471 00:25:08,052 --> 00:25:11,098 Տոնելու համար ձեր ստարտափի մեկնարկը: 472 00:25:11,185 --> 00:25:13,144 Գիտեմ, որ դու չես սիրում թանկարժեք նվերներ, 473 00:25:13,231 --> 00:25:15,276 բայց դու կապիտան չես բանակում այլեւս. 474 00:25:15,363 --> 00:25:18,410 Դուք գործադիր տնօրեն եք: Դուք պետք է նայեք հատվածին: 475 00:25:23,937 --> 00:25:25,504 ես... 476 00:25:28,115 --> 00:25:31,466 Ես սիրում եմ այն: Շնորհակալություն։ 477 00:25:55,360 --> 00:25:56,709 [ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ] 478 00:26:01,845 --> 00:26:04,238 [ՏՆՈՒՄ Է] Ժամը քանիսն է: 479 00:26:04,325 --> 00:26:06,153 Առավոտյան. 480 00:26:06,240 --> 00:26:08,721 Վախենում եմ, որ ժամանակն է ինձ համար կատարել փեսայի որոշ պարտականություններ: 481 00:26:08,808 --> 00:26:12,159 [ՀՌԱԿՈՎ] Մնացեք անկողնում: 482 00:26:12,246 --> 00:26:14,771 Դու մնա այստեղ։ Ես ձեզ նախաճաշի սկուտեղ կբերեմ: 483 00:26:17,686 --> 00:26:19,297 [ՌԱՔԵԼԸ ՀՆՉՈՒՄ Է] 484 00:26:22,779 --> 00:26:24,955 Գիտե՞ք ինչ։ Ես նույնպես պետք է վեր կենամ: 485 00:26:25,042 --> 00:26:27,305 Ես ասացի Պեյք Լինին, որ կանեմ հանդիպել նրա հետ այսօր: 486 00:26:27,392 --> 00:26:29,046 Ահ, մի փոքրիկ քոլեջի վերամիավորում: 487 00:26:29,133 --> 00:26:30,787 Բայց մի մոռացեք. Ընթրիք Ah Ma'stonight-ում: 488 00:26:30,874 --> 00:26:32,179 Ամբողջ ընտանիքինն է այնտեղ կլինի: 489 00:26:32,266 --> 00:26:34,138 -Այո: -Չեմ համբերում քեզ ցույց տալու: 490 00:26:36,531 --> 00:26:39,099 Հուբբա, հուբա: [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 491 00:26:39,883 --> 00:26:41,014 Ինչպե՞ս կարող եմ դիմադրել: 492 00:26:41,101 --> 00:26:42,624 Օուգա-օուգա. 493 00:26:42,711 --> 00:26:44,801 Դու դրեցիր այդ ակնոցները դիտմամբ։ 494 00:26:44,888 --> 00:26:46,759 [ՌԱՉԵԼԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 495 00:26:46,846 --> 00:26:48,674 [ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է ՆՎԱԾԵԼ] 496 00:26:56,682 --> 00:26:58,118 [ԴԱՐՊԱՍՆԵՐԸ ԲՌՆՈՒՄ Է] 497 00:27:10,391 --> 00:27:12,785 Նյու Յորքը տանը! 498 00:27:12,872 --> 00:27:14,352 Այո՛ Այո՛ 499 00:27:15,135 --> 00:27:16,484 Փեյք Լին! 500 00:27:16,571 --> 00:27:20,227 -Ի՞նչ, բզիկ: Այո՛ -[ՇՆԵՐ ՀԱՉՈՒՄ] 501 00:27:20,314 --> 00:27:22,229 Օ՜, Աստված իմ: Դուք զարմանալի տեսք ունեք: 502 00:27:22,316 --> 00:27:24,449 Ես գիտեմ. Որոշ բաներ երբեք չփոխվել, չէ՞: 503 00:27:24,536 --> 00:27:27,321 Եվ սա բավականին տեղ է: 504 00:27:27,408 --> 00:27:30,934 Աստոր! Վանդերբիլտ! Ռոքֆելլեր! 505 00:27:31,021 --> 00:27:34,024 Չարաճճի, չարաճճի տղաներ։ Դադարեցրեք հաչալը: 506 00:27:34,111 --> 00:27:36,504 -Հեյ, Ռեյչել: -Բարև 507 00:27:36,591 --> 00:27:40,247 Սինգապուրն այնքան շոգ է։ Ներս արի և վայելեք օդորակիչը: Դե արի։ 508 00:27:40,334 --> 00:27:43,468 Ամբողջ ընտանիքը սպասում է հանդիպել քեզ: Շատ հուզված։ 509 00:27:43,555 --> 00:27:46,819 Ռեյչել, բարի գալուստ, բարի գալուստ: 510 00:27:46,906 --> 00:27:48,734 Վա՜յ։ Օ՜, աստված իմ: 511 00:27:48,821 --> 00:27:51,476 Ձեր տունը զարմանալի է, Տիկին Գոհ. 512 00:27:51,563 --> 00:27:52,520 [ՆԵՆԱ ԽՈՍՈՒՄ Է ՀՈԿԿԻՆ] 513 00:27:54,914 --> 00:27:57,961 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Ինձ մորաքույր կանչիր: Մորաքույր Նինա. 514 00:27:58,048 --> 00:27:59,484 Ներողություն։ Մորաքույր Նինա. 515 00:27:59,571 --> 00:28:01,007 -[ԽԱՂԱԼԻԿՆԵՐԸ ՃՌԹՈՒՄ ԵՆ] - ՆԵՆԱ – Օ, այո: [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 516 00:28:04,924 --> 00:28:06,839 Մենք ոգեշնչվեցինք 517 00:28:06,926 --> 00:28:10,147 Հայելիների սրահ Վերսալում։ 518 00:28:10,234 --> 00:28:12,149 [ՓԱՓՈՒԿ] Իսկ Դոնալդ Թրամփի լոգարանը։ 519 00:28:12,236 --> 00:28:14,238 -Իսկապե՞ս: -Այո: 520 00:28:14,325 --> 00:28:15,674 Ձեզ դուր է գալիս, թե ոչ: 521 00:28:15,761 --> 00:28:20,809 Օ՜, այո։ Ոսկին շատ փայլուն է։ 522 00:28:24,161 --> 00:28:28,078 WYE: [Հաստ ակցենտով] Ռեյչել Չու, մենք այնքան երախտապարտ ենք 523 00:28:28,165 --> 00:28:30,689 բոլոր օգնության համար դու տվել ես 524 00:28:30,776 --> 00:28:34,562 իմ Peik Lin վերադարձել է իր միության օրերում: 525 00:28:34,649 --> 00:28:37,609 Այսինքն՝ առանց քեզ, նա թեժ խառնաշփոթ կլիներ: 526 00:28:37,696 --> 00:28:39,959 ՌԱՉԵԼ – Օ՜, Աստված իմ, ոչ: Իրականում, 527 00:28:40,046 --> 00:28:41,613 եթե նա չլիներ, Ես մեծ խառնաշփոթ կլինեի: 528 00:28:41,700 --> 00:28:43,223 Նա հսկայական օգնություն էր ինձ քոլեջում: 529 00:28:44,529 --> 00:28:46,096 Հաճելի է հանդիպել քեզ, Պարոն Գոհ. 530 00:28:46,183 --> 00:28:49,969 Ուրախ եմ քեզ հետ ծանոթանալու համար, Չու: 531 00:28:50,056 --> 00:28:55,627 Կու-կու. Կու-Չու. Դուք. Պու-փու. [ԾԻԾԱՂՈՒՄ] 532 00:28:55,714 --> 00:28:57,063 [ՆՈՐՄԱԼ ԱԿՑԵՏՈՎ] Ոչ, ես պարզապես կատակում եմ: 533 00:28:57,150 --> 00:28:58,630 Առոգանություն չունեմ։ 534 00:28:58,717 --> 00:28:59,979 Ես պարզապես խառնվում եմ քեզ հետ: 535 00:29:00,066 --> 00:29:01,763 Չէ, սովորել եմ նահանգներում նույնպես։ 536 00:29:01,850 --> 00:29:03,548 Այո, Կալ Սթեյթ Ֆուլերթոն: 537 00:29:03,635 --> 00:29:05,550 -Ես մասնագիտացել եմ «Մտք» մասնագիտությամբ: -Մմմ. 538 00:29:05,637 --> 00:29:07,769 Մի կանգնիր արարողության ժամանակ, Ռեյչել. 539 00:29:07,856 --> 00:29:09,554 Սա պարզ կերակուր է, հա: 540 00:29:09,641 --> 00:29:12,513 Ախ, չա, չա, չա: Մի ամաչեք: 541 00:29:12,600 --> 00:29:14,341 - ՌԱՉԵԼ. Շնորհակալություն։ -Դու մոդել չես: 542 00:29:14,428 --> 00:29:15,821 ՌԱՉԵԼ – Ես հաստատ չեմ: 543 00:29:15,908 --> 00:29:18,171 WYE: Ոչ, դու չես: Ընդհանրապես ոչ։ դրանից հեռու։ 544 00:29:18,258 --> 00:29:19,390 ՌԱՉԵԼ – [ԾԻՏՈՎ] Գիտեմ: 545 00:29:19,477 --> 00:29:21,087 Համոզվեք, որ ուտեք այն ամենը: 546 00:29:21,174 --> 00:29:22,915 ― Որովհետև ես քեզ հետևում եմ։ 547 00:29:23,002 --> 00:29:24,961 ՌԱՉԵԼ – Լավ, շնորհակալություն: WYE: Լավ, այո: 548 00:29:25,048 --> 00:29:27,528 -Ահ Պա, կարո՞ղ ենք գնալ բատուտի: -...գնալ բատուտի՞: 549 00:29:27,615 --> 00:29:29,878 Դու չես ավարտել քո բեկորները դեռ, սիրելիս: 550 00:29:29,966 --> 00:29:31,010 Լավ, կա շատ երեխաներ 551 00:29:31,097 --> 00:29:33,143 Ամերիկայում սովամահ է լինում, չէ՞: 552 00:29:33,230 --> 00:29:35,841 Այսինքն՝ նայիր նրան: Նա ամերիկացի է, հա՞: 553 00:29:35,928 --> 00:29:37,495 Իսկապես նիհար: Ցանկանու՞մ եք նման տեսք ունենալ: 554 00:29:37,582 --> 00:29:38,713 ԵՐԿՈՒՍ: Ոչ: 555 00:29:38,800 --> 00:29:39,932 Ապա կերեք ձեր նագգեթները: 556 00:29:41,499 --> 00:29:44,110 Այսպիսով, Ռեյչել, ինչ ես անում Ամերիկայում 557 00:29:44,197 --> 00:29:45,459 -[ԲԵԲԻ ՖՈՒՍՍ] -Հըմ... 558 00:29:45,546 --> 00:29:48,941 -Ես տնտեսագիտության պրոֆեսոր եմ: -Վայ: 559 00:29:49,028 --> 00:29:53,206 Շատ տպավորիչ։ Տնտեսագիտության պրոֆեսոր, հա՞։ 560 00:29:53,293 --> 00:29:56,688 Վայ, դու պետք է շատ խելացի լինես։ Լավ է ձեզ համար: 561 00:29:56,775 --> 00:29:58,037 Թույլ տվեք պարզաբանել սա: 562 00:29:58,124 --> 00:29:59,865 Երկուսդ էլ գնացիք նույն դպրոցում, 563 00:29:59,952 --> 00:30:02,737 դեռ ինչ-որ մեկը վերադարձավ օգտակար աստիճանով: 564 00:30:02,824 --> 00:30:05,653 Իսկ մյուսը վերադարձավ որպես ասիական Էլեն։ 565 00:30:07,003 --> 00:30:08,874 [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 566 00:30:10,745 --> 00:30:12,182 [Շշուկներ] Psst, P.T. 567 00:30:12,269 --> 00:30:13,792 Հմմ 568 00:30:13,879 --> 00:30:15,315 Նայեք այստեղ: 569 00:30:15,402 --> 00:30:16,751 -Նա սիրալիր է: -[Ռեյչելը մաքրում է կոկորդը] 570 00:30:16,838 --> 00:30:19,232 Ահա այսպիսի աղջիկ դուք պետք է ժամադրվեք: 571 00:30:19,319 --> 00:30:23,323 Խելացի, գեղեցիկ: Ոչ նրանք, ինչպիսիք են K-Pop skanks-ը 572 00:30:23,410 --> 00:30:27,153 առանց ուղեղի, մեծ աչքեր և փոքր հետույքներ: 573 00:30:27,240 --> 00:30:29,286 Նա զարմանալի հետույք ունի: 574 00:30:29,373 --> 00:30:31,679 Սա Goh ստանդարտն է: 575 00:30:31,766 --> 00:30:33,855 Մի ամաչեք: Պարզապես խոսիր նրա հետ: 576 00:30:33,942 --> 00:30:35,031 [Շշուկներ] Ես սիրում եմ քեզ: 577 00:30:35,118 --> 00:30:36,945 Լավ։ Չէ, ուղղակի... 578 00:30:37,033 --> 00:30:38,469 Պա, նա այստեղ է իր ընկերոջ հետ: 579 00:30:38,556 --> 00:30:39,818 [ՄԱՔՐՈՒՄ Է կոկորդը] 580 00:30:39,905 --> 00:30:41,559 Ես մատանին չեմ տեսնում նրա մատի վրա: 581 00:30:41,646 --> 00:30:43,126 ՌԱՉԵԼ – Դե, իրականում իմ ընկերն է 582 00:30:43,213 --> 00:30:44,692 Սինգապուրից և դրա համար մենք այստեղ ենք: 583 00:30:44,779 --> 00:30:46,738 Մենք այստեղ ենք, որ գնանք իր լավագույն ընկերոջ հարսանիքին, 584 00:30:46,825 --> 00:30:48,740 որտեղ նա կլինի լավագույն մարդը. 585 00:30:48,827 --> 00:30:50,568 -Հմմ - ՆԵՆԱ – Ի՞նչ է նրա անունը: 586 00:30:50,655 --> 00:30:53,658 Սա շատ փոքր կղզի է։ Երևի մենք ճանաչում ենք նրա ընտանիքին։ 587 00:30:53,745 --> 00:30:55,007 Նրա անունը Նիկ Յանգ է։ 588 00:31:03,537 --> 00:31:04,886 Ահ... 589 00:31:04,973 --> 00:31:06,410 Նիկը, ում հետ հանդիպում ես Նիկ Յանգն է? 590 00:31:08,542 --> 00:31:10,544 Նրա լավագույն ընկերը... 591 00:31:10,631 --> 00:31:13,156 Դուք հրավիրված եք Քոլին Խոյի հարսանիքին, հա՞։ 592 00:31:13,243 --> 00:31:15,854 [Ծիծաղում է] Այո: Դուք տղաներ գիտե՞ք նրանց, թե՞ ինչ-որ բան: 593 00:31:15,941 --> 00:31:17,421 Դժոխք, այո: 594 00:31:17,508 --> 00:31:19,031 Խոոսները, երիտասարդները... 595 00:31:19,118 --> 00:31:21,251 Այսինքն՝ ով չգիտի ովքեր են նրանք 596 00:31:21,338 --> 00:31:23,035 Նրանք պարզապես ամենամեծ ծրագրավորողները... 597 00:31:23,122 --> 00:31:25,081 -[ՏԵՍԱԽՑԻԿ ՍՏՄՈՒՄՆԵՐ] -...ամբողջ Սինգապուրում։ 598 00:31:25,168 --> 00:31:28,519 Եվ Մալայզիա, Թաիլանդ, Բրունեյ, Նյու Մեքսիկո. 599 00:31:28,606 --> 00:31:29,781 Նա ստանում է այն: 600 00:31:29,868 --> 00:31:31,391 Քոլինի և Արամինտայի հարսանիքը 601 00:31:31,478 --> 00:31:33,524 Սինգապուրինն է դարի իրադարձություն. 602 00:31:33,611 --> 00:31:35,830 Երիտասարդները նման են թագավորական ընտանիքի. 603 00:31:35,917 --> 00:31:37,571 Դուք չգիտեի՞ք։ Նա չգիտի՞։ 604 00:31:37,658 --> 00:31:39,747 ՆԵՆԱ – Ինչու երբեք ասել առաջ? 605 00:31:39,834 --> 00:31:42,663 Ասա, ասա, ինչպիսի՞ն են նրանք 606 00:31:42,750 --> 00:31:45,362 [ԾԻԹԱԾ Է] Ես իսկապես չգիտեմ ինչ են նրանք... 607 00:31:45,449 --> 00:31:47,451 Ես նրանց դեռ չեմ հանդիպել։ Ես կհանդիպեմ նրանց այսօր երեկոյան: 608 00:31:47,538 --> 00:31:48,626 Ես պատրաստվում եմ Նիկի տատիկի տունը։ 609 00:31:48,713 --> 00:31:50,410 [GASPS] 610 00:31:50,497 --> 00:31:52,325 Դու գնում ես Նիկի մոտ տատիկի տունը հագնո՞ւմ է սա: 611 00:31:52,412 --> 00:31:53,674 Դա հագնե՞լ եք: 612 00:31:53,761 --> 00:31:56,503 [ԲՈԼՈՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 613 00:31:59,158 --> 00:32:00,681 Ոչ մի կերպ: Ոչ մի կերպ: 614 00:32:00,768 --> 00:32:02,466 Այո, ես մտածեցի կարմիրը հաջողակ գույն էր, չէ՞: 615 00:32:02,553 --> 00:32:06,774 Այո՛։ Եթե ​​դու ծրար ես: Զինգ! Մեխեց այն! 616 00:32:06,861 --> 00:32:09,299 -[ՏԵՍԱԽՑԻԿ ՍՏՄՈՒՄՆԵՐ] - ԵՐԿՎՈՐՅԱԿՆԵՐ: Զինգ! [ԾԻԹՈՂ] 617 00:32:09,386 --> 00:32:11,649 Ռեյչել, այս մարդիկ չէ՞ որ պարզապես հարուստ են, լա՞վ: 618 00:32:11,736 --> 00:32:14,086 Նրանք խելագար հարուստ են: Նայիր. 619 00:32:14,173 --> 00:32:15,566 Նոր փող կա ամբողջ Ասիայում. 620 00:32:15,653 --> 00:32:16,741 Մենք ստացանք Պեկինի միլիարդատերերը, 621 00:32:16,828 --> 00:32:18,351 Թայվանի մեծահարուստները... 622 00:32:18,438 --> 00:32:20,614 Բայց երիտասարդ ընտանիքը, նրանք հին փողերով հարուստ են: 623 00:32:20,701 --> 00:32:23,878 Նրանք փող ունեին, երբ նրանք լքեցին Չինաստանը 1800-ական թթ. 624 00:32:23,965 --> 00:32:26,794 Եվ նրանք գնացին ամբողջ ճանապարհը այստեղ: 625 00:32:26,881 --> 00:32:29,667 Այնտեղ չկա... Այստեղ: 626 00:32:29,754 --> 00:32:31,364 Նրանք եկան Սինգապուր 627 00:32:31,451 --> 00:32:32,800 երբ ոչինչ չկար բայց ջունգլիների և խոզաբուծական ֆերմերները: 628 00:32:32,887 --> 00:32:34,541 Այստեղ մի օձ կար, խնձոր ուտել. 629 00:32:34,628 --> 00:32:36,935 Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: Եվ նրանք կառուցեցին այս ամենը: 630 00:32:37,022 --> 00:32:38,676 Հիմա նրանք են տանտերերը 631 00:32:38,763 --> 00:32:40,373 ամենաթանկ քաղաքից աշխարհում։ Ահա դուք գնացեք: 632 00:32:40,460 --> 00:32:44,508 Այս մարդիկ այնքան շքեղ են և սնոբ, նրանք սնոտի են: 633 00:32:44,595 --> 00:32:45,900 Ահա դուք գնացեք: 634 00:32:45,987 --> 00:32:47,685 [SCOFFS] Այո, բայց Նիկը այդպիսին չէ: 635 00:32:47,772 --> 00:32:49,382 ՊԵՅԿ. Նույնիսկ եթե նա այդպես չէ, Ես ձեզ երաշխավորում եմ, որ ընտանիքը կա: 636 00:32:49,469 --> 00:32:50,731 Ահա թե ինչու այս գիշեր, 637 00:32:50,818 --> 00:32:51,732 պետք է չնայել Սեբաստիանի նման 638 00:32:51,819 --> 00:32:52,907 The Little Mermaid-ի: 639 00:32:52,994 --> 00:32:54,344 Գիտե՞ք, փոքրիկ խեցգետինը: 640 00:32:54,431 --> 00:32:56,563 [SCOFFS] 641 00:32:56,650 --> 00:32:58,826 -[ՀԻՊ-ՀՈՊ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ] -[ԱՎՏՈՄԵՔԵՆԱՅԻ ՍԵՂՉԻ ՀԱՆՁՆԱՑՈՒՄ] 642 00:32:58,913 --> 00:33:00,306 ՊԵՅԿ. Նայիր այս տղային, նա քնում է. 643 00:33:00,393 --> 00:33:01,916 -[HONKS HORN] - Արի, 644 00:33:02,003 --> 00:33:03,483 սա չէ ձեր տատիկի ճանապարհը: 645 00:33:03,570 --> 00:33:05,137 Աստված անիծի: 646 00:33:05,224 --> 00:33:06,704 Շնորհակալություն ինձ քշելու համար: 647 00:33:06,791 --> 00:33:08,532 Դուհ. Սա նման է իմ մեկ հնարավորությունը տեսնելու 648 00:33:08,619 --> 00:33:10,490 - Երիտասարդ ընտանիքի առանձնատունը: -Մմմ. 649 00:33:10,577 --> 00:33:12,013 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ԶՐՈՒՅՑ] 650 00:33:17,671 --> 00:33:18,759 ԱՎՏՈՄԱՏԱՑՎԱԾ ՁԱՅՆ. Հաջորդ խաչմերուկում, 651 00:33:18,846 --> 00:33:20,065 կատարել շրջադարձ. 652 00:33:20,935 --> 00:33:22,415 Շրջադարձ կատարեք: 653 00:33:22,502 --> 00:33:24,112 Համոզվա՞ծ ես դու ինձ ճիշտ հասցե տվեցիր? 654 00:33:24,200 --> 00:33:25,679 GPS-ն ասում է, որ կա, օրինակ, այստեղ ոչինչ: 655 00:33:25,766 --> 00:33:27,246 Ինչպես, բառացիորեն ոչինչ: 656 00:33:32,208 --> 00:33:33,905 ՊԵՅԿ – Չգիտեմ ինչու ենք մենք այստեղ: 657 00:33:33,992 --> 00:33:36,603 ՌԱՉԵԼ – Նկատի ունեմ, Ես դրել եմ ճշգրիտ հասցեն. 658 00:33:36,690 --> 00:33:38,953 - Քոփի արեցի՞ր, փեսթ արեցի՞ր: - ՌԱՉԵԼ – Այո: 659 00:33:39,040 --> 00:33:40,259 Արդյոք դուք պարզապես պատճենեք և տեղադրեք «ջունգլիները» 660 00:33:40,346 --> 00:33:42,087 և պարզապես մի տեսակ գցել է այնտեղ? 661 00:33:42,174 --> 00:33:43,349 -Ոչ: Սա հասցեն է... -Որովհետև ես զգում եմ, որ դա ... 662 00:33:43,436 --> 00:33:45,699 Դուք իրականում օգտագործել եք... Լավ! Լավ։ 663 00:33:45,786 --> 00:33:48,224 Դա մի... Ահ, բարև Այսպիսով, մենք պարզապես... 664 00:33:48,311 --> 00:33:49,921 [ՍԵՂՄԵԼՈՎ ԿՈՂՋ] 665 00:33:50,008 --> 00:33:52,053 Բարև, պարոն: Ինչպե՞ս ես։ 666 00:33:52,140 --> 00:33:53,838 Մենք այստեղ ենք երեկույթի համար, իսկ մենք... 667 00:33:53,925 --> 00:33:55,970 Մենք խաղաղությամբ ենք գալիս։ 668 00:33:56,057 --> 00:33:58,669 Գիտե՞ք որտեղ Երիտասարդ ընտանիքի տունն է? 669 00:33:58,756 --> 00:34:00,758 Նիկոլաս Յանգ? Ես Ռեյչել Չուն եմ: 670 00:34:00,845 --> 00:34:03,326 Ես այստեղ եմ, որ գնամ իր ընտանեկան ընթրիքին: 671 00:34:03,413 --> 00:34:06,981 Ռեյչել Չուն ցուցակի համար: Եթե ​​կա ցուցակ. 672 00:34:07,068 --> 00:34:08,940 Նա հեռախոսով է: Նա հեռախոսով է: 673 00:34:09,027 --> 00:34:11,116 Արդյո՞ք դա ատրճանակի դանակ է: Դա դանակով ատրճանակ է: 674 00:34:11,203 --> 00:34:14,815 Լավ, և կա ընկեր: Ողջույն Շատ հաճելի է... 675 00:34:16,730 --> 00:34:19,429 Կարո՞ղ ենք անցնել: Մենք անցնում ենք? Լավ։ 676 00:34:19,516 --> 00:34:21,474 -Մի դանակահարիր մեքենան: -ՌԱՉԵԼ.Լավ: 677 00:34:24,042 --> 00:34:28,264 Լավ, լավ: Շնորհակալություն, ցտեսություն։ 678 00:34:50,373 --> 00:34:53,376 Օ, Աստված իմ, դա գեղեցիկ է: 679 00:34:53,463 --> 00:34:56,988 Գեղեցիկ? 200մլն է արժեքով անշարժ գույք. 680 00:34:57,075 --> 00:34:59,120 Դա տպավորիչ է: 681 00:35:18,792 --> 00:35:20,577 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 682 00:35:26,931 --> 00:35:31,065 Անիծյալ, Ռեյչել: Նա ասիական բակալավրիատի է նման: 683 00:35:31,152 --> 00:35:32,328 Շնորհակալություն, եղբայր: 684 00:35:37,420 --> 00:35:38,899 Բարև, շքեղ: 685 00:35:46,037 --> 00:35:48,605 Վա՜յ։ Կարծում եմ՝ նոր եմ ընկել քեզ սիրահարված 686 00:35:48,692 --> 00:35:50,607 ամեն ինչ նորից. 687 00:35:55,960 --> 00:35:58,528 [Մաքրում է կոկորդը] Ռեյչել։ 688 00:35:58,615 --> 00:35:59,703 Ես էլ քեզ կարոտել եմ։ 689 00:35:59,790 --> 00:36:01,487 -Հա? -Ինչի՞ վրա ես կանգնել: 690 00:36:01,574 --> 00:36:03,620 Psst! Ռեյչել! 691 00:36:03,707 --> 00:36:06,579 Օ,, սա իմ ընկերն է, Փեյք Լին. 692 00:36:06,666 --> 00:36:08,059 -Բարև, այնտեղ: -Ողջույն: 693 00:36:08,146 --> 00:36:09,060 Շատ շնորհակալ եմ Ռաքելին բերելու համար։ 694 00:36:09,147 --> 00:36:10,409 Օ, մի անհանգստացեք: 695 00:36:10,496 --> 00:36:12,106 Ուզու՞մ եք կանգ առնել ինչ-որ ճաշի համար 696 00:36:12,193 --> 00:36:13,717 -Օ, ոչ, ես չէի կարող պարտադրել: -Ոչ, դա խնդիր չէ: 697 00:36:13,804 --> 00:36:14,935 -Ես ճաշի որոշ ծրագրեր ունեի: -Լուրջ, մենք ունենք... 698 00:36:15,022 --> 00:36:16,241 Այո, ես կգամ ընթրիքին։ 699 00:36:20,593 --> 00:36:21,986 -ՌԱՉԵԼ– Ես կարոտել եմ քեզ: -Դու՞: 700 00:36:22,073 --> 00:36:23,596 -ՌԱՉԵԼ– Այո։ -Ինչպե՞ս անցավ օրդ: 701 00:36:23,683 --> 00:36:25,555 ՌԱՉԵԼ. Զվարճալի էր: Ես պետք է հանդիպեմ 702 00:36:25,642 --> 00:36:27,600 Պեյկ Լինի ամբողջ ընտանիքը, նրա շունը. 703 00:36:30,864 --> 00:36:31,822 ՊԵՅԿ – Ոչ: 704 00:36:34,781 --> 00:36:36,348 Դուք ունեք կոկտեյլ զգեստ քո բեռնախցիկում? 705 00:36:36,435 --> 00:36:37,915 Ես կենդանի չեմ, Ռեյչել։ 706 00:36:38,002 --> 00:36:39,090 [ՆԻԿ ՉԱԿԼՍ] 707 00:36:43,007 --> 00:36:45,923 ՌԱՉԵԼ – Ես մտածեցի սա ընդամենը ընտանեկան բան էր: 708 00:36:46,010 --> 00:36:48,839 Տատիկս մի քանիսին հրավիրել է իր ընկերներից այս գիշեր: 709 00:36:48,926 --> 00:36:51,842 Նրա tan huasare blooming. Դա մի ամբողջ բան է: 710 00:36:51,929 --> 00:36:53,278 Պատրա՞ստ ես սրան։ 711 00:36:55,019 --> 00:36:56,890 -[ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] - [ՋԱԶ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱԾՈՒՄ] 712 00:36:56,977 --> 00:37:00,328 Օ, անիծյալ, Նիկ: Այնուամենայնիվ, դա երեկույթ է: Լավ։ 713 00:37:00,416 --> 00:37:01,852 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ԶՐՈՒՅՑՆԵՐ] 714 00:37:05,203 --> 00:37:06,683 [ԵՐԳՈՒՄ] 715 00:37:12,384 --> 00:37:13,733 Լավ լոգարաններ բարձրանում են աստիճաններով, 716 00:37:13,820 --> 00:37:15,343 և դու կարող ես փոխվել այնտեղ: 717 00:37:15,431 --> 00:37:17,694 Լավ, լավ, ես կգտնեմ: Շնորհակալություն։ 718 00:37:22,612 --> 00:37:23,613 [ՏԵՍԱԽՑԻԿ ԿԼԿՈՒՄ] 719 00:37:29,575 --> 00:37:30,968 Դու գիտես, երբ ասացիր, որ մեծացել ես 720 00:37:31,055 --> 00:37:32,709 տատիկիդ տանը, 721 00:37:32,796 --> 00:37:35,799 Ես սա չէի սպասում: 722 00:37:35,886 --> 00:37:37,453 Շնորհակալություն։ 723 00:37:37,540 --> 00:37:41,152 Օ, ոչ, ոչ: Դրանք ձեր մատների համար են: 724 00:37:41,239 --> 00:37:42,588 -Շատ շնորհակալ եմ: -Շնորհակալ եմ: 725 00:37:42,675 --> 00:37:44,590 Մի քիչ շատ, ես գիտեմ: 726 00:37:44,677 --> 00:37:46,462 նկատի ունեմ, այս վայրը հիասքանչ է: 727 00:37:46,549 --> 00:37:48,202 Եվ նման գլորվող կանաչ բլուրները. 728 00:37:48,289 --> 00:37:51,510 Այսինքն՝ կան զինված պահակները այնտեղ. 729 00:37:51,597 --> 00:37:52,990 Եվ մի հսկա վագր: 730 00:37:53,077 --> 00:37:54,731 -[ՆԻԿԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] -Լավ: 731 00:37:55,775 --> 00:37:58,517 Դա պարոն Հարիմաուն է։ 732 00:37:58,604 --> 00:38:00,693 Հիմա, իմ մեծ պապը իրականում կրակել է նրան 733 00:38:00,780 --> 00:38:02,521 երբ նա վազեց տուն. 734 00:38:02,608 --> 00:38:06,307 Բայց ես ու Աստրիդը սովոր էինք ծխախոտը թաքցնում է թաթերի մեջ: 735 00:38:06,394 --> 00:38:07,831 Ուզու՞մ ես ներս մտնել: 736 00:38:07,918 --> 00:38:10,050 Իրականում ես ուզում էի բերել քեզ մոտ 737 00:38:10,137 --> 00:38:11,399 -Նախ մայրիկիս: -Օհ. 738 00:38:11,922 --> 00:38:13,314 Դե արի։ 739 00:38:19,930 --> 00:38:22,106 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 740 00:38:34,510 --> 00:38:35,598 [ԽՈՍՈՎ ԿԱՆՏՈՆԵԶ] 741 00:38:54,399 --> 00:38:55,487 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Մայրիկ: 742 00:38:58,708 --> 00:39:01,058 Ձեզ անհրաժեշտ է սանրվածք: Այնքան անփույթ: 743 00:39:01,145 --> 00:39:03,103 Եվ դուք հոգնած տեսք ունեք ձեր ճանապարհորդությունից: 744 00:39:03,190 --> 00:39:05,932 Ես կհարցնեմ խոհարարին ձեզ բուսական ապուր պատրաստելու համար: 745 00:39:06,019 --> 00:39:07,673 [ԽՈՍՈՎ ԿԱՆՏՈՆԵԶ] 746 00:39:07,760 --> 00:39:09,414 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Ես կուղարկեմ այն ավելի ուշ հյուրանոց: 747 00:39:09,501 --> 00:39:12,286 Մայրիկ, սա Ռեյչել Չուն է: 748 00:39:12,373 --> 00:39:15,812 Օ՜, աստված իմ: Ես այնքան ուրախ եմ Ձեզ հանդիպելու համար, տիկին Յանգ։ 749 00:39:15,899 --> 00:39:18,162 Կամ մորաքույր: Ճի՞շտ է: 750 00:39:18,249 --> 00:39:21,295 [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] Ես սովորում եմ լինգոն։ 751 00:39:21,382 --> 00:39:23,602 Ես շատ ուրախ եմ վերջապես հանդիպել նաև քեզ: 752 00:39:23,689 --> 00:39:25,952 Եվ ես ցավում եմ Նիկի հայրիկի համար չէր կարող այստեղ լինել: 753 00:39:26,039 --> 00:39:28,041 Նրան գործի են կանչել Շանհայում։ 754 00:39:28,128 --> 00:39:31,305 Ես ասացի Ռեյչելին, երբ հերթապահությունը կանչեց. Հայրիկը պատասխանում է. 755 00:39:31,392 --> 00:39:32,698 Ինչպես պետք է լինի։ 756 00:39:32,785 --> 00:39:34,526 Նիկը ինձ ասում է դու նույնպես պրոֆեսոր ես: 757 00:39:34,613 --> 00:39:36,006 Ի՞նչ ես սովորեցնում: 758 00:39:36,093 --> 00:39:37,703 Հըմ, ես տնտեսագիտություն եմ դասավանդում: 759 00:39:37,790 --> 00:39:40,532 Եվ նա փայլուն է: NYU-ի ամենաերիտասարդ պրոֆեսորադասախոսական կազմը: 760 00:39:42,055 --> 00:39:44,841 [ԽՈՍՈՎ ԿԱՆՏՈՆԵԶ] 761 00:39:44,928 --> 00:39:46,277 ԷԼԵԱՆՈՐ. [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Այսպիսով, տնտեսագիտություն... 762 00:39:46,364 --> 00:39:47,713 Դժվար է հնչում: 763 00:39:47,800 --> 00:39:49,672 Ձեր ծնողներն են ակադեմիկոսները նույնպես: 764 00:39:49,759 --> 00:39:53,197 Ոչ: Դե, իմ հայրը իրականում մահացել է նախքան իմ ծնվելը, 765 00:39:53,284 --> 00:39:55,373 և իմ մայրիկը նույնիսկ քոլեջ չի գնացել: 766 00:39:55,460 --> 00:39:57,157 Նա իրականում գրեթե չէր խոսում ցանկացած անգլերեն 767 00:39:57,244 --> 00:39:59,464 երբ նա ներգաղթեց դեպի Միացյալ Նահանգներ։ 768 00:39:59,551 --> 00:40:01,901 Բայց նա իսկապես քրտնաջան աշխատեց, և նա սովորեց, 769 00:40:01,988 --> 00:40:03,816 և նա վաստակեց նրա անշարժ գույքի լիցենզիան 770 00:40:03,903 --> 00:40:06,123 մինչ նա սպասում էր սեղաններին մեզ աջակցելու համար։ 771 00:40:06,210 --> 00:40:07,733 Հիմա նա սիրում է ասել 772 00:40:07,820 --> 00:40:10,301 որ նա Ֆլաշինգինն է լավագույն անշարժ գույքի միջնորդ. 773 00:40:10,388 --> 00:40:16,046 Ինքնագործ կին. Նա պետք է այնքան հպարտ լինի քեզնով: 774 00:40:16,133 --> 00:40:18,265 Դե, նա գիտի, որ ես եմ կրքոտ այն, ինչ անում եմ, 775 00:40:18,352 --> 00:40:19,745 և նա միշտ դա ուզում էր ինձ համար: 776 00:40:21,486 --> 00:40:25,446 Հետամուտ լինել սեփական կիրքին. Ինչպես ամերիկյան. 777 00:40:25,533 --> 00:40:28,101 Դե, ձեր մորը շատ լայնախոհ, 778 00:40:28,188 --> 00:40:29,581 ոչ թե ինչպես այստեղ, 779 00:40:29,668 --> 00:40:31,452 որտեղ ծնողները տարված են 780 00:40:31,539 --> 00:40:33,411 կյանքի ձևավորման հետ իրենց երեխաներին։ 781 00:40:33,498 --> 00:40:35,543 -[Զանգը հնչում է] -[ՀՅՈՒՐԵՐԸ Ծափահարում են] 782 00:40:35,631 --> 00:40:36,675 Դա ընթրիք է: 783 00:40:36,762 --> 00:40:37,937 Առաջ գնա։ 784 00:40:38,024 --> 00:40:39,373 Մի րոպեից դուրս կգամ: 785 00:40:39,460 --> 00:40:41,767 Ռեյչել, սիրուն էր հանդիպելով քեզ: 786 00:40:41,854 --> 00:40:45,118 Շնորհակալություն։ Դուք նույնպես: 787 00:40:45,205 --> 00:40:46,859 Լավ, նա ատում է ինձ: 788 00:40:46,946 --> 00:40:48,731 Նա մի փոքր րոպե է վերցնում տաքանալ, 789 00:40:48,818 --> 00:40:50,733 -բայց մենք այնտեղ կհասնենք: -Մի րոպե? 790 00:40:52,778 --> 00:40:54,911 -[ԱՆՀԱՍՏԱՏԱԿԱՆ ՇԱԹՈՂ] - [ՋԱԶ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱԾՈՒՄ] 791 00:41:04,224 --> 00:41:06,487 -Նիկի՜ Ռեյչել! - ՆԻԿ: Աստրիդ: 792 00:41:07,488 --> 00:41:09,229 Հեյ Հաճելի է քեզ տեսնել: 793 00:41:09,316 --> 00:41:10,404 Ես այնքան ուրախ եմ, որ դուք կարող եք դա անել: 794 00:41:10,491 --> 00:41:12,015 - ՆԻԿ: Մայքլ: -Նիկ. 795 00:41:12,102 --> 00:41:13,407 ՌԱՔԵԼ – Աստրիդ: Այնքան լավ տեսնել մի դեմք, որը ես գիտեմ: 796 00:41:13,494 --> 00:41:14,931 Սա իմ ամուսինն է՝ Մայքլը։ 797 00:41:15,018 --> 00:41:17,194 Ուրախ եմ ծանոթանալու համար: Ձեր մասին այնքան շատ է լսել: 798 00:41:17,281 --> 00:41:18,674 Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Մայքլ: 799 00:41:18,761 --> 00:41:21,546 Հեյ, ոսկե տղայի մեջքը: Նի՛կ 800 00:41:21,633 --> 00:41:23,896 Եվ դու պետք է Ռեյչել լինես: 801 00:41:23,983 --> 00:41:25,942 Ես Էդիսոն Չենգն եմ: Սա իմ կինն է։ 802 00:41:26,029 --> 00:41:27,508 -Բարև ես... -Նրա անունը Ֆիոնա է: 803 00:41:27,595 --> 00:41:29,249 Այսպիսով, ես տեսնում եմ, որ դուք արդեն հանդիպել եք Արքայադուստր Աստրիդ 804 00:41:29,336 --> 00:41:31,774 և նրա փոքրիկը զինվոր խաղալիք-տղա, Մայքի. 805 00:41:31,861 --> 00:41:33,776 Գիտե՞ք, Մայքին խելագար է տեխնոլոգիական նորաստեղծ տղա. 806 00:41:33,863 --> 00:41:35,299 Այսպիսով, եթե մոռանաք ձեր գաղտնաբառը, 807 00:41:35,386 --> 00:41:36,996 նա քո մարդն է: [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 808 00:41:37,083 --> 00:41:40,347 Այսպիսով, դուք Թայվանից եք պլաստիկ Չուս, ճիշտ է: 809 00:41:40,434 --> 00:41:43,046 Կարո՞ղ եմ բռունցքով հարվածել նրա դեմքին: Ընդամենը մեկ անգամ: 810 00:41:43,133 --> 00:41:44,395 Վերցրեք մի համար: 811 00:41:44,482 --> 00:41:47,354 Ես կլինեմ իմ սովորական անկյունում։ Շամպայն? 812 00:41:47,441 --> 00:41:48,878 ԱՍՏՐԻԴ – Շնորհակալություն: 813 00:41:53,404 --> 00:41:56,886 Այսպիսով, պատրաստե՞լ եք Ռեյչելին գայլերին առերեսվե՞լ։ 814 00:41:56,973 --> 00:41:58,757 Ռեյչելը Նյու Յորքի բնակիչ է: 815 00:41:58,844 --> 00:42:01,455 Նա դասախոսություններ է կարդում հազարամյակների համար ապրուստի համար: 816 00:42:01,542 --> 00:42:03,544 Կարծում եմ, որ նա կհասցնի մեր ընտանիքը. 817 00:42:03,631 --> 00:42:05,808 Դուք շատ երկար եք եղել: 818 00:42:05,895 --> 00:42:07,418 ԷԴԻ – Լավ, կներեք, ժամանակն ավարտվել է: 819 00:42:07,505 --> 00:42:09,333 Այսպիսով, դուք չեք Թայվանի Չու ընտանիքից? 820 00:42:09,420 --> 00:42:10,769 Ոչ: 821 00:42:10,856 --> 00:42:12,205 Հոնկոնգյան հեռահաղորդակցական Չուս? 822 00:42:12,292 --> 00:42:13,424 Ոչ 823 00:42:13,511 --> 00:42:15,382 Մալայզիական փաթեթավորման գետնանուշ Chus? 824 00:42:15,469 --> 00:42:16,993 Իսկապե՞ս դա բան է: 825 00:42:17,080 --> 00:42:18,908 -Այո, դա ամենուր է: -Ես քեզ այնտեղ կկանգնեցնեմ 826 00:42:18,995 --> 00:42:20,518 որովհետև ես տանելու եմ նրան ռաունդների վրա։ 827 00:42:20,605 --> 00:42:22,520 - Այնուամենայնիվ, մենք կվերադառնանք: -Ոչ, սպասիր: Կանգնեք: 828 00:42:22,607 --> 00:42:25,523 Չինական ակնթարթային լապշա Chus. Ռեյչել, 829 00:42:25,610 --> 00:42:28,091 Չու դու ես [ԾԻԾԱՂՈՒՄ] 830 00:42:29,353 --> 00:42:31,398 Ուֆ. Եկեք գնանք։ 831 00:42:34,662 --> 00:42:37,013 Սա մորաքույր Ալիքսն է և մորաքույր Ֆելիսիթի: 832 00:42:37,100 --> 00:42:39,102 ՌԱՉԵԼ: Բարև: Այնքան հաճելի է հանդիպել քեզ: 833 00:42:39,189 --> 00:42:41,931 Ես երբեք չեմ եղել մի tan huaparty առաջ. 834 00:42:42,018 --> 00:42:44,020 Մենք սիրում ենք ցանկացած արդարացում երեկո նետել. 835 00:42:44,107 --> 00:42:46,152 Ձեր ծնողներին դուր է գալիս հյուրասիրել? 836 00:42:46,239 --> 00:42:48,938 Օ՜ կներես։ Ձեր մոր միայնակ է: 837 00:42:49,677 --> 00:42:51,114 Այո։ 838 00:42:51,201 --> 00:42:52,506 ՆԻԿ. Մորաքույր Ժակլին: 839 00:42:52,593 --> 00:42:54,030 Ծնողներիցս մեկի ամենահին ընկերները. 840 00:42:54,117 --> 00:42:57,120 Ես իրականում հանդիպեցի Նիկի հորը Քեմբրիջում։ 841 00:42:57,207 --> 00:43:00,036 Այսպիսով, աշխատանքի ինչպիսի գիծ ձեր հայրը մե՞ջ է 842 00:43:00,123 --> 00:43:02,299 Այ, հայրս մահացավ նախքան իմ ծնվելը։ 843 00:43:02,386 --> 00:43:05,258 Բայց նա գործարանի բանվոր էր Չինաստանում։ 844 00:43:05,345 --> 00:43:06,694 [ԽՈՍՈՒՄ Է մանդարին] 845 00:43:20,534 --> 00:43:22,319 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Սա Լինգ Չեհն է, 846 00:43:22,406 --> 00:43:24,147 իմ հին դայակը. 847 00:43:26,932 --> 00:43:28,455 [Երկուսն էլ Ծիծաղում են] 848 00:43:28,542 --> 00:43:32,242 Տեսեք, հիմա ժամանակն է մենք պետք է բոլոր ձեռքերը տախտակամած. 849 00:43:32,329 --> 00:43:34,461 Խնդրում եմ, խնդրում եմ, ուղղակի ինձ այս լավությունը արա: 850 00:43:34,548 --> 00:43:35,941 Շնորհակալություն։ Ցտեսություն: 851 00:43:37,595 --> 00:43:39,727 Սկսեցին ընթրիքի մաքրում: 852 00:43:39,815 --> 00:43:41,338 Ձեր սիրելիները: 853 00:43:42,730 --> 00:43:44,558 Շնորհակալություն։ [Համբույրներ] 854 00:43:46,996 --> 00:43:48,824 ԱՍՏՐԻԴ – Դուք գիտեք, եթե պետք է մարմինները գրասենյակում, 855 00:43:48,911 --> 00:43:50,303 Ես միշտ կարող էի ներս մտնել և օգնել: 856 00:43:52,436 --> 00:43:54,481 Հմայիչ Աստրիդ Լեոնգը 857 00:43:54,568 --> 00:43:58,137 -աշխատո՞ւմ եք որպես օգնական: -Մմմ-հմմ: 858 00:43:58,224 --> 00:44:02,707 Սպասիր, Արամինտայինը չէ՞ վաղը բակալավրիատ? 859 00:44:02,794 --> 00:44:06,102 Եվ սա կլինի կատարյալը դրանից դուրս գալու արդարացում: 860 00:44:06,189 --> 00:44:08,582 Շնորհակալություն։ Իսկապես։ 861 00:44:08,669 --> 00:44:10,410 Բայց ես ստացել եմ ամեն ինչ ծածկված է: 862 00:44:11,585 --> 00:44:12,848 Լավ։ 863 00:44:14,066 --> 00:44:15,589 Ես մոռացել էի քեզ պատառաքաղ բերել: 864 00:44:15,676 --> 00:44:17,504 Ոչինչ, դու մնա: Ես կգնամ, որ վերցնեմ: 865 00:44:21,987 --> 00:44:24,860 [ԲՋՋԱՅԻՆ ՀԵՌԱԽՈՍԻ ՎԻԲՐԱՑՈՒՄ] 866 00:44:26,600 --> 00:44:29,299 Միքայել, Կարծում եմ՝ գրասենյակն է։ 867 00:44:30,648 --> 00:44:31,997 [ԲՋՋԱՅԻՆ ՀԵՌԱԽՈՍԻ ԶԱՐԳՈՂՆԵՐ] 868 00:44:38,438 --> 00:44:39,657 [GASPS] 869 00:44:41,746 --> 00:44:45,097 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 870 00:44:45,184 --> 00:44:48,187 Օ՜, Աստված իմ: Նիկ, ես չեմ կարող հավատացեք, որ ես հենց դա արեցի: 871 00:44:48,274 --> 00:44:49,972 Դա լավ է: Չեմ կարծում որևէ մեկը նույնիսկ նկատել է. 872 00:44:50,059 --> 00:44:51,538 Կարծում եմ, ես խելագարվել եմ քո դայակը... [GASPS] 873 00:44:51,625 --> 00:44:53,845 ԵՐԿՈՒՍՏ – Օ՜, Աստված իմ: 874 00:44:53,932 --> 00:44:55,281 ՌԱՉԵԼ – Կներեք: 875 00:44:55,368 --> 00:44:56,326 ՆԻԿ – Լավ է, մի անհանգստացեք դրա մասին: 876 00:44:56,413 --> 00:44:57,849 Խնդրում եմ, կարո՞ղ եմ անձեռոցիկ ունենալ: 877 00:44:57,936 --> 00:45:00,373 Գնա, գնա։ Փոխվել։ Ես կպահեմ Ռեյչելին ընկերություն: 878 00:45:00,460 --> 00:45:02,375 Շնորհակալություն, Օլի: Դուք լավ ձեռքերում եք: 879 00:45:02,462 --> 00:45:03,550 Տվեք ինձ երկու րոպե: կփոխվեմ։ 880 00:45:03,637 --> 00:45:05,030 Ներողություն։ 881 00:45:05,639 --> 00:45:06,814 [Հոգոցներ] 882 00:45:06,902 --> 00:45:08,120 Բարև, ես Ռեյչելն եմ: 883 00:45:08,207 --> 00:45:09,643 Օ, ես գիտեմ: [ՉԱՂԿՈՒՄ] 884 00:45:09,730 --> 00:45:11,950 ՊԵՅԿ. Ռեյչել: Ռեյչել! 885 00:45:12,037 --> 00:45:13,647 Ես լսել եմ, որ մտածում ես Ախ Մավա խոհարարը: 886 00:45:15,127 --> 00:45:16,737 -[ՀԱԿՈՒՄ Է] -Աա՜ 887 00:45:16,824 --> 00:45:19,392 Լուսավոր կողմում, դուք կուսակցության խոսակցությունն եք: 888 00:45:19,479 --> 00:45:20,828 Մարդկանց դուր է գալիս ձեր զգեստը: 889 00:45:20,916 --> 00:45:21,960 Օ, ես դա արեցի: 890 00:45:22,047 --> 00:45:23,222 -Օհ. -Գիտեմ! 891 00:45:23,309 --> 00:45:25,094 Այսպիսի շքեղ 70-ականների աստվածուհի։ 892 00:45:25,181 --> 00:45:26,660 ՊԵՅԿ – Գիտեմ: 893 00:45:26,747 --> 00:45:28,619 Դա շատ դիսկոտեկ Կլեոպատրա է, բայց լավ իմաստով: 894 00:45:28,706 --> 00:45:30,012 Դա հենց այդպես է ինչի համար էի գնում: 895 00:45:30,099 --> 00:45:32,840 Օ, լավ: Օլիվեր. 896 00:45:32,928 --> 00:45:34,407 -Բարև -Ինձ դուր են գալիս քո կոշիկները: 897 00:45:34,494 --> 00:45:36,061 Օ՜, շնորհակալ եմ։ Ես Peik Lin-ն եմ: Նույնպես. 898 00:45:36,148 --> 00:45:37,584 -ՕԼԻՎԵՐ. Ողջույն: -Ահա դու գնա: 899 00:45:37,671 --> 00:45:38,890 Աստված, սրանք սիրուն են: 900 00:45:38,977 --> 00:45:39,978 Դրանք հոլովակներ են: Շնորհակալություն։ 901 00:45:40,065 --> 00:45:41,806 Արդյո՞ք նրանք: Օ՜, վայ: 902 00:45:41,893 --> 00:45:43,808 Այսպիսով, Օլիվեր, դու էլ զարմիկ ես 903 00:45:43,895 --> 00:45:47,072 Մմմ Դե, ես մեկն եմ ավելի վատ հարաբերություններ. 904 00:45:47,159 --> 00:45:48,595 Ծիածանի ոչխարը ընտանիքի. 905 00:45:49,857 --> 00:45:51,163 Բայց ես ինձ օգտակար եմ դարձնում: 906 00:45:51,250 --> 00:45:53,296 Ինչ ուզում են երիտասարդները, Ես ձեռք եմ բերում. 907 00:45:53,383 --> 00:45:56,299 Ոսկե կոի ձուկ, Huanghuali կահույք. 908 00:45:56,386 --> 00:45:57,996 Հազվագյուտ կամբոջական գոնգ. 909 00:45:58,083 --> 00:46:00,738 Ինչու են նրանք ցանկանում գնել հազվագյուտ կամբոջական գոնգ. 910 00:46:03,871 --> 00:46:05,438 Քանի որ նրանք կարող են: 911 00:46:10,574 --> 00:46:13,011 Ah Mainsists ձեր բոլոր հագուստները լվացվեն 912 00:46:13,098 --> 00:46:14,839 և սեղմված երկու շաբաթը մեկ: 913 00:46:17,059 --> 00:46:19,148 Այս մեկը. 914 00:46:19,235 --> 00:46:22,020 Ամեն ինչ ճիշտ է ինչպես թողեցի: 915 00:46:30,463 --> 00:46:32,378 Փնտրու՞մ եք ձեր սիգարները: 916 00:46:32,465 --> 00:46:34,859 Ես նրանց դուրս նետեցի տարիներ առաջ։ 917 00:46:36,078 --> 00:46:37,557 [Հոգոցներ] 918 00:46:37,644 --> 00:46:39,255 Երբեք չէր կարող ստանալ քեզնից ինչ-որ բան, կարո՞ղ եմ ես: 919 00:46:39,342 --> 00:46:41,083 [ՉԱՂԿՈՒՄ] 920 00:46:41,170 --> 00:46:43,955 Ես անընդհատ ասում եմ Ահ Մա ձեր իրերը մի կողմ դնելու համար, 921 00:46:44,042 --> 00:46:45,391 բայց նա ասում է այս սենյակը 922 00:46:45,478 --> 00:46:47,219 ստիպում է նրան զգալ կարծես դու դեռ այստեղ ես: 923 00:46:49,613 --> 00:46:51,615 Դե, ես ականջ եմ դրել 924 00:46:51,702 --> 00:46:54,096 երբ հետ չես շարժվել անցյալ տարի։ 925 00:46:55,619 --> 00:46:58,317 Ես ու քո հայրը իսկապես եղել ենք 926 00:46:58,404 --> 00:47:00,058 անհամբեր սպասում քեզ տուն ունենալու համար: 927 00:47:03,322 --> 00:47:05,020 Նա չի երիտասարդանում: 928 00:47:05,890 --> 00:47:07,283 Ձեզ հետ նավի վրա, 929 00:47:07,370 --> 00:47:09,372 գուցե նա հանգստյան օր վերցնի մեկ-մեկ: 930 00:47:10,895 --> 00:47:12,810 Ես գիտեմ, մայրիկ: 931 00:47:12,897 --> 00:47:15,421 Ես պարզապես դեռ պատրաստ չեմ: 932 00:47:15,508 --> 00:47:17,641 Նյու Յորքում բաներ կան որ ես ուզում եմ տեսնել: 933 00:47:20,557 --> 00:47:24,126 Դե, ես ուրախ եմ Վերջապես հանդիպեցի Ռեյչելին։ 934 00:47:24,213 --> 00:47:26,432 Նա շատ տպավորիչ է: 935 00:47:26,519 --> 00:47:28,608 Ես էլ եմ այդպես կարծում: 936 00:47:28,695 --> 00:47:29,957 Ես մտածեցի դուք կարող եք հուզված լինել 937 00:47:30,045 --> 00:47:32,264 որ առաջին աղջիկը որ ես տուն եմ բերում 938 00:47:32,351 --> 00:47:34,310 չինացի պրոֆեսոր է։ 939 00:47:35,746 --> 00:47:38,053 Չինացի ամերիկացի. 940 00:47:41,665 --> 00:47:45,190 Գիտե՞ս, նրան տուն բերելով, 941 00:47:45,277 --> 00:47:48,106 ներկայացնելով նրան մեծ ընտանեկան հավաքույթում, 942 00:47:49,151 --> 00:47:50,848 ոմանք կարող են ասել... 943 00:47:50,935 --> 00:47:53,111 Երբ ինչ-որ բան կա ասել 944 00:47:53,198 --> 00:47:56,506 իմ և Ռեյչելի մասին, դու առաջինը կլսես. 945 00:47:56,593 --> 00:47:57,985 [ԷԼԵԱՆՈՐ ՔԱՔԼՍ] 946 00:47:59,683 --> 00:48:04,992 Բայց որոշ բաներ ինձ անհրաժեշտ են ինքնուրույն պարզել. 947 00:48:05,080 --> 00:48:07,865 Դա ամերիկյան առոգանությո՞ւն է Լսո՞ւմ եմ 948 00:48:09,736 --> 00:48:10,911 Ինչպե՞ս եմ ես նայում: 949 00:48:18,528 --> 00:48:19,790 Կատարյալ: 950 00:48:21,531 --> 00:48:25,622 -[ԱՆՀԱՍՏԱՏԱԿԱՆ ՇԱԹՈՂ] - [ԱՍԻԱԿԱՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ] 951 00:48:33,543 --> 00:48:35,588 Բոլորին! Բոլորին! 952 00:48:35,675 --> 00:48:38,591 Արեգակնային հուաբույսեր շատ հազվադեպ է ծաղկում, 953 00:48:38,678 --> 00:48:41,159 և նույնիսկ այն ժամանակ միայն գիշերը: 954 00:48:41,246 --> 00:48:45,598 Նրանց գեղեցկությունը տպավորիչ է բայց անցողիկ. 955 00:48:45,685 --> 00:48:48,558 Լուսաբացին նրանք կանցնեն: 956 00:48:48,645 --> 00:48:50,603 -Արի։ Արի՛։ -[ԲՈԼՈՐԸ Ծափահարում են] 957 00:48:59,438 --> 00:49:02,093 Օ,, ինչ-որ մեկը մոռացել է կրծկալ կրել. 958 00:49:02,180 --> 00:49:06,967 Քիթի Պոնգ. Զարմիկ Ալիսթերի վերջին բոցը. Դերասանուհի. 959 00:49:07,054 --> 00:49:11,624 Խոսակցություններ կան, որ նա պոռնոյում էր: Երկու աղջիկ, մեկ բաժակ արիշտա: 960 00:49:11,711 --> 00:49:14,236 Գիտե՞ք, ես կարծում էի, որ կանեմ այդպես ավելի շատ, քան ես: 961 00:49:14,323 --> 00:49:16,020 -Գիրքը շատ ավելի լավն էր: -ՊԵԻԿ: Մմմ-հմմ: 962 00:49:18,762 --> 00:49:22,809 Արդյո՞ք դա միայն ես եմ թե մարդիկ նայում են ինձ: 963 00:49:22,896 --> 00:49:26,726 Օ,, նրանք պարզապես նախանձում են: Դուք բռնեցիք թագաժառանգին: 964 00:49:26,813 --> 00:49:30,165 Նիկին Ահ Մասի սիրելին է, ամեն ինչ ժառանգելու հերթում: 965 00:49:30,252 --> 00:49:32,950 Այնտեղ անակնկալ չկա երբ դա մրցակցություն է: 966 00:49:33,037 --> 00:49:35,039 -[ՏԵՍԱԽՑԻԿ ՍՏՄՈՒՄՆԵՐ] -[ԾԻԾԱՂՈՒՄ] 967 00:49:35,126 --> 00:49:36,954 Օ, խոսելով մեծ տիկին... 968 00:49:59,019 --> 00:50:00,195 Ահա դու ես։ 969 00:50:00,282 --> 00:50:01,413 Ես փնտրում էի ամեն ինչ քեզ համար: 970 00:50:01,500 --> 00:50:03,763 Դուք պատրաստ եք հանդիպել տատիկս? 971 00:50:06,201 --> 00:50:07,202 -[Երկուսն էլ խոսում են մանդարին] -Ախ մամա... 972 00:50:25,481 --> 00:50:26,569 [ԽՈՍՈՒՄ Է մանդարին] 973 00:50:36,927 --> 00:50:37,971 [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 974 00:50:48,330 --> 00:50:49,766 [ՆԻԿ ՉԱԿԼՍ] 975 00:50:49,853 --> 00:50:52,159 ԱԼԻՔՍ. [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Նայեք, նրանք ամբողջ ծաղկման մեջ են: 976 00:50:52,247 --> 00:50:54,249 [ԲՈԼՈՐԸ Ծափահարում են] 977 00:51:08,872 --> 00:51:11,614 ԺԱԿԼԻՆ – Այնքան հաճելի է Նիկին տուն ունենալով: 978 00:51:11,701 --> 00:51:14,051 Բայց նա այլ կերպ է թվում: 979 00:51:16,401 --> 00:51:19,535 Երբ երեխաները հեռու են տնից շատ երկար, 980 00:51:19,622 --> 00:51:21,363 նրանք մոռանում են, թե ովքեր են. 981 00:51:23,103 --> 00:51:24,801 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 982 00:51:31,764 --> 00:51:33,940 Ի՞նչ կա: Եկեք ջեմ! 983 00:51:34,027 --> 00:51:35,464 -[ԲՈԼՈՐ ՈՂՋՈՒՆՔ] -[ՀԻՊ-ՀՈՊ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ] 984 00:51:39,816 --> 00:51:41,121 [GASPS] 985 00:51:41,208 --> 00:51:45,517 Ռեյչել! Այնքան երջանիկ, որ դու այստեղ ես: Օ՜ 986 00:51:45,604 --> 00:51:49,391 Օ, Աստված իմ: Ձեր Gap տեսքը, փայլուն: 987 00:51:49,478 --> 00:51:51,436 -Շնորհակալություն: -[ՉԱՂԹՈՒՄ] 988 00:51:51,523 --> 00:51:53,656 -Նա ինձ հետ է գալիս: -Ահ, համբերիր: 989 00:51:53,743 --> 00:51:55,658 Համբուրիր։ 36 ժամ. Ցտեսություն։ 990 00:51:55,745 --> 00:51:57,964 -Մինթի, մի հատ խնդրում եմ: -Այո: Այո՛։ Այո՛։ 991 00:51:58,051 --> 00:51:59,531 Ընդհանրապես չլսելով: 992 00:51:59,618 --> 00:52:02,229 Այսպիսով, ես ձեզ կներկայացնեմ իմ ունեցվածքին: 993 00:52:02,317 --> 00:52:05,189 Մենք թռչում ենք դեպի մայրիկիս հանգստավայրը Սումատրայում: 994 00:52:05,276 --> 00:52:09,106 Նա փակված է ամբողջ տեղը հենց մեզ համար: 995 00:52:09,193 --> 00:52:11,021 Մենք շատ զվարճանալու ենք: 996 00:52:11,108 --> 00:52:13,980 Արի, հանդիպիր աղջիկներին: Աղջիկներ, սա Ռեյչել Չուն է: 997 00:52:14,067 --> 00:52:15,068 ԲՈԼՈՐ: Բարև: 998 00:52:16,287 --> 00:52:17,897 [ԲՈԼՈՐ ՈՂՋԱՑՆՈՒՄ] 999 00:52:20,509 --> 00:52:22,598 ՆԻԿ. Այսպիսով, դուք թույլ եք տալիս Բեռնարդ Թային կազմակերպել այս ամենը? 1000 00:52:22,685 --> 00:52:23,686 ՔՈԼԻՆ – Այո: 1001 00:52:24,774 --> 00:52:25,818 Բեռնարդ. 1002 00:52:25,905 --> 00:52:26,993 Հեյ 1003 00:52:27,994 --> 00:52:30,301 Սա քեզ համար է, ապուշ: 1004 00:52:33,870 --> 00:52:38,614 ԱՐԱՄԻՆՏԱ– Թինա! Tini! Երկվորյակները տանն են։ 1005 00:52:38,701 --> 00:52:42,618 Ես այնքա՜ն ուրախ եմ, որ դու դա հասցրիր: Ինչպե՞ս ես։ 1006 00:52:42,705 --> 00:52:44,315 Հեշտ է պատրաստել մարդասպան մուտք 1007 00:52:44,402 --> 00:52:46,230 երբ գաս որպես համապատասխան հավաքածու: 1008 00:52:46,317 --> 00:52:49,189 Բարև, մենք չենք հանդիպել: Ես Ամանդա Լինգն եմ: 1009 00:52:49,276 --> 00:52:51,496 Բարև, ես Ռեյչել Չուն եմ: 1010 00:52:51,583 --> 00:52:53,498 Օ, դու ես Նիկ Յանգի ընկերը. 1011 00:52:53,585 --> 00:52:55,935 -Այո: -Խոսքն այստեղ արագ է պտտվում: 1012 00:52:56,022 --> 00:52:58,329 Դուք պրոֆեսոր եք NYU-ում, այնպես չէ՞: 1013 00:52:58,416 --> 00:53:00,636 Այո՛։ Հըմ, իսկ դու՞ 1014 00:53:00,723 --> 00:53:02,855 Օ,, ես իրավաբան եմ: Գլխավոր խորհրդական 1015 00:53:02,942 --> 00:53:04,988 Երիտասարդ ընտանիքին Իրականում կորպորացիան: 1016 00:53:05,075 --> 00:53:06,598 Դա շատ տպավորիչ է: 1017 00:53:06,685 --> 00:53:09,427 Մմմ Նահ. Ուղղակի լավ, հնաոճ նեպոտիզմ. 1018 00:53:09,514 --> 00:53:12,343 Ես մեծացել եմ Նիկի և Քոլինի հետ: Մենք ընտանիքի ընկերներ ենք: 1019 00:53:12,430 --> 00:53:14,214 Հաճելի է հանդիպել քեզ, Ռեյչել Չու. 1020 00:53:14,301 --> 00:53:15,868 [ԵՂՋԻ ՀԱՆԳՍՏՆԵՐ] 1021 00:53:15,955 --> 00:53:19,742 ԱՐԱՄԻՆՏԱ– Տիկնայք, եկեք: Մենք անիվները բարձրանում ենք հինգով: 1022 00:53:19,829 --> 00:53:20,830 Եկեք սա անենք. 1023 00:53:20,917 --> 00:53:22,222 Եկեք գնանք։ 1024 00:53:22,309 --> 00:53:24,094 [ԿԱՆԱՅՔ ՈՂՋՈՒՄ ԵՆ] 1025 00:53:26,313 --> 00:53:28,446 [GASPS] 1026 00:53:28,533 --> 00:53:30,796 -[ԾԻԾԱՂՈՒՄ] -Այո՜ 1027 00:53:30,883 --> 00:53:34,017 Այն ամենը, ինչ ես ուզում էի, հանգստյան օր էր հեռու տղաներիս հետ: 1028 00:53:34,104 --> 00:53:36,628 Եվ մի քիչ գարեջուր: Գուցե ինչ-որ ռեգբի: 1029 00:53:36,715 --> 00:53:38,978 Մի անհանգստացեք: Դա լինելու է հիանալի, ինչ էլ որ պատահի: 1030 00:53:39,065 --> 00:53:40,327 Այո՛։ 1031 00:53:40,415 --> 00:53:42,199 ԲԵՌՆԱՐ – Եկեք պատրաստենք որոշ երեխաներ! 1032 00:53:42,286 --> 00:53:45,158 Չեմ կարծում, որ կլինի։ 1033 00:53:46,595 --> 00:53:48,248 [RIDE OF VALKYRIES ԽԱՂՈՒՄ] 1034 00:53:56,213 --> 00:53:58,955 Ցանկացած ապուշ կարող է պլանավորել սովորական եղնիկի խնջույք. 1035 00:53:59,042 --> 00:54:02,306 Կուռքեր, թմրանյութեր, շների կռիվ. 1036 00:54:02,393 --> 00:54:05,048 Դա փոքր լիգայի խայտառակություն է: 1037 00:54:05,135 --> 00:54:07,398 Խնջույք կազմակերպելու համար այս զանգվածային... 1038 00:54:07,485 --> 00:54:09,487 [ՓԱՓՈՒԿ] Վերցնում է զանգվածային ապուշ: 1039 00:54:09,574 --> 00:54:12,229 ... վերցնում է անիծյալ կառավարիչ: 1040 00:54:12,316 --> 00:54:14,100 Կոնկրետ որտե՞ղ է այս կուսակցությունը։ 1041 00:54:15,841 --> 00:54:17,103 Դա հենց այնտեղ է: 1042 00:54:21,717 --> 00:54:22,979 Արյունոտ դժոխք։ 1043 00:54:33,903 --> 00:54:34,947 Ո՜վ 1044 00:54:35,034 --> 00:54:37,559 [ԲՈԼՈՐ ՈՂՋԱՑՆՈՒՄ] 1045 00:54:50,702 --> 00:54:53,792 -[ԲՈԼՈՐ ՈՂՋՈՒՆՔ] -[ՊԱՐ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱԾՈՒՄ] 1046 00:55:03,628 --> 00:55:05,282 [ԾԻԾԱՂՈՒՄ] 1047 00:55:05,369 --> 00:55:07,023 ԲԵՌՆԱՐԴ. Դուք հենց նոր տեսա՞ք դա: 1048 00:55:07,110 --> 00:55:08,894 ԷԴԻ – Օ՜, Աստված իմ, Նիկ: Ինչի՞ց եք անհանգստանում։ 1049 00:55:08,981 --> 00:55:10,200 Պետք չէ երջանիկ պահիր Ռեյչելին: 1050 00:55:10,287 --> 00:55:11,636 Նա պարզապես բախտավոր է այստեղ լինելու համար: 1051 00:55:11,723 --> 00:55:13,116 Լավ, Էդդի: 1052 00:55:13,203 --> 00:55:14,813 ԷԴԻ. [ՍԿՈՖՍ] Օ, ի՞նչ: 1053 00:55:14,900 --> 00:55:16,598 Այսպիսով, մենք կձևացնենք կարծես դա չէ՞ ճշմարտությունը: 1054 00:55:16,685 --> 00:55:17,816 Մենք ինչ-որ տեսակի մեջ ենք հեքիաթի պատմություն 1055 00:55:17,903 --> 00:55:19,122 որի մասին ես չգիտեմ? 1056 00:55:19,209 --> 00:55:20,384 Կոշիկ գտար կեսգիշերին 1057 00:55:20,471 --> 00:55:21,951 իսկ դդումի մեջ ցատկե՞լ։ 1058 00:55:22,038 --> 00:55:24,214 Այո, ես այնքան շատ խայտառակություն ստացա Ֆիոնայի հետ ամուսնանալու մասին, 1059 00:55:24,301 --> 00:55:25,781 և նրա ծնողները պատկանում են 1060 00:55:25,868 --> 00:55:27,870 ամենամեծ բեռնափոխադրող ընկերությունը Հոնկոնգում։ 1061 00:55:27,957 --> 00:55:30,176 Հեյ, Արամինտան պաշտելի, բայց դու կարծում ես, որ քո հայրն է 1062 00:55:30,263 --> 00:55:31,917 միլիոններ կծախսեր այս հարսանիքի վրա 1063 00:55:32,004 --> 00:55:35,007 եթե նրա ծնողները չունեին միլիարդ դոլար արժողությամբ առողջարանային շղթա? 1064 00:55:35,094 --> 00:55:37,183 Ինչ է բերում Ռեյչելը սեղանին? 1065 00:55:37,270 --> 00:55:39,664 -Օ՜ Փոքր կրծքեր! -[ԲՈԼՈՐ ԾԻԾԱՂՈՒՄ ԵՆ] 1066 00:55:39,751 --> 00:55:41,187 Տղամարդիկ: Օ՜ 1067 00:55:41,274 --> 00:55:44,147 Հեյ Չարժե, մարդ։ Նրանք հարբած են: 1068 00:55:44,234 --> 00:55:47,977 ԲԵՌՆԱՐԴ: Հեյ, տղերք, սա ձանձրալի է: Մերսման ժամանակը. 1069 00:55:48,064 --> 00:55:50,806 Իսկ դու, ամուրի, 1070 00:55:50,893 --> 00:55:53,504 դուք կստանաք մեկը մինչ այս շաբաթավերջը կավարտվի: 1071 00:55:53,591 --> 00:55:57,116 Կամ մենք ձեզ կապելու ենք և սափրիր քո կուչարային: 1072 00:55:57,203 --> 00:55:58,683 [ԲՈԼՈՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 1073 00:55:58,770 --> 00:56:00,424 ԲԱԶՄՈՒԹՅՈՒՆ. [CHANTING] Coo coo chara! 1074 00:56:00,511 --> 00:56:02,557 Հեյ, արի փորձիր սա: [ԾԻԾԱՂՈՒՄ] 1075 00:56:03,949 --> 00:56:05,734 Մենք պետք է իջնենք այս նավից։ 1076 00:56:08,519 --> 00:56:09,694 [ԲՈԼՈՐ ՈՂՋԱՑՆՈՒՄ] 1077 00:56:17,136 --> 00:56:20,096 ԱՐԱՄԻՆՏԱ– Բարի գալուստ դրախտ: 1078 00:56:20,183 --> 00:56:23,447 Սա Սամսարա կղզին է։ 1079 00:56:25,797 --> 00:56:28,408 Այս շաբաթավերջին քույրության մասին է 1080 00:56:28,495 --> 00:56:32,761 և միացնելով բոլորիս մեջ աստվածայինով: 1081 00:56:32,848 --> 00:56:36,852 Այսպիսով, հուսով եմ, որ դուք բոլորդ կգտնեք քո երանությունը, 1082 00:56:36,939 --> 00:56:40,812 սկսած ամբողջությամբ վճարովի գնումներ կատարելիս 1083 00:56:40,899 --> 00:56:42,901 նորաձեւության բուտիկում! 1084 00:56:42,988 --> 00:56:44,294 [ԲՈԼՈՐԸ Գոռում են] 1085 00:56:48,341 --> 00:56:51,083 Արի՛ Արի՛ 1086 00:56:51,170 --> 00:56:53,869 [ԿԱՆԱՅՔ ԳՌՈՒՄ] 1087 00:56:53,956 --> 00:56:55,305 FRANCESCA: Աղջիկ, ես սա առաջինը տեսա: 1088 00:56:55,392 --> 00:56:56,567 Բայց դու պինգ-պոնգի ծիծիկներ ունես: 1089 00:56:56,654 --> 00:56:57,655 Ինչ վերաբերում է ձեր մոծակների խայթոցները. 1090 00:56:57,742 --> 00:56:59,526 -Ոչ! -Դու գիտես, որ դա ճիշտ է! 1091 00:56:59,614 --> 00:57:03,922 [CHANTING] Եվս մեկ րոպե: Դուք պահում եք այն, ինչ կարող եք կրել: 1092 00:57:04,009 --> 00:57:08,884 Եվս մեկ րոպե! Դուք պահում եք այն, ինչ կարող եք կրել: 1093 00:57:08,971 --> 00:57:12,888 Այո, ոչ ոք չի սիրում անվճար իրեր ավելին, քան հարուստ մարդիկ: 1094 00:57:12,975 --> 00:57:14,846 Միայն մեկ զգեստը քեզ համար: 1095 00:57:14,933 --> 00:57:17,327 -Ես չեմ ուզում ձեռքս կորցնել: -[ՉԱՂԹՈՒՄ] 1096 00:57:17,414 --> 00:57:20,069 Օհ. Դե, այդ դեպքում, 1097 00:57:23,507 --> 00:57:25,074 մի վերջին հպում. 1098 00:57:33,256 --> 00:57:35,127 Դե, Նիկը բախտավոր տղա չէ՞: 1099 00:57:35,214 --> 00:57:36,433 ԱՐԱՄԻՆՏԱ – Ժամանակն է: 1100 00:57:36,520 --> 00:57:39,088 Հաջորդ կանգառը... Սպա! 1101 00:57:39,175 --> 00:57:41,177 [ԲՈԼՈՐ ՈՂՋԱՑՆՈՒՄ] 1102 00:57:46,095 --> 00:57:48,010 ՔՈԼԻՆ– Դու հանճար ես: Դուք դա գիտեք, չէ՞: 1103 00:57:48,097 --> 00:57:49,620 ՆԻԿ – Ինչի՞ համար է լավագույն տղամարդը: 1104 00:57:49,707 --> 00:57:51,840 Գուշակիր այդ օդաչուի վկայականը վերջիվերջո հարմար եկավ: 1105 00:57:51,927 --> 00:57:53,537 -[ՔՈԼԻՆ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] -Ահա դու, չեմպիոն: 1106 00:57:53,624 --> 00:57:55,234 ՔՈԼԻՆ – Օ, շնորհակալություն, պարոն: 1107 00:57:55,321 --> 00:57:57,715 Մմմ Կարծում եմ, որ դա լավագույնն է գարեջուր, որը ես երբևէ խմել եմ: 1108 00:57:57,802 --> 00:58:00,370 Ես պետք է համաձայնվեմ ձեզ հետ դրա վրա: [ԳՌՈՒՆՏ] 1109 00:58:01,893 --> 00:58:03,721 [Հոգոցներ] 1110 00:58:03,808 --> 00:58:05,201 Դու գիտես, եթե Արամինտան չլիներ, 1111 00:58:05,288 --> 00:58:06,855 Ես կխնդրեի, որ ամուսնանաս ինձ հետ: 1112 00:58:06,942 --> 00:58:08,334 [ՉԱՂԿՈՒՄ] 1113 00:58:09,335 --> 00:58:10,510 Չնայած, 1114 00:58:12,904 --> 00:58:14,166 մի փոքր բան կա 1115 00:58:14,253 --> 00:58:15,385 որը կարող է ստանալ դրա ճանապարհին։ 1116 00:58:18,518 --> 00:58:20,129 Մմմ 1117 00:58:20,216 --> 00:58:22,522 -Ոչ! - ՆԻԿ: Այո: 1118 00:58:22,609 --> 00:58:24,829 -Դա իրական է? [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] -Այո: 1119 00:58:24,916 --> 00:58:26,483 -Վա՜յ: Այո՛ -Այո: 1120 00:58:26,570 --> 00:58:28,485 Այո՛, մարդ։ Շնորհավորում եմ: 1121 00:58:28,572 --> 00:58:30,617 -Գիտեմ: -Դա ապշեցուցիչ է: 1122 00:58:30,705 --> 00:58:32,184 -Ես պատրաստ եմ: -Դու պատրաստ ես: 1123 00:58:32,271 --> 00:58:34,230 Դուք դա անում եք: [ՉԱՂԿՈՒՄ] 1124 00:58:34,317 --> 00:58:36,275 Նիկ, ես իսկապես երջանիկ եմ քեզ համար, մարդ։ 1125 00:58:36,362 --> 00:58:38,190 - Շնորհակալություն, ընկեր: -[ՉԱՂԹՈՒՄ] 1126 00:58:45,067 --> 00:58:47,330 [ԳՌՈՒՆՏ] 1127 00:58:47,417 --> 00:58:49,680 Կարծում եմ՝ մերսողուհիս հենց նոր ինձ հղիացրեց: 1128 00:58:49,767 --> 00:58:51,290 [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 1129 00:58:55,338 --> 00:58:58,210 Ես տեսնում եմ, թե ինչու Նիկը հետաձգեց վերադառնալով Սինգապուր: 1130 00:58:58,994 --> 00:59:00,647 Ի՞նչ նկատի ունես։ 1131 00:59:00,735 --> 00:59:03,650 Գիտեք, նա ենթադրվում էր վերադառնալ անցյալ տարի, 1132 00:59:03,738 --> 00:59:06,001 վերցնել ընտանեկան բիզնեսը. 1133 00:59:06,088 --> 00:59:08,481 Նրա ծնողները զայրացան երբ նա չի արել: 1134 00:59:08,568 --> 00:59:12,921 Բայց հիմա, երբ նա վերադարձել է, Համոզված եմ, որ ամեն ինչ ներված է: 1135 00:59:13,008 --> 00:59:14,836 ՌԱՉԵԼ – Բայց նա չի վերադարձել լավի համար: 1136 00:59:14,923 --> 00:59:16,663 նկատի ունեմ, մենք պարզապես այստեղ ենք հարսանիքի համար: 1137 00:59:20,798 --> 00:59:22,278 Վա՜յ։ 1138 00:59:23,932 --> 00:59:24,976 Բայց? 1139 00:59:25,063 --> 00:59:27,370 Ոչ, ես իսկապես ուրախ եմ ձեզ համար: 1140 00:59:27,457 --> 00:59:29,459 Քոլին, ես քեզ ճանաչում եմ քանի որ դու անձեռոցի մեջ էիր: 1141 00:59:29,546 --> 00:59:31,853 Ես գիտեմ, երբ ինչ-որ բան կա ձեր մտքում. 1142 00:59:31,940 --> 00:59:34,769 Դե, դա չէր որ վաղուց 1143 00:59:34,856 --> 00:59:38,076 որ վստահ էիր դու վերադառնում էիր տուն: 1144 00:59:38,163 --> 00:59:41,950 Եվ ես նկատի ունեմ, որ Ռեյչելը սիրում է նրա աշխատանքը Նյու Յորքում: 1145 00:59:43,212 --> 00:59:45,867 Այո, մենք պատրաստվում ենք պարզիր դա: 1146 00:59:45,954 --> 00:59:49,044 Դուք պատրաստվում եք պարզել այն: Ճիշտ է։ 1147 00:59:49,131 --> 00:59:51,829 ԱՄԱՆԴԱ. Ռեյչել, ես հասկանում եմ: 1148 00:59:51,916 --> 00:59:53,222 Դժվար է իմանալ որտեղ դուք կանգնած եք 1149 00:59:53,309 --> 00:59:55,137 մեկի հետ ինչպես Նիկոլաս Յանգը: 1150 00:59:55,224 --> 00:59:57,704 Նա ունի այդ ամբողջ ճնշումը իր ընտանիքից։ 1151 00:59:57,792 --> 01:00:01,708 Ոչ միայն բիզնեսում, բայց ում հետ է նա հանդիպում: 1152 01:00:01,796 --> 01:00:03,928 Կարծես, դու երբեք չգիտես 1153 01:00:04,015 --> 01:00:06,583 ինչ է կատարվում բավականին իր այդ շքեղ գլխում։ 1154 01:00:09,978 --> 01:00:12,937 Նիկը քեզ դա ասաց մենք միասին էինք, չէ՞: 1155 01:00:13,024 --> 01:00:15,505 Այժմ դա հին պատմություն է: [ՉԱՂԿՈՒՄ] 1156 01:00:15,592 --> 01:00:18,900 Չնայած մեր ընտանիքներին, հատկապես նրա մայրը, 1157 01:00:18,987 --> 01:00:22,207 միշտ ցանկացել է մեզ ամուսնանալ. 1158 01:00:22,294 --> 01:00:23,861 Կարծում եմ, մենք այն ժամանակ պատրաստ չէինք: 1159 01:00:23,948 --> 01:00:26,516 Ընկեր, այդ ժամանակվանից տարրական դպրոց, 1160 01:00:26,603 --> 01:00:28,344 դու միշտ լինելու էիր 1161 01:00:28,431 --> 01:00:30,868 հաջորդ նախագահը Երիտասարդ կորպորացիայի, 1162 01:00:30,955 --> 01:00:33,044 ձեր ընտանիքի փայլուն ժառանգը: 1163 01:00:33,131 --> 01:00:34,480 Դուք իսկապես մտածում եք ձեր ընտանիքը պատրաստվում է 1164 01:00:34,567 --> 01:00:36,831 ընդունել ցանկացած բան դրանից պակաս? 1165 01:00:36,918 --> 01:00:38,441 Այսինքն, եթե դու... 1166 01:00:39,659 --> 01:00:40,791 Ոչ 1167 01:00:40,878 --> 01:00:42,140 [ՔՈԼԻՆ ՍԹԱՄԵՐՍ] 1168 01:00:42,227 --> 01:00:44,664 Դուք մտածում եք դուրս գալու՞ 1169 01:00:44,751 --> 01:00:47,319 Ամեն ինչ թողնելով արյունոտ Ալիսթերին ու Էդդիի՞ն։ 1170 01:00:47,406 --> 01:00:49,452 Ես դուրս չեմ գալիս որևէ բանի վրա: 1171 01:00:49,539 --> 01:00:52,934 Ես ծանոթացա մի աղջկա հետ, սիրահարվեցի և ես ուզում եմ ամուսնանալ նրա հետ: 1172 01:00:53,021 --> 01:00:55,414 Եվ դա պարզապես չի կարող լինել այս կամ այն բանը. 1173 01:00:55,501 --> 01:00:57,112 Ըհը... Ոչ, ոչ, ոչ: 1174 01:00:57,199 --> 01:01:00,463 Դա այնքան էլ պարզ չէ: Դուք դա գիտեք։ 1175 01:01:00,550 --> 01:01:02,552 Ես իսկապես հիանում եմ քեզնով: 1176 01:01:02,639 --> 01:01:05,816 Խիզախություն է պետք գալով մինչև այստեղ, 1177 01:01:05,903 --> 01:01:07,774 առերեսվելով Նիկի ընտանիքի հետ: 1178 01:01:07,862 --> 01:01:12,170 Հատկապես, երբ Էլեոնորն այդպես չէ հենց քո անկյունում: 1179 01:01:12,257 --> 01:01:14,564 Լավ, ձեր ընտանիքը մի կողմ, երբևէ մտածե՞լ եք դրա մասին 1180 01:01:14,651 --> 01:01:16,914 ինչ հարաբերություններ ունեք Ռեյչելի հետ 1181 01:01:17,001 --> 01:01:19,351 նման կլինի եթե ամուսնանաս 1182 01:01:19,438 --> 01:01:20,875 Այսինքն, լավ, 1183 01:01:20,962 --> 01:01:22,920 դու Նիկոլաս Յանգն ես: Դու անձեռնմխելի ես: 1184 01:01:23,007 --> 01:01:27,794 Դուք միշտ եղել եք: Բայց Ռեյչելը ոչ: 1185 01:01:27,882 --> 01:01:30,972 Եվ եթե նա դառնա Տիկին Նիկոլաս Յանգ, 1186 01:01:31,059 --> 01:01:33,278 ամեն օր նրա համար պայքար է լինելու. 1187 01:01:38,675 --> 01:01:42,722 ՍԵԼԻՆ. Լսեցի, որ նա ասաց Թինիին որ Նիկը լավ բռնել է։ 1188 01:01:42,809 --> 01:01:45,595 Այնքան բնորոշ: Նա նույնիսկ այդքան էլ գեղեցիկ չէ: 1189 01:01:45,682 --> 01:01:48,815 Կարծես նա երբեք չի լսել պլաստիկ վիրաբուժության. [ԺԻԹՈՂ] 1190 01:01:48,903 --> 01:01:50,382 ՍԵԼԻՆ.- Օ՜, բայ: 1191 01:01:53,908 --> 01:01:55,779 [ՇՆԹԱՑՆԵՐ] 1192 01:01:56,736 --> 01:01:58,173 Ներողություն։ 1193 01:01:58,260 --> 01:01:59,826 Համոզվա՞ծ ես, որ նա պատրաստ է դրան: 1194 01:02:03,569 --> 01:02:04,875 [Հոգոցներ] 1195 01:02:08,574 --> 01:02:09,836 Ռեյչելի՞ն։ 1196 01:02:17,714 --> 01:02:19,890 ՌԱՉԵԼ – Ես շատ եմ ցավում: ԱՍՏՐԻԴ – Ոչինչ: 1197 01:02:19,977 --> 01:02:22,240 Եկեք պարզապես մոռանանք այդ աղջիկների մասին. 1198 01:02:22,327 --> 01:02:23,459 Ճամբար այստեղ 1199 01:02:23,546 --> 01:02:24,590 - Իսկ պատվիրե՞լ սենյակի սպասարկում: -[GASPS] 1200 01:02:27,550 --> 01:02:28,899 [ՃԱՆՃԵՐ Է ԲՌՈՒՍՈՒՄ] 1201 01:02:36,341 --> 01:02:37,429 Ես կզանգեմ անվտանգություն։ 1202 01:02:37,516 --> 01:02:38,604 Ոչ 1203 01:02:40,911 --> 01:02:44,306 Ես տեսարան չեմ անի. 1204 01:02:44,393 --> 01:02:46,699 Ես նրանց չեմ տա գոհունակությունը։ 1205 01:02:48,701 --> 01:02:49,746 [ԳՌՈՒՆՏ] 1206 01:02:49,833 --> 01:02:52,662 [ՊԱՐԱՅԻՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱԾՈՒՄ] 1207 01:02:52,749 --> 01:02:56,187 Այս շաբաթավերջին ենթադրվում էր լինել մանիպեդիս, 1208 01:02:56,274 --> 01:02:58,668 մատուցված կոկտեյլներ արքայախնձորների մեջ. 1209 01:02:58,755 --> 01:03:01,149 Սա հաստատ չէր ճաշացանկում: 1210 01:03:01,236 --> 01:03:04,021 Ինչու՞ Արամինտան նույնիսկ ունենար նման ընկերներ? 1211 01:03:04,108 --> 01:03:05,892 Նրանք այնքան ստոր են: 1212 01:03:05,980 --> 01:03:08,112 ԱՍՏՐԻԴ – Դե, դու մեծանում ես ձեր ամբողջ կյանքը միասին, 1213 01:03:08,199 --> 01:03:09,809 դուք արդարացնում եք մարդկանց: 1214 01:03:10,985 --> 01:03:13,074 Հատկապես հիմարները. 1215 01:03:13,161 --> 01:03:15,554 Այսինքն, ես գիտեմ, որ Մայքլը չի արել պետք է գործ ունենալ կատվի հետ, 1216 01:03:15,641 --> 01:03:18,644 ձուկ սպանող սոցիոպաթներ. 1217 01:03:18,731 --> 01:03:20,995 Ինչպես եք դուք երկուսով անցնել այս ամենի միջով? 1218 01:03:22,909 --> 01:03:27,218 Դե, ես դա այնքան էլ չունեի որքան վատ, բայց գեղեցիկ չէր: 1219 01:03:29,090 --> 01:03:32,093 Դե, գոնե ասա ինձ այն լավանում է: 1220 01:03:32,180 --> 01:03:34,312 Իհարկե դա անում է: 1221 01:03:35,270 --> 01:03:36,401 [Հոգոցներ] 1222 01:03:38,882 --> 01:03:39,883 Լա՞վ ես 1223 01:03:41,363 --> 01:03:42,538 Այո՛։ 1224 01:03:56,856 --> 01:04:00,817 Իրականում... Ոչ։ 1225 01:04:06,866 --> 01:04:08,477 Դուք կարող եք խոսել ինձ հետ: 1226 01:04:13,308 --> 01:04:14,874 [Հոգոցներ] 1227 01:04:16,267 --> 01:04:19,140 Մայքլը սիրավեպ է ունենում։ 1228 01:04:28,062 --> 01:04:30,107 Ես իսկապես ցավում եմ, Աստրիդ: 1229 01:04:44,165 --> 01:04:45,688 [ՌԱՔԵԼԸ ՀՆՉՈՒՄ Է] 1230 01:05:00,181 --> 01:05:02,400 ՌԱՉԵԼ – Ես կարծում էի, որ այստեղ եմ հանդիպել ձեր ընտանիքին, 1231 01:05:02,487 --> 01:05:04,663 գնա քո լավագույն ընկերոջ մոտ հարսանիք, լավ ուտելիք կերեք. 1232 01:05:04,750 --> 01:05:07,536 Փոխարենը, ես զգում եմ, որ ես եմ չարագործ սերիալում 1233 01:05:07,623 --> 01:05:10,626 ով ծրագրում է գողանալ ձեր ընտանեկան հարստությունը: 1234 01:05:11,801 --> 01:05:13,542 Ի՞նչ է պատահել։ 1235 01:05:14,630 --> 01:05:16,153 Այսինքն, ես հանդիպեցի Ամանդային: 1236 01:05:16,240 --> 01:05:18,068 Նա ինձ ասաց որ այստեղ բոլորը մտածում են 1237 01:05:18,155 --> 01:05:19,330 որ ես չար մարդն եմ 1238 01:05:19,417 --> 01:05:20,810 դա քեզ խանգարեց հետ շարժվելուց 1239 01:05:20,897 --> 01:05:21,985 դեպի Սինգապուր անցյալ տարի, 1240 01:05:22,072 --> 01:05:23,247 երբ ես նույնիսկ չգիտեի 1241 01:05:23,334 --> 01:05:25,467 դուք պետք է տուն գալ։ 1242 01:05:25,554 --> 01:05:27,556 Դուք ունեք բոլոր պատճառները նեղանալ. 1243 01:05:27,643 --> 01:05:29,166 Ես դեռ չեմ ավարտել: 1244 01:05:29,253 --> 01:05:33,170 Կար նաև սա փորոտված, արյունոտ ձուկ 1245 01:05:33,257 --> 01:05:35,172 որ Արամինթայի ընկերները թողեց ինձ համար 1246 01:05:35,259 --> 01:05:36,565 հյուրանոցի իմ համարում 1247 01:05:36,652 --> 01:05:38,436 իմ անկողնում բառերի կողքին, 1248 01:05:38,523 --> 01:05:41,483 «Բռնիր սա, ոսկի փորող բիձա»։ 1249 01:05:41,570 --> 01:05:44,529 Մեծով գրված, հաստ սերիական մարդասպան նամակներ. 1250 01:05:44,616 --> 01:05:46,879 Այդ ամենը եղե՞լ է։ 1251 01:05:46,966 --> 01:05:48,968 Այսինքն, խնդրում եմ, ասա ինձ ահա այն ամենը, ինչ տեղի ունեցավ: 1252 01:05:49,055 --> 01:05:50,361 Գիտե՞ք ինչ։ Ինձ նույնիսկ չի հետաքրքրում 1253 01:05:50,448 --> 01:05:51,710 այդ հիմար աղջիկների մասին 1254 01:05:51,797 --> 01:05:53,538 իրենց հիմար փոքրիկով դիզայներական պայուսակներ 1255 01:05:53,625 --> 01:05:54,931 և արևային ակնոցներ: Ինձ դա չի հետաքրքրում: 1256 01:05:55,018 --> 01:05:56,280 Ինձ չի հետաքրքրում որ քո նախկին ընկերուհին 1257 01:05:56,367 --> 01:05:57,716 պատմեց ինձ այս ամբողջ հիմարությունը: 1258 01:05:57,803 --> 01:05:58,978 Դա այն է, որ դուք չեք արել ասա ինձ դրանից որևէ մեկը: 1259 01:05:59,849 --> 01:06:01,111 Ես խաբեցի: 1260 01:06:01,198 --> 01:06:02,243 Ինչո՞ւ։ Փորձում էիր ինձ փորձե՞լ: 1261 01:06:02,330 --> 01:06:03,679 ՆԻԿ – Ես իսկապես խառնվել է, լա՞վ: 1262 01:06:03,766 --> 01:06:05,550 -Ինչո՞ւ կանեիր դա: -Ես սխալվել եմ. 1263 01:06:05,637 --> 01:06:09,119 Երբ մենք առաջին անգամ հանդիպեցինք, դու պատկերացում չունեիր, թե ով եմ ես, 1264 01:06:09,206 --> 01:06:11,165 ովքեր էին իմ ընտանիքը: Դուք հոգ չէիք! 1265 01:06:11,252 --> 01:06:13,732 Այո, ինձ չի հետաքրքրում այդ հիմար բաների մասին. 1266 01:06:13,819 --> 01:06:16,344 Դե, ճիշտ. 1267 01:06:16,431 --> 01:06:18,998 Դուք այնքան տարբեր եք բոլոր կանանցից 1268 01:06:19,085 --> 01:06:20,522 որի հետ ես մեծացել եմ: 1269 01:06:22,263 --> 01:06:24,526 Եվ ես սիրում եմ այն, ինչ ես եմ ձեր շուրջը. 1270 01:06:26,310 --> 01:06:29,487 Ես չեմ ուզում, որ դա փոխվի: 1271 01:06:29,574 --> 01:06:33,404 -Իսկ դա եսասիրություն է, ես գիտեմ: -Մմմ-հմմ: 1272 01:06:33,491 --> 01:06:35,363 Ցավում եմ, որ ստիպված էիր զբաղվել դրանով ինքնուրույն: 1273 01:06:38,453 --> 01:06:40,933 Բայց ես հիմա այստեղ եմ: 1274 01:06:41,020 --> 01:06:43,284 Ինչ էլ որ լինի, մենք միասին կանցնենք դրա միջով: 1275 01:06:43,371 --> 01:06:45,155 - Սատկած ձուկ և բոլորը: -[ՀԱՉԱՓ] 1276 01:06:46,461 --> 01:06:47,984 Լա՞վ: 1277 01:06:48,071 --> 01:06:49,333 Դա այնքան կոպիտ էր: 1278 01:06:50,813 --> 01:06:52,118 Բայց ես թաղեցի: 1279 01:06:55,165 --> 01:06:56,471 Դուք զբաղվել եք դրա հետ: 1280 01:06:56,558 --> 01:06:58,124 [Երկուսն էլ Ծիծաղում են] 1281 01:06:58,212 --> 01:06:59,604 Եկեք այստեղ: 1282 01:07:02,216 --> 01:07:03,739 [ՌԱՔԵԼԸ ՀՆՉՈՒՄ Է] 1283 01:07:03,826 --> 01:07:05,523 Գիտե՞ք ինչ։ Մենք պետք է անենք ինչ-որ բան այս գիշեր: 1284 01:07:05,610 --> 01:07:07,395 Մենք պետք է ինչ-որ բան անենք միայն ես ու դու ենք, լա՞վ: 1285 01:07:07,482 --> 01:07:09,397 -100% համաձայն եմ: -Այո: 1286 01:07:09,484 --> 01:07:13,618 Բայց մենք պետք է գնանք նախ մի քանի պելմեն պատրաստեք: 1287 01:07:14,706 --> 01:07:15,794 Լա՞վ: 1288 01:07:15,881 --> 01:07:17,100 Իսկ մենք կարո՞ղ ենք դրանք ուտել: 1289 01:07:17,187 --> 01:07:18,319 Մենք կարող ենք ուտել այնքան, որքան ցանկանում եք: 1290 01:07:18,406 --> 01:07:19,668 Լավ, լավ: 1291 01:07:19,755 --> 01:07:21,583 [ԱՍԻԱԿԱՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ Է] 1292 01:07:21,670 --> 01:07:24,368 -[ՄԱՐԴԻԿ ԾԻԾԱՂՈՒՄ ԵՆ] -[ԱՆՀԱՍՏԱՏԱԿԱՆ ՇԱԹՈՂ] 1293 01:07:46,390 --> 01:07:47,913 ԱԼԻՔՍ – Սա չափազանց շատ է: 1294 01:07:48,000 --> 01:07:50,046 Մենք հյուրընկալում ենք փորձնական ընթրիք, 1295 01:07:50,133 --> 01:07:52,396 բանակ չսնուցել. 1296 01:07:52,483 --> 01:07:54,703 Ավելի լավ է շատ լինել, քան ունենալ մարդիկ ասում են, որ մենք ժլատ ենք: 1297 01:07:55,878 --> 01:07:58,141 Այսպիսով, ճիշտ է: 1298 01:07:58,228 --> 01:08:01,100 Դուք երեխային դնում եք անկողնում: 1299 01:08:01,187 --> 01:08:06,323 Դու կպցնում ես, թակում, թակում: Նույնը մյուս կողմից: 1300 01:08:06,410 --> 01:08:08,456 Դուք տալիս եք նրան համբույր բարի գիշեր: 1301 01:08:08,543 --> 01:08:10,284 ՌԱՉԵԼ – Դա այնքան սրամիտ է: 1302 01:08:10,371 --> 01:08:12,111 -Ինչպե՞ս է: -Եվ հետո դու ուտում ես երեխային: 1303 01:08:12,198 --> 01:08:14,418 Հետո դուք ուտում եք երեխային եփելուց հետո: 1304 01:08:14,505 --> 01:08:16,072 ՌԱՉԵԼ – Ոչ, դու պետք է համոզվեք, որ նա պատրաստ է: 1305 01:08:16,159 --> 01:08:17,160 Ձեր Ah-ը ձեզ դա սովորեցրե՞լ է: 1306 01:08:17,247 --> 01:08:19,162 Նա արեց: 1307 01:08:19,249 --> 01:08:20,642 ՕԼԻՎԵՐ — Ես, մյուս կողմից, 1308 01:08:20,729 --> 01:08:22,252 դասավանդվել է Grand-Auntie Mabel-ի կողմից: 1309 01:08:22,339 --> 01:08:24,646 Բոտոքսը դնում ես դեմքին, 1310 01:08:24,733 --> 01:08:28,084 իսկ հետո դուք կծկեք, կծկեք, կծկեք: 1311 01:08:28,171 --> 01:08:30,739 - Ուրեմն, վոյլա! -[ՄԱՐԴԻԿ Ժպտում են] 1312 01:08:30,826 --> 01:08:32,828 Դուք բոլորդ սովորեցի՞ք երբ դու երեխա էիր 1313 01:08:32,915 --> 01:08:34,177 Մենք ընտրություն չունեինք։ 1314 01:08:34,264 --> 01:08:35,874 Մենք ձեզ սովորեցրել ենք, որպեսզի դուք իմանաք 1315 01:08:35,961 --> 01:08:37,789 արյունը, քրտինքը, և արցունքներ պահանջվեցին 1316 01:08:37,876 --> 01:08:39,530 ձեզ կապիկներ մեծացնելու և կերակրելու համար: 1317 01:08:39,617 --> 01:08:41,053 ԱԼԻՔՍ– Անգ-մոհերի նման չէ 1318 01:08:41,140 --> 01:08:42,925 միկրոալիքային մակարոնեղեն և պանիր 1319 01:08:43,012 --> 01:08:44,230 սեփական երեխաների համար։ 1320 01:08:44,318 --> 01:08:46,015 Զարմանալի չէ նրանք դնում են իրենց ծնողներին 1321 01:08:46,102 --> 01:08:47,799 հին մարդկանց տանը երբ նրանք բոլորը մեծանան: 1322 01:08:47,886 --> 01:08:49,714 Ես գիտեմ! 1323 01:08:49,801 --> 01:08:52,413 Ախ Մասայս եթե չանցնենք ավանդույթներ այսպես, 1324 01:08:52,500 --> 01:08:54,415 նրանք կվերանան: 1325 01:08:54,502 --> 01:08:56,547 Աստված մի արասցե, մենք պարտվենք հին չինական ավանդույթը 1326 01:08:56,634 --> 01:08:57,983 ձեր երեխաներին մեղավոր ճանաչելու համար: 1327 01:08:58,070 --> 01:08:59,376 [ԲՈԼՈՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 1328 01:08:59,463 --> 01:09:00,856 ՆԻԿ – Դա բոլորովին արժե այն: 1329 01:09:00,943 --> 01:09:02,423 Մայրս սպասում էր ինձ դպրոցից հետո 1330 01:09:02,510 --> 01:09:04,425 սրանցից գեղեցիկ զամբյուղով: 1331 01:09:04,512 --> 01:09:05,904 [ԱԼԻՔՍ ԿԱՆՏՈՆԵՑՈՒՄ] 1332 01:09:05,991 --> 01:09:08,864 [ԲՈԼՈՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 1333 01:09:08,951 --> 01:09:11,562 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Հեյ, ես երբեք չեմ ստացել հետդպրոցական պելմենիներ. 1334 01:09:11,649 --> 01:09:13,042 Դե, դա այն պատճառով, որ Մորաքույր Ֆելիսիթի 1335 01:09:13,129 --> 01:09:15,174 պարապում էր դպրոցից հետո միկրոդերմաբրազիա. 1336 01:09:15,261 --> 01:09:16,611 [ԲՈԼՈՐԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 1337 01:09:16,698 --> 01:09:18,352 [FLICITY ԿԱՆՏՈՆԵԶՈՒՄ] 1338 01:09:23,835 --> 01:09:26,621 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Մորաքույր, սա Դոլչեն է։ 1339 01:09:26,708 --> 01:09:28,405 Դուք խոսում եք կանտոներեն: 1340 01:09:28,492 --> 01:09:30,364 ՌԱՔԵԼ – Ոչ, չեմ անում: 1341 01:09:30,451 --> 01:09:33,715 Պարզապես հիանալի է տեսնելը դուք բոլորդ հավանում եք սա: 1342 01:09:33,802 --> 01:09:35,281 Երբ ես մեծանում էի, 1343 01:09:35,369 --> 01:09:38,154 միայն ես և մայրս էինք, որը ես սիրում էի: 1344 01:09:38,241 --> 01:09:40,896 Բայց մենք իրականում չունեինք այսպիսի մեծ ընտանիք. 1345 01:09:40,983 --> 01:09:42,854 Դա իսկապես հաճելի է: 1346 01:09:42,941 --> 01:09:45,204 ՕԼԻՎԵՐ – Օ, դա այնքան սիրուն է քո մասին ասելու, Ռաքել: 1347 01:09:45,291 --> 01:09:47,468 Մենք բոլորս շատ բախտավոր ենք միմյանց ունենալ. 1348 01:09:49,731 --> 01:09:52,777 Դա գեղեցիկ մատանին է, Մորաքույր Էլեոնորա. 1349 01:09:52,864 --> 01:09:55,301 Ես երբեք չեմ տեսել նման բան: 1350 01:09:55,389 --> 01:09:58,435 Նիկի հայրն է պատրաստել այն երբ նա ինձ առաջարկություն արեց. 1351 01:09:58,522 --> 01:10:02,483 Դա շատ ռոմանտիկ է: Ինչպե՞ս եք ծանոթացել տղաներ: 1352 01:10:02,570 --> 01:10:04,528 Իրականում նրանք հանդիպեցին Քեմբրիջում։ 1353 01:10:04,615 --> 01:10:06,182 Նրանք երկուսն էլ էին միասին սովորել իրավաբանություն. 1354 01:10:06,269 --> 01:10:07,662 Օ, ես չգիտեի դու իրավաբան էիր։ 1355 01:10:07,749 --> 01:10:09,620 Ես չէի: Ես դուրս եկա համալսարանից 1356 01:10:09,707 --> 01:10:10,882 երբ մենք ամուսնացանք. 1357 01:10:10,969 --> 01:10:12,406 Օ՜ 1358 01:10:12,493 --> 01:10:14,277 Ես որոշեցի օգնել ամուսնուս բիզնես վարել 1359 01:10:14,364 --> 01:10:16,018 և ընտանիք կազմել: 1360 01:10:16,105 --> 01:10:18,803 Ինձ համար դա արտոնություն էր։ 1361 01:10:18,890 --> 01:10:20,979 Բայց ձեզ համար կարող եք մտածել դա հնաոճ է: 1362 01:10:22,503 --> 01:10:25,070 Հաճելի է դուք գնահատում եք այս տունը 1363 01:10:25,157 --> 01:10:27,769 և մենք միասին ենք այստեղ փաթաթող պելմենիներ. 1364 01:10:27,856 --> 01:10:30,598 Բայց այս ամենը հենց այնպես չի լինում: 1365 01:10:30,685 --> 01:10:33,209 Դա նրանից է, որ մենք գիտենք ընտանիքն առաջին տեղում դնել, 1366 01:10:33,296 --> 01:10:35,733 հետապնդելու փոխարեն մեկի կիրքը. 1367 01:10:40,608 --> 01:10:41,739 [ՄԱՆԴԱՐԻՆՈՎ] 1368 01:10:42,740 --> 01:10:44,002 ԲՈԼՈՐ: Ախ, մայրիկ... 1369 01:10:45,482 --> 01:10:46,570 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Շնորհակալություն: 1370 01:10:46,657 --> 01:10:48,093 AH MA: Օ՜, Նիկ: [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 1371 01:10:48,180 --> 01:10:49,443 Արի նստիր։ 1372 01:10:49,530 --> 01:10:50,922 [ՄԱՆԴԱՐԻՆՈՎ] 1373 01:11:03,718 --> 01:11:05,502 Մմմ 1374 01:11:06,068 --> 01:11:07,461 Մմմ 1375 01:11:10,464 --> 01:11:11,682 [AH MA CHUCKLES] 1376 01:11:19,560 --> 01:11:21,605 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 1377 01:11:31,963 --> 01:11:34,139 -[ՄԱՐԴԻԿ ԾԻԾԱՂՈՒՄ ԵՆ] -[ԱՆՀԱՍՏԱՏԱԿԱՆ ՇԱԹՈՂ] 1378 01:11:50,025 --> 01:11:53,245 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Օ, բարև: Կարծում եմ՝ մի քիչ մոլորվել եմ։ 1379 01:11:53,332 --> 01:11:54,725 Այս տունը բավականին մեծ է: 1380 01:11:58,076 --> 01:12:00,078 ԷԼԵԱՆՈՐ – Ես ուրախ եմ, որ գտա քեզ: 1381 01:12:00,165 --> 01:12:02,559 Ես վախենում եմ որ ես անարդար եմ եղել: 1382 01:12:02,646 --> 01:12:04,039 Օ, ոչ, գիտե՞ք ինչ: 1383 01:12:04,126 --> 01:12:05,910 կներես Ես ենթադրություն արեցի. 1384 01:12:05,997 --> 01:12:07,259 Ես քեզ վիրավորելու նպատակ չունեի: 1385 01:12:07,346 --> 01:12:08,347 Ընդհանրապես ոչ։ 1386 01:12:09,697 --> 01:12:12,047 Դուք հարցրեցիք իմ մատանու մասին: 1387 01:12:12,134 --> 01:12:15,006 Ճշմարտությունն այն է Նիկի հայրն է պատրաստել այն 1388 01:12:15,093 --> 01:12:17,792 երբ ուզում էր ինձ առաջարկել 1389 01:12:17,879 --> 01:12:21,012 որովհետև Ահ Մաչա նրան տվեք ընտանեկան մատանին: 1390 01:12:21,099 --> 01:12:23,537 Ես նրա առաջին ընտրությունը չէի: 1391 01:12:23,624 --> 01:12:27,715 Անկեղծ ասած, ես նրա երկրորդը չէի: 1392 01:12:27,802 --> 01:12:30,761 Գոշ, շատ եմ ցավում: Ես գաղափար չունեի։ 1393 01:12:30,848 --> 01:12:32,894 Ես չեկա ճիշտ ընտանիքից, 1394 01:12:32,981 --> 01:12:34,678 ունենալ ճիշտ կապեր. 1395 01:12:34,765 --> 01:12:36,158 Եվ Ահ Մաթեմատ ես չէի պատրաստի 1396 01:12:36,245 --> 01:12:37,681 ադեկվատ կին իր որդու համար. 1397 01:12:37,768 --> 01:12:40,554 Բայց նա եկավ շուրջը, ակնհայտորեն. 1398 01:12:43,339 --> 01:12:45,950 Շատ տարիներ տևեցին, 1399 01:12:46,037 --> 01:12:48,692 և նա լավ պատճառ ուներ մտահոգվել. 1400 01:12:48,779 --> 01:12:51,869 Որովհետև ես գաղափար չունեի աշխատանքը 1401 01:12:51,956 --> 01:12:54,916 և զոհաբերությունը դա կպահանջի: 1402 01:12:55,003 --> 01:12:57,222 Օրերը շատ էին երբ ես մտածում էի 1403 01:12:57,309 --> 01:13:00,356 եթե ես երբևէ չափվեի: 1404 01:13:00,443 --> 01:13:02,706 Բայց անցնելով այն ամենը, 1405 01:13:03,968 --> 01:13:05,709 Ես այսքանը գիտեմ։ 1406 01:13:11,585 --> 01:13:14,022 Դուք երբեք բավարար չեք լինի: 1407 01:13:18,635 --> 01:13:22,639 Մենք պետք է հետ գնանք: Ես չէի ցանկանա, որ Նիկը անհանգստանա։ 1408 01:13:38,394 --> 01:13:39,656 ՆԻԿ – Լա՞վ ես: 1409 01:13:40,570 --> 01:13:41,571 Այո՛։ 1410 01:13:44,574 --> 01:13:46,228 Ես ճանաչում եմ մայրիկիս երբեմն կարող է կոշտ լինել, 1411 01:13:46,315 --> 01:13:51,146 բայց ոչինչ չկա նա ինձ համար չէր անի: 1412 01:13:51,233 --> 01:13:54,628 Եվ կա պատճառ, թե ինչու Ես ապրում էի Ah Magrowing up-ի հետ: 1413 01:13:54,715 --> 01:13:57,892 Դա նրանից է, որ մայրս գիտեր նա ֆավորիտը չէր: 1414 01:13:57,979 --> 01:14:01,373 Այսպիսով, նա թույլ տվեց նրան մեծացնել ինձ, այնպես որ ես կլինեի: 1415 01:14:03,071 --> 01:14:04,986 Դուք պարզապես երեխա էիք: 1416 01:14:05,073 --> 01:14:07,336 Այո՛։ 1417 01:14:07,423 --> 01:14:11,688 Բայց դժվար է հասկանալ դրսից. 1418 01:14:14,343 --> 01:14:17,346 Բայց նա արեց այն, ինչ մտածում էր լավագույնն էր ընտանիքի համար: 1419 01:14:17,433 --> 01:14:19,435 -Մմմ-հմմ: - Բոլոր ներգրավվածների համար: 1420 01:14:21,916 --> 01:14:24,658 Ամեն դեպքում, կարծում եմ, որ ունեցել եմ բավական է պելմենիներով 1421 01:14:24,745 --> 01:14:26,921 - ամբողջ կյանքիս համար: -[ԹՈՒՅԼ ժպտում է] 1422 01:14:27,008 --> 01:14:28,923 ի՞նչ անենք։ 1423 01:14:29,010 --> 01:14:31,969 Սուշի, ֆիլմեր, ինչ որ քեզ դուր է գալիս: Իսկապես։ 1424 01:14:35,059 --> 01:14:36,844 ՊԵԻԿ – Սպասիր, ի՞նչ: 1425 01:14:36,931 --> 01:14:39,498 Նա նման էր «Դու երբեք չես լինի լավ լինել իմ որդու համար». 1426 01:14:39,585 --> 01:14:42,110 Կամ նման էր «Դու... 1427 01:14:42,197 --> 01:14:44,199 «Դուք երբեք բավականաչափ լավ չեք լինի իմ որդու համար» 1428 01:14:45,722 --> 01:14:47,115 -Նման երկրորդի. -Օհ. 1429 01:14:47,202 --> 01:14:48,899 Բացառությամբ մի կերպ դա ինձ ստիպեց լաց լինել 1430 01:14:48,986 --> 01:14:50,205 և միևնույն ժամանակ թմբիր: 1431 01:14:50,292 --> 01:14:52,642 Գոշ, նա այնքան անպիտան է: 1432 01:14:52,729 --> 01:14:53,948 Դու գիտես, Գրազ կգամ, եթե դու նրան ասես 1433 01:14:54,035 --> 01:14:55,601 դու կթողնես Նիկին միլիոն դոլարի դիմաց, 1434 01:14:55,689 --> 01:14:57,734 նա կգրի այդ չեկը: Նրանք դա անում են այստեղ: 1435 01:14:57,821 --> 01:14:59,867 Եվ նա նայեց ինձ կարծես ոչինչ էի: 1436 01:14:59,954 --> 01:15:01,346 10 միլիոն դոլարի չեկի նման։ 1437 01:15:01,433 --> 01:15:02,739 Ես զգում եմ, որ նա դա կանի: 1438 01:15:02,826 --> 01:15:04,741 [Հառաչում է] Ես նույնիսկ չգիտեմ ինչ պետք է անեմ. 1439 01:15:04,828 --> 01:15:07,570 Այսինքն, ես նույնիսկ չեմ կարող ասել Նիկին քանի որ նա երկրպագում է նրան: 1440 01:15:07,657 --> 01:15:09,572 Այո, չինացի տղաներ կարծում են իրենց մայրերը 1441 01:15:09,659 --> 01:15:11,661 fart Chanel No 5. 1442 01:15:11,748 --> 01:15:14,795 Ինչ վերաբերում է Ah Ma-ին: Նա նույնպես ատում է ձեր դեմքը: 1443 01:15:14,882 --> 01:15:17,536 Լավ, ոչ ոք չասաց նրանք ատում էին իմ դեմքը: 1444 01:15:17,623 --> 01:15:22,324 Եվ Ահ Մա, նրան դուր եկավ իմ դեմքը: Նա ասաց, որ ես հաջողակ քիթ ունեմ: 1445 01:15:22,411 --> 01:15:23,934 Դա հիանալի է: 1446 01:15:24,021 --> 01:15:25,588 Գիտեք, Էլեոնորը կարող է ատել ձեզ ամբողջ օրը, 1447 01:15:25,675 --> 01:15:29,157 բայց դու չես կարող հաղթել 2000 տարին չինական որդիական բարեպաշտության մասին: 1448 01:15:29,244 --> 01:15:31,507 Ինձ թվում է, որ չպետք է նույնիսկ հարսանիքի գնալ: 1449 01:15:31,594 --> 01:15:33,639 Դու գիտես, Քոլինի և Արամինթայի օրն է: 1450 01:15:33,727 --> 01:15:34,989 Ես չեմ ուզում առաջացնել այնտեղ ցանկացած դրամա: 1451 01:15:35,076 --> 01:15:38,166 Ես զգում եմ, որ պարզապես պետք է նստիր այն: 1452 01:15:38,253 --> 01:15:40,821 Դուք գիտեք. Ասա Նիկին, որ ես ունեի սննդային թունավորում կամ այլ բան: 1453 01:15:43,954 --> 01:15:46,087 -Ի՞նչ: -Դա հիմարություն է: 1454 01:15:46,174 --> 01:15:48,132 -Դու ուղղակի վախենում ես: -Ոչ, ես չեմ: 1455 01:15:48,219 --> 01:15:51,179 Լավ, ահա թե ինչ է պետք հասկանալ. Լա՞վ: 1456 01:15:51,266 --> 01:15:53,311 Խոսքը Էլեոնորային ձեռք բերելու մասին չէ քեզ դուր գալ։ 1457 01:15:53,398 --> 01:15:56,358 Խոսքը նրան ձեռք բերելու մասին է հարգել քեզ, լա՞վ: 1458 01:15:56,445 --> 01:15:59,491 Հենց հիմա նա միայն մտածում է դու անարժան ես, 1459 01:15:59,578 --> 01:16:02,451 -Անխելք, ոսկի փորող... -Այո, հասկացա: 1460 01:16:02,538 --> 01:16:05,628 ...աղբի, չզտված բանան: 1461 01:16:05,715 --> 01:16:07,978 Դեղին դրսից, սպիտակ ներսից: 1462 01:16:08,065 --> 01:16:10,241 Ես գիտեմ, թե ինչ է բանանը: 1463 01:16:10,328 --> 01:16:12,940 Երբ իրականում դու ես գերբարդ, խելացի 1464 01:16:13,027 --> 01:16:15,551 -ի պրոֆեսոր սարսափելի խաղերի տեսություն. 1465 01:16:15,638 --> 01:16:17,335 Ցույց տուր նրան քո այն կողմը, դու գիտես 1466 01:16:18,162 --> 01:16:19,163 Դուք ճիշտ եք: 1467 01:16:19,250 --> 01:16:20,425 Անիծյալ ուղիղ, ես ճիշտ եմ: 1468 01:16:20,512 --> 01:16:22,123 Պեյկ Լինն է, Ես միշտ ճիշտ եմ: 1469 01:16:22,210 --> 01:16:23,472 Այո, նա նման է փորձում է խաղալ 1470 01:16:23,559 --> 01:16:25,126 ինձ հետ հավի մի խաղ. 1471 01:16:25,213 --> 01:16:27,345 Որտեղ նա կարծես գալիս է ինձ վրա, և մտածել 1472 01:16:27,432 --> 01:16:28,694 Ես պատրաստվում եմ շեղվել հավի պես. 1473 01:16:28,782 --> 01:16:30,044 Բայց դուք չեք կարող շեղվել: 1474 01:16:30,131 --> 01:16:31,567 Ես չեմ շեղվի: Ոչ նրա համար: 1475 01:16:31,654 --> 01:16:33,264 Ոչ Հավերը բիծ են, այ ջան։ 1476 01:16:33,351 --> 01:16:35,266 -Իսկ ես հավ չեմ: -Դու հավ չես: 1477 01:16:35,353 --> 01:16:36,877 Դուք պտտվելու եք այդ հարսանիքին, 1478 01:16:36,964 --> 01:16:38,400 դու նման ես լինելու, «Բակ-բա՛կ, բիձե՜ 1479 01:16:38,487 --> 01:16:39,793 Բակ-բա՛կ, բիձե՜ 1480 01:16:39,880 --> 01:16:42,056 -Հավերը բիծ են: -[ՌԱՔԵԼԸ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 1481 01:16:42,143 --> 01:16:44,188 ՊԵԻԿ – Կներեք, քեռի: 1482 01:16:44,275 --> 01:16:45,624 Ի՞նչ ես անում այս գիշեր: 1483 01:16:45,711 --> 01:16:47,801 Ես պատրաստվում էի գնալ FedEx կամ ինչ-որ բան: 1484 01:16:47,888 --> 01:16:50,368 Ինչո՞ւ։ Օ՜ 1485 01:16:50,455 --> 01:16:53,328 Ես սպասում էի այսքան ժամանակ դա ճիշտ արեք: 1486 01:16:53,415 --> 01:16:55,591 Ես մտածում եմ հոնքերի տրիաժ, արմատային ծալքեր, 1487 01:16:55,678 --> 01:16:56,940 գուցե կոպերի մի ժապավեն: 1488 01:16:57,027 --> 01:16:59,029 Ի՞նչ եք կարծում։ 1489 01:16:59,116 --> 01:17:00,944 Ուֆ. այդ ամենը։ 1490 01:17:01,031 --> 01:17:03,686 Եվ ես ներս կգցեի կորեական խխունջի դեմքի դիմակ: 1491 01:17:03,773 --> 01:17:07,255 Սիրելիս, մաշկդ այնքան չոր է, դա ցավում է իմ դեմքը: 1492 01:17:07,342 --> 01:17:08,560 Շնորհակալություն։ 1493 01:17:08,647 --> 01:17:09,910 Գիտե՞ք, ժամանակն է 1494 01:17:09,997 --> 01:17:11,781 ինչ-որ մեկը ոտքի կանգնեց մորաքույր Էլեանորային։ 1495 01:17:11,868 --> 01:17:13,348 Դե, դու, ոչ թե ես: Օ՜, Աստված! 1496 01:17:13,435 --> 01:17:14,566 Նա չի կարող իմանալ Ես երբևէ եղել եմ այստեղ: 1497 01:17:14,653 --> 01:17:16,307 Օ, ոչ: 1498 01:17:16,394 --> 01:17:19,745 Ճիշտ է։ Դե, լավ, եկեք հասնենք աշխատել։ Կապուչինո. 1499 01:17:19,833 --> 01:17:21,399 -[ԶԱՆԳԻ ԼԻՆՈՒՄ] -[ԱՆՀԱՍՏԱՏԱԿԱՆ ՇԱԹՈՂ] 1500 01:17:21,486 --> 01:17:23,053 [ՆՅՈՒԹԱԿԱՆ ԱՂՋԻԿ ԽԱՂՈՒՄ ԿԱՆՏՈՆԵԶՈՒՄ] 1501 01:17:30,931 --> 01:17:33,107 Քաշեք սալոր Balenciaga, դեղձ Քլոեն, 1502 01:17:33,194 --> 01:17:35,631 Ջամբատիստա, բոլոր Բոտտեգաները: 1503 01:17:35,718 --> 01:17:37,720 Օ, և այդ Ջեյսոն Վուի հետ ապակառուցված խշշոցները. 1504 01:17:37,807 --> 01:17:39,635 Եվ սենդվիչ Պեյկ Լինի համար։ 1505 01:17:39,722 --> 01:17:42,507 -Օ՜ Լավ։ Լավ։ -Օհ. Ճիշտ է։ 1506 01:17:42,594 --> 01:17:43,900 Ես վստահ չեմ, որ այն աշխատում է 1507 01:17:43,987 --> 01:17:47,295 կամ եթե նա նման է ծաղրածուի տամպոն. 1508 01:17:47,382 --> 01:17:49,036 Ծանր օր. 1509 01:17:49,123 --> 01:17:51,125 ՕԼԻՎԵՐ. Դուք նման եք ծաղկի: 1510 01:17:51,212 --> 01:17:54,955 Տխուր, միայնակ ծաղիկ ոչ ոք չի ցանկանում շրջապատում լինել: 1511 01:17:55,042 --> 01:17:56,086 [GASPS] 1512 01:17:56,173 --> 01:17:58,828 [ԲՈԼՈՐ ԲՈՂՈՔ] 1513 01:17:58,915 --> 01:18:00,699 Այսինքն՝ հարսանիքն է դարի։ 1514 01:18:00,786 --> 01:18:02,527 Այսպիսով, իհարկե, մենք այստեղ ենք: Դա բնական է... [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 1515 01:18:03,615 --> 01:18:05,530 ԵՐԿՈՒՍ: Օ՜ 1516 01:18:06,444 --> 01:18:10,840 Դա այնքան էլ վատ չէ: 1517 01:18:10,927 --> 01:18:12,494 - Դա քեզ պահում է: -[ՏԵՍԱԽՑԻԿ ՍՏՄՈՒՄՆԵՐ] 1518 01:18:12,581 --> 01:18:14,496 ՊԵԻԿ – Դա ձեռքի զգեստ է: Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: 1519 01:18:14,583 --> 01:18:15,758 WYE: Ներգնա: 1520 01:18:16,498 --> 01:18:17,542 Լավ։ 1521 01:18:19,283 --> 01:18:22,112 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 1522 01:18:22,199 --> 01:18:23,766 Ես սիրում եմ իմ երկրպագուներին։ 1523 01:18:23,853 --> 01:18:26,290 Taipei Tiger 2-ը գնում է ժանրը վերաիմաստավորելու համար։ 1524 01:18:26,377 --> 01:18:28,510 -Նա աստղ է: Նա աստղ է: -TT2, սիրելիս: 1525 01:18:28,597 --> 01:18:29,772 ԵՐԿՈՒՍ: Օ՜ 1526 01:18:29,859 --> 01:18:31,252 PEIK: Ես կուրացել եմ լույսից: 1527 01:18:31,339 --> 01:18:32,993 ՕԼԻՎԵՐ. Ահա թե ինչու դիսկոն մահացավ: 1528 01:18:33,080 --> 01:18:35,343 ՊԵԻԿ – Դուք մի տեսակ տեսք ունեք Էբոլա վիրուսի նման: 1529 01:18:35,430 --> 01:18:38,694 Դա նման է Skittles-ի տոպրակի: Համտեսիր ծիածանը։ 1530 01:18:38,781 --> 01:18:40,043 Կարող է աշխատել, եթե մենք... 1531 01:18:40,130 --> 01:18:41,915 Այո՛։ կարծում եմ մենք պարզապես պետք է... 1532 01:18:42,002 --> 01:18:45,135 Պարզապես կարծում եմ, եթե կարողանայինք ասել սա քեզանից է գալիս 1533 01:18:45,222 --> 01:18:46,963 «Որովհետև նա հավանաբար չի անում ուզում եմ դա լսել մի տղայից: 1534 01:18:47,050 --> 01:18:48,095 Լավ։ Լավ։ 1535 01:18:48,182 --> 01:18:49,748 [ԼՐԱԳՐՈՂՆԵՐԸ ԲՂՉՈՒՄ ԵՆ] 1536 01:18:49,835 --> 01:18:51,925 Լավ, հիշիր: Օպտիմալ անկյուններ. 1537 01:18:52,012 --> 01:18:53,056 [ՏԵԽԱԽՑԻԿՆԵՐԸ ՍԵՂՄՈՒՄ ԵՆ] 1538 01:18:54,492 --> 01:18:56,016 [ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է] 1539 01:19:06,200 --> 01:19:08,158 [ՆԵՆԱ ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 1540 01:19:08,245 --> 01:19:09,986 Հենց այստեղ: Հենց այստեղ: 1541 01:19:10,073 --> 01:19:11,945 [ԲՈԼՈՐ ԲՈՂՈՔ] 1542 01:19:19,648 --> 01:19:20,779 ՊԵԻԿ – Տիկին: 1543 01:19:22,912 --> 01:19:24,827 [ՏԵԽԱԽՑԻԿՆԵՐԸ ՍԵՂՄՈՒՄ ԵՆ] 1544 01:19:30,615 --> 01:19:32,748 Բոլորը, ես ունեմ Ռեյչել Չուն Նյու Յորքից. 1545 01:19:32,835 --> 01:19:34,271 Ռեյչել Չուն Նյու Յորքից. 1546 01:19:35,620 --> 01:19:37,579 [ԼՐԱԳՐՈՂՆԵՐԸ ԲՂՉՈՒՄ ԵՆ] 1547 01:19:39,276 --> 01:19:41,017 ԼՈՒՍԱՆԿԱՐ 1: Ռեյչել! Ռեյչել! Ինձ! 1548 01:19:41,104 --> 01:19:43,367 ԼՈՒՍԱՆԿԱՐ 2: Լավ, տիկնայք, լավ տեսք ունեք: 1549 01:19:43,454 --> 01:19:44,934 Խնդրում եմ, ճանապարհից դուրս: Ճանապարհից դուրս. 1550 01:19:45,021 --> 01:19:47,632 -Այնքան շքեղ! -Շնորհակալ եմ: 1551 01:19:47,719 --> 01:19:48,982 Տիկնայք, շարժվեք, խնդրում եմ: Ճանապարհից դուրս! 1552 01:19:50,722 --> 01:19:53,116 Լավ, դա հիանալի է: Գեղեցիկ զգեստ. 1553 01:19:53,987 --> 01:19:55,379 Տիկնայք. 1554 01:19:57,555 --> 01:19:58,730 Ամանդա. 1555 01:19:58,817 --> 01:20:01,255 -Մմմ. -Դու իմ ճանապարհին ես: 1556 01:20:04,606 --> 01:20:06,738 [SCOFFS] Լավ, ի՞նչ: 1557 01:20:09,828 --> 01:20:12,309 ՄԱՅՔԵԼ – Մեր չինացի ներդրողները նյարդայնանում են. 1558 01:20:12,396 --> 01:20:14,355 Ես պետք է թռչեմ Շենժեն երկուշաբթի օրը 1559 01:20:14,442 --> 01:20:16,966 փորձել և խոսել նրանց մասին: 1560 01:20:17,053 --> 01:20:18,924 Սա Կասիանի ծննդյան օրն է։ 1561 01:20:20,230 --> 01:20:22,580 Այո, ես գիտեմ: 1562 01:20:22,667 --> 01:20:27,890 Ատում եմ կարոտել, բայց սա կարևոր է։ 1563 01:20:27,977 --> 01:20:30,762 Կկարծեք, որ ձեր տղան է ծննդյան օրը կարևոր է. 1564 01:20:30,849 --> 01:20:32,547 Ստիպեք մեկ ուրիշին կարգավորել այն: 1565 01:20:32,634 --> 01:20:34,331 [ՍՏԵՂՆԱԽՈՍԻ ՄԵՋ ՄՏՈՒՄ Է] 1566 01:20:37,073 --> 01:20:41,338 Եթե այլ պատճառ չկա դու քաղաքից դուրս ես? 1567 01:20:43,297 --> 01:20:45,081 Ի՞նչ ես ասում։ 1568 01:20:49,955 --> 01:20:52,436 [Գլորվում է բաժանարար] 1569 01:20:54,351 --> 01:20:56,223 Ես գիտեմ դուք սիրավեպ եք ունենում: 1570 01:20:56,310 --> 01:20:58,355 Օ, Հիսուս: Աստրիդ. 1571 01:20:58,442 --> 01:21:00,966 Եկեք պարզապես անցնել հարսանիքին, 1572 01:21:01,054 --> 01:21:02,533 և մենք կզբաղվենք դրանից հետո: 1573 01:21:02,620 --> 01:21:04,579 Ես չեմ ուզում տեսարան սարքել. 1574 01:21:08,365 --> 01:21:09,845 Դու իմացիր Ես սիրավեպ եմ ունենում 1575 01:21:09,932 --> 01:21:11,281 մեկ այլ կնոջ հետ, 1576 01:21:11,368 --> 01:21:13,762 և դու անհանգստանում ես տեսարան սարքելու մասին. 1577 01:21:13,849 --> 01:21:16,634 Գերադասում ես գոռալ և շարունակել? 1578 01:21:16,721 --> 01:21:20,638 Այո՛։ Անկեղծ ասած, Ես կցանկանայի, որ դուք դա անեք: 1579 01:21:20,725 --> 01:21:22,945 Դա ցույց կտա, որ դուք հետաքրքրված եք ավելին, քան մարդիկ մտածում էին 1580 01:21:23,032 --> 01:21:25,643 քո և քո ընտանիքի մասին: 1581 01:21:25,730 --> 01:21:27,819 Մի փորձեք և դա ինձ վրա միացրեք: 1582 01:21:27,906 --> 01:21:29,865 Ես այդ մեկը չեմ ով խաբեց! 1583 01:21:29,952 --> 01:21:31,301 Իհարկե ոչ։ 1584 01:21:31,388 --> 01:21:33,521 Դու միշտ ամենագեղեցիկն ես, 1585 01:21:33,608 --> 01:21:35,740 ամենահարուստ, ամենակատարյալ աղջիկը սենյակում. 1586 01:21:35,827 --> 01:21:37,046 Մինչ ես պարզապես այս բախտավոր անպիտան 1587 01:21:37,133 --> 01:21:38,482 ով երբեք չի չափի: 1588 01:21:38,569 --> 01:21:40,005 Մի ասա դա։ 1589 01:21:40,093 --> 01:21:42,051 Ես գիտեմ ինչ ես մտածում, Աստրիդ: 1590 01:21:42,138 --> 01:21:43,835 Ահա թե ինչու թաքցնում ես կոշիկներդ, 1591 01:21:43,922 --> 01:21:45,663 ձեր գնած զարդերը, 1592 01:21:45,750 --> 01:21:48,231 ասես կյանքիս ամեն րոպեն Ես դրա մասին չեմ հիշեցնում: 1593 01:21:49,624 --> 01:21:52,279 Ես պարզապես հոգնել եմ: 1594 01:21:52,366 --> 01:21:55,717 Ես հոգնել եմ ոչինչ չունենալուց Ես նշանակություն ունեմ: 1595 01:21:55,804 --> 01:21:58,372 Այդ թվում՝ սիրավեպ ունենալը։ 1596 01:21:58,459 --> 01:22:01,984 [ԼԱՑ] Իհարկե այն, ինչ դու անում ես, կարևոր է! 1597 01:22:02,071 --> 01:22:05,422 Ինչպե՞ս կարող ես դա ասել: 1598 01:22:05,509 --> 01:22:07,076 [Արգելակների ճռռոց] 1599 01:22:14,257 --> 01:22:15,867 [ԼԱՑ] 1600 01:22:18,174 --> 01:22:20,089 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 1601 01:22:33,320 --> 01:22:36,105 Սա եկեղեցի՞ է կամ բրինձ դաշտ. 1602 01:22:36,192 --> 01:22:38,368 Նրանք ծախսել են 40 մլն հարսանիքի վրա. 1603 01:22:38,455 --> 01:22:40,283 Իսկապե՞ս: Դա չափազանց շատ է: 1604 01:22:40,370 --> 01:22:42,155 Մենք մեթոդիստներ ենք: 20 միլիոնը մեր սահմանն է. 1605 01:22:42,242 --> 01:22:43,286 Ես գիտեմ. 1606 01:22:43,373 --> 01:22:47,464 Արքայադուստր Ինտան. Վատ կին. 1607 01:22:47,551 --> 01:22:50,902 Ես լսեցի, որ նա պահանջեց մի ամբողջ շարք ինքն իրեն, 1608 01:22:50,989 --> 01:22:53,253 որպեսզի նա չանհանգստանա որեւէ մեկի կողմից: 1609 01:22:53,340 --> 01:22:54,341 Իսկապե՞ս: 1610 01:22:57,779 --> 01:22:59,389 Ո՞վ է դա: 1611 01:23:12,837 --> 01:23:14,187 Մորաքույրներ. 1612 01:23:15,710 --> 01:23:19,235 Ռեյչել, որքան հաճելի է քեզ տեսնել: 1613 01:23:19,322 --> 01:23:21,019 Հաճույքն ամբողջ իմն է։ 1614 01:23:22,586 --> 01:23:24,936 ԷԼԵԱՆՈՐ – Կներես, մեր շարքը լցված է. 1615 01:23:33,684 --> 01:23:35,991 -[Շշուկներ] Ինձ դուր է գալիս: -[ՉԱՂԹՈՒՄ] 1616 01:23:37,558 --> 01:23:38,646 [Հոգոցներ] 1617 01:23:39,951 --> 01:23:43,433 Բակ-բակ. Լավ։ 1618 01:23:43,520 --> 01:23:45,870 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 1619 01:23:52,094 --> 01:23:55,576 Արքայադուստր Ինտան. Ռեյչել Չու. 1620 01:23:55,663 --> 01:23:58,405 Ես կարդացի ձեր հիանալի հոդվածը միկրովարկերի մասին 1621 01:23:58,492 --> 01:23:59,928 -ում Ասիական տնտեսագիտական ​​հանդես. 1622 01:24:00,015 --> 01:24:02,191 Արքայադուստր ԻՆՏԱՆ. Այնքան քննադատություն ստացա 1623 01:24:02,278 --> 01:24:04,062 այդ հոդվածի մասին։ 1624 01:24:04,149 --> 01:24:06,848 Դե, գիտե՞ք ինչ։ կարծում եմ ձեր քննադատները բաց թողեցին կետը: 1625 01:24:06,935 --> 01:24:09,154 Ձեր միկրովարկերի պատճառով օգնել կանանց, 1626 01:24:09,242 --> 01:24:11,200 իսկ կանայք բարձրացնում են տնտեսությունները: 1627 01:24:12,767 --> 01:24:15,073 Ինչ էր քո անունը, էլի։ 1628 01:24:15,160 --> 01:24:16,640 Ռեյչել Չու. 1629 01:24:16,727 --> 01:24:18,338 Արքայադուստր ԻՆՏԱՆ. Հաճելի է հանդիպել ձեզ: 1630 01:24:18,425 --> 01:24:20,209 Հիմա ի՞նչն է ձեզ այստեղ բերում: 1631 01:24:20,296 --> 01:24:21,906 Ռեյչել.- Ես հետևեցի մի տղայի... 1632 01:24:21,993 --> 01:24:23,386 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 1633 01:24:26,041 --> 01:24:27,434 Ah Mais այստեղ: 1634 01:24:27,521 --> 01:24:29,610 Նա երբեք չի գալիս այս բաներին։ 1635 01:24:31,089 --> 01:24:32,090 [ԱՍՏՐԻԴ ԵՎ ԱՀ ՄԱ ԽՈՍՈՂ ՄԱՆԴԱՐԻՆ] 1636 01:24:45,887 --> 01:24:48,368 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ԶՐՈՒՅՑ] 1637 01:24:53,590 --> 01:24:54,896 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Ինչպե՞ս ես քեզ զգում։ 1638 01:24:54,983 --> 01:24:56,376 -Լավ: -Լավ: Մի նյարդայնացեք: 1639 01:24:56,463 --> 01:24:57,768 -Ես չեմ նյարդայնանում: -Դուք հիանալի տեսք ունեք: 1640 01:24:57,855 --> 01:24:59,553 Շնորհակալություն։ 1641 01:24:59,640 --> 01:25:02,382 Հեյ, Ռեյչելը նստած չէ ձեր ընտանիքի հետ: 1642 01:25:02,469 --> 01:25:04,297 Այո՛։ Ես նրան չեմ մեղադրում: 1643 01:25:04,384 --> 01:25:07,038 Մայրը հենց այնպես չի եղել առավել ողջունելի. 1644 01:25:07,125 --> 01:25:10,825 Բայց ես վստահ եմ, որ նա կլինի մեջքը ինչ-որ տեղ ցածր է ընկած: 1645 01:25:10,912 --> 01:25:14,481 Ոչ: Նա հենց ճակատում է: Նայեք. 1646 01:25:16,047 --> 01:25:17,962 [Երկուսն էլ Ծիծաղում են] 1647 01:25:18,049 --> 01:25:19,964 [ԱՆՏԱՍՏԻՏ] 1648 01:25:22,227 --> 01:25:24,317 Կարծում եմ, որ դուք մարտիկ ունեք: 1649 01:25:29,060 --> 01:25:31,498 [Շշուկով] Տղերք, ժամանակն է: 1650 01:25:32,542 --> 01:25:35,153 -Լավ: -Լավ: 1651 01:25:35,240 --> 01:25:36,938 -Հեյ: -Հա? 1652 01:25:37,025 --> 01:25:38,461 Համոզվեք նա չի վերցնում ձեր գնդակները: 1653 01:25:38,548 --> 01:25:40,202 -[ՀՌԱԿՈՒՄ] -[ԾԻԾԱՂՈՒՄ] 1654 01:25:40,289 --> 01:25:41,943 Ուղղակի կատակ. Ուղղակի կատակ. 1655 01:25:42,030 --> 01:25:43,901 Շնորհակալություն հագնվելու համար, Բեռնարդ. 1656 01:25:43,988 --> 01:25:45,642 Հեյ Դա իմ մասին չէ։ 1657 01:25:45,729 --> 01:25:47,644 Այո՛։ Դե արի։ Շնորհակալություն, Բերնարդ: 1658 01:25:47,731 --> 01:25:49,994 - Դա իմ մասին չէ: -Լավ: 1659 01:25:50,081 --> 01:25:51,605 [ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ] 1660 01:26:06,881 --> 01:26:11,276 ԿԻՆԱ ԳՐԱՆՆԻՍ. ♪ Իմաստուններն ասում են 1661 01:26:13,540 --> 01:26:18,980 ♪ Ներս են շտապում միայն հիմարները 1662 01:26:21,765 --> 01:26:27,989 ♪ Բայց ես չեմ կարող օգնել 1663 01:26:28,076 --> 01:26:34,561 ♪ Սիրահարվել քեզ 1664 01:26:37,651 --> 01:26:43,047 ♪ Մնա՞մ: 1665 01:26:44,962 --> 01:26:51,534 ♪ Մե՞ղք կլիներ 1666 01:26:53,101 --> 01:26:59,194 ♪ Եթե ես չեմ կարող օգնել 1667 01:26:59,281 --> 01:27:05,461 ♪ Սիրահարվե՞լ քեզ: 1668 01:27:09,030 --> 01:27:12,947 ♪ Ինչպես գետը հոսում է 1669 01:27:13,034 --> 01:27:17,430 ♪ Անշուշտ դեպի ծով 1670 01:27:17,517 --> 01:27:21,042 ♪ Սիրելիս, այդպես է 1671 01:27:21,129 --> 01:27:27,440 ♪ Որոշ բաներ նախատեսված են 1672 01:27:51,289 --> 01:27:56,251 ♪ Ուրեմն բռնիր ձեռքս 1673 01:27:58,949 --> 01:28:04,477 ♪ Վերցրու նաև իմ ամբողջ կյանքը 1674 01:28:07,175 --> 01:28:13,311 ♪ Որովհետև ես չեմ կարող օգնել 1675 01:28:13,398 --> 01:28:20,275 ♪ Սիրահարվել քեզ 1676 01:28:21,842 --> 01:28:29,197 ♪ Որովհետև ես չեմ կարող օգնել 1677 01:28:29,284 --> 01:28:35,856 ♪ Սիրահարվում եմ քեզ♪ 1678 01:28:50,566 --> 01:28:54,135 [ԲՈԼՈՐ ՈՂՋԱՑՆՈՒՄ] 1679 01:28:54,222 --> 01:28:55,919 [ԱՍԻԱԿԱՆ ԲԻԳ ԲԵՆԴԻ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆ ՆՎԱԾՈՒՄ Է] 1680 01:28:59,532 --> 01:29:02,273 [ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ ԵՆ] 1681 01:29:09,237 --> 01:29:11,674 [ԵՐԳՈՒՄ Է ՄԱՆԴԱՐԻՆՈՎ] 1682 01:29:24,861 --> 01:29:27,734 Դու տպավորիչ տեսք ունես, դու դա գիտես 1683 01:29:27,821 --> 01:29:30,606 Դա կրկնակի Spanx-ն է: Ես չեմ կարողանում շնչել: [ՉԱՂԿՈՒՄ] 1684 01:29:30,693 --> 01:29:34,305 Դա հագուստը չէ: Միայն դու ես: 1685 01:29:35,698 --> 01:29:37,744 Ախ, կներեք: 1686 01:29:37,831 --> 01:29:40,268 Այս կուսակցությունը չի պատրաստվում պարել ինքնին: Դե արի։ 1687 01:29:40,355 --> 01:29:42,531 -Արի, Նիկի-Նիկ: -Լավ: 1688 01:29:42,618 --> 01:29:44,359 Դու շատ լավն ես։ 1689 01:29:44,446 --> 01:29:45,360 -Հա? Ես միայն քայլեցի երկու անգամ նրա վրա: - ՆԻԿ: Շատ: 1690 01:29:45,447 --> 01:29:47,144 [ԿԻՆԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է ԵՐԳԵԼ] 1691 01:29:48,450 --> 01:29:50,713 [Ամբոխը ԵՐԳՈՒՄ Է ՀԵՏ] 1692 01:30:00,418 --> 01:30:02,638 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 1693 01:30:02,725 --> 01:30:04,684 [ԵՐԿՈՒՍԸ ՈՒԽՈՎ] 1694 01:30:06,163 --> 01:30:07,382 -Օլիվեր: -[ՕԼԻՎԵՐԸ մաքրում է կոկորդը] 1695 01:30:07,469 --> 01:30:09,471 Այո, մորաքույր: 1696 01:30:09,558 --> 01:30:11,168 Եղիր սիրելի և հոգ տանել դրա մասին: 1697 01:30:11,255 --> 01:30:13,214 -[ՄՌՆԹՈՒՄ] -[ԾԻԾԱՂՈՒՄ] 1698 01:30:14,389 --> 01:30:17,087 Ինչպես ցանկանում եք։ 1699 01:30:17,174 --> 01:30:19,568 -[ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ԱՎԱՐՏՎՈՒՄ Է] -[ԲՈԼՈՐ ՈՂՋՈՒՆՔ] 1700 01:30:24,399 --> 01:30:26,531 [ԴԱՂԱՆՑ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅԱՆ ՆՎԱՐՈՒՄ] 1701 01:30:27,968 --> 01:30:30,797 Գիտեք, դուք պետք է հագնեք ավելի հաճախ տաքս: 1702 01:30:32,015 --> 01:30:34,583 Մի՞շտ: 1703 01:30:34,670 --> 01:30:36,541 Մմմ, այո: 1704 01:30:36,629 --> 01:30:39,632 Գիտես, երբ դու լինես խաղալով բասկետբոլ Y-ում, 1705 01:30:39,719 --> 01:30:42,591 - սափրվել, ատամները խոզանակել: -[ՉԱՂԹՈՒՄ] 1706 01:30:45,420 --> 01:30:47,596 [ԵՐԳՈՒՄ Է ՄԱՆԴԱՐԻՆՈՎ] 1707 01:30:51,687 --> 01:30:53,994 Ալիսթեր, քո հորը փնտրում եմ քեզ: 1708 01:30:54,081 --> 01:30:56,866 Ինչ-որ բան ավելցուկի մասին հայեցողական հաշիվ: 1709 01:30:57,693 --> 01:30:59,521 Օ, Աստված իմ: 1710 01:30:59,608 --> 01:31:02,002 -Երեխա՜ Օ՜, աստված իմ: -[ՄԱՔՐՈՒՄ Է կոկորդը] 1711 01:31:02,089 --> 01:31:03,133 -[ՕԲՅԵԿՏՆԵՐԻ ԹԱՂԹՈՒՄ] -[ԺՈՂՈՎՈՒՐԴԸ ՇՆՉԱՑՆՈՒՄ] 1712 01:31:03,220 --> 01:31:04,787 Օ՜ Ողջույն։ [ՉԱՂԿՈՒՄ] 1713 01:31:04,874 --> 01:31:07,703 Այսպիսով, ինչպես եք սիրում հարսանիքը? 1714 01:31:07,790 --> 01:31:11,620 Օ՜, աստված իմ: Դա այնքան հմայիչ է: [GASPS] 1715 01:31:11,707 --> 01:31:13,796 Երբ դա Ալիսթերինն է և իմ հարսանիքը, 1716 01:31:13,883 --> 01:31:16,190 [GASPS] Ես դա եմ ուզում հենց այսպես. 1717 01:31:16,277 --> 01:31:20,455 Ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ։ Ես ուզում եմ դա մեծ! Մեծ! Ավելի լավ! 1718 01:31:20,542 --> 01:31:22,587 [Ժպտում է] Անուշիկ: 1719 01:31:22,675 --> 01:31:24,372 Ձեր բախտը կբերի եթե Ալիսթերի ծնողները 1720 01:31:24,459 --> 01:31:26,722 ձեզ թեյի արարողություն. 1721 01:31:26,809 --> 01:31:28,681 Դուք գիտեք Ալիսթերին միայն չորրորդ որդին 1722 01:31:28,768 --> 01:31:30,378 մի կոպեկ ընտանիքի, չէ՞ 1723 01:31:30,465 --> 01:31:32,380 Այսինքն, նա կստանա ոչնչի կողքին: 1724 01:31:32,467 --> 01:31:34,034 Ցանկանու՞մ եք այսպիսի հարսանիք: 1725 01:31:34,121 --> 01:31:36,297 Դու պետք է սիրահարվեիր միակ երեխայի հետ. 1726 01:31:36,384 --> 01:31:37,646 Ինչ-որ մեկը նման... 1727 01:31:39,430 --> 01:31:41,258 Բեռնարդ Թայ. 1728 01:31:41,345 --> 01:31:43,739 -[ՇՆՉԱՑՆՈՒՄ] -[ԿԱՆԱՅՔ ՔԱՂԹՈՂ] 1729 01:31:45,480 --> 01:31:47,569 Վարպետ Նիկոլաս, 1730 01:31:47,656 --> 01:31:48,962 ձեր տատիկը կցանկանար 1731 01:31:49,049 --> 01:31:50,964 քեզ հետ խոսելու համար և միսս Ռեյչելը: 1732 01:31:53,706 --> 01:31:55,272 Լավ։ 1733 01:31:56,186 --> 01:31:57,274 Հիվանդ երեկույթ. 1734 01:31:57,361 --> 01:31:58,362 Այո՛ 1735 01:32:00,016 --> 01:32:01,104 Պահեք դա: 1736 01:32:04,499 --> 01:32:06,109 [ԲԱՐՁՐԱՑՆՈՒՄ ԵՆ ՄԱՐԴԻԿ ՀԵՌԱՎՈՐՈՒՄ] 1737 01:32:13,595 --> 01:32:15,118 Ախ, մայրիկ, 1738 01:32:15,205 --> 01:32:16,903 -Ինչի՞ մասին է այս ամենը: -[ԽՈՍՈՒՄ Է ՄԱՆԴԱՐԻՆ] 1739 01:32:31,656 --> 01:32:33,136 Ահ, մայրիկ 1740 01:32:33,223 --> 01:32:34,703 ԷԼԵԱՆՈՐ. [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Ցավում եմ, որ ասում եմ ձեզ, 1741 01:32:34,790 --> 01:32:36,139 բայց Ռաքելը ստում էր մեզ իր ընտանիքի մասին 1742 01:32:36,226 --> 01:32:37,488 և նրա մայրը: 1743 01:32:37,575 --> 01:32:38,751 Ինչ են... Ինչ ես դու խոսում? 1744 01:32:38,838 --> 01:32:40,448 Ես աշխատանքի ընդունեցի մասնավոր քննիչ... 1745 01:32:40,535 --> 01:32:42,276 -ՆԻԿ: Մայրիկ, դու չես արել: -...նայել նրա անցյալին: 1746 01:32:42,363 --> 01:32:43,407 Նա ասաց իր հայրը Չինաստանում մահացել է... 1747 01:32:43,494 --> 01:32:44,582 Մամա՛ 1748 01:32:44,669 --> 01:32:46,106 ...բայց դա ճիշտ չէ: 1749 01:32:46,193 --> 01:32:48,630 Ձեր մոր ամուսինը շատ կենդանի է: 1750 01:32:48,717 --> 01:32:50,806 Իր ամուսնության ընթացքում, նա խաբել է նրան 1751 01:32:50,893 --> 01:32:52,982 և հղիացավ մեկ այլ տղամարդու երեխայի հետ: 1752 01:32:53,069 --> 01:32:55,680 Եվ մինչ նա կիմանա, նա փախավ Ամերիկա։ 1753 01:32:55,768 --> 01:32:57,334 -Ամեն ինչ այստեղ է: ՆԻԿ – Դու իրավունք չունեիր: 1754 01:32:57,421 --> 01:32:58,901 ԷԼԵԱՆՈՐ – Մենք բոլոր իրավունքներն ունեինք: ՆԻԿ. Դու չես արել: 1755 01:32:58,988 --> 01:33:00,207 ՌԱՔԵԼ – Դու սուտ ես ասում: 1756 01:33:00,294 --> 01:33:01,208 Դուք որևէ գաղափար ունե՞ք սկանդալը 1757 01:33:01,295 --> 01:33:02,644 սա կպատճառեր 1758 01:33:02,731 --> 01:33:04,428 որպեսզի Ռաքելը թաքնվի նման բան? 1759 01:33:06,996 --> 01:33:08,955 Նա չէր ունենա: 1760 01:33:09,042 --> 01:33:12,480 [Հոգոցներ] Մենք չենք կարող կապվել այս տեսակի ընտանիքին: 1761 01:33:15,918 --> 01:33:17,267 [ԹՂԹԵՐԻ ԹԱՂԹՈՎ] 1762 01:33:17,354 --> 01:33:19,095 ես չեմ ուզում ձեր ընտանիքի ցանկացած մաս: 1763 01:33:19,182 --> 01:33:20,183 -Ռեյչել: -[ԽՈՍՈՒՄ Է ՄԱՆԴԱՐԻՆ] 1764 01:33:24,448 --> 01:33:25,580 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Թույլ տվեք գնալ: Ռեյչել. 1765 01:33:25,667 --> 01:33:26,799 -Նի՛կ -[ԽՈՍՈՒՄ Է ՄԱՆԴԱՐԻՆ] 1766 01:33:32,892 --> 01:33:34,981 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 1767 01:33:35,068 --> 01:33:36,809 [ՄԱՐԴԻԿ ԾԻԾԱՂՈՒՄ ԵՆ] 1768 01:33:38,245 --> 01:33:39,812 [ՏԵՍԱԽՑԻԿ ԿԼԿՈՒՄ] 1769 01:33:47,210 --> 01:33:48,777 [ԱՆԳԼԵՐԵՆ] Հեյ, Մոխրոտը: Ի՞նչ է պատահել: 1770 01:33:48,864 --> 01:33:51,214 Դուք պետք է վերադարձնեք ձեր զգեստը կեսգիշերից առաջ? [ԾԻԾԱՂՈՒՄ Է] 1771 01:33:54,087 --> 01:33:56,350 -Նիկի-Նի՛կ: -Օ, դու ճիշտ ժամանակին ես: 1772 01:33:56,437 --> 01:33:58,831 [ԱՆՏԱՍՏԻՉ ՇԱԹՈՂ ԵՎ ԾԻԾԱՂՈՒՄ] 1773 01:34:08,405 --> 01:34:10,146 Օլիվեր. 1774 01:34:10,233 --> 01:34:11,408 -Օ, Նիկի, դու... -Ռեյչել: Դուք տեսե՞լ եք Ռեյչելին: 1775 01:34:13,410 --> 01:34:14,455 [ԾԻԾԱՂՈՒՄ] 1776 01:34:14,542 --> 01:34:16,022 Նիկոլաս! Ողջույն 1777 01:34:16,109 --> 01:34:17,066 -Այսքան ժամանակ է անցել: -Այո: 1778 01:34:20,896 --> 01:34:23,029 Ամանդա, ոչ: Ամանդա, ոչ հիմա: 1779 01:35:06,637 --> 01:35:09,814 Ռեյչել. Արի նախաճաշելու։ 1780 01:35:11,294 --> 01:35:13,601 Պետք է ուտել։ 1781 01:35:13,688 --> 01:35:19,041 Կամ օգտվել լոգարանից, կամ գուցե ցնցուղ: 1782 01:35:21,914 --> 01:35:23,393 Այն այնտեղ է, եթե դրա կարիքը ունեք: 1783 01:35:33,316 --> 01:35:34,317 [ԴՈՒՌԸ ԲԱՑՎՈՒՄ Է] 1784 01:35:37,233 --> 01:35:39,018 [Շշնջալով] 1785 01:35:48,462 --> 01:35:51,726 ԱՂՋԻԿ– Ահա, Ռեյչել։ Սա ձեր ընթրիքն է: 1786 01:35:51,813 --> 01:35:53,206 Շնորհակալություն։ 1787 01:35:56,035 --> 01:35:57,645 [Շշնջալով] 1788 01:35:59,952 --> 01:36:01,779 [ԲՋՋԱՅԻՆ ՀԵՌԱԽՈՍԻ ՎԻԲՐԱՑՈՒՄ] 1789 01:36:13,617 --> 01:36:15,445 ՆԻԿ – Կգնամ կրկին այս գիշեր: 1790 01:36:15,532 --> 01:36:19,014 Ռեյչել, խնդրում եմ, ուղղակի զանգիր ինձ: 1791 01:36:20,537 --> 01:36:24,324 Ցանկացած ժամանակ: Խնդրում եմ։ 1792 01:36:36,423 --> 01:36:39,426 Ռեյչել, ինչ-որ մեկը այստեղ է ձեզ տեսնելու համար: 1793 01:36:39,513 --> 01:36:41,558 [Հառաչում է] Չեմ ուզում նրան տեսնելու համար։ 1794 01:36:41,645 --> 01:36:42,603 Դա Նիկը չէ: 1795 01:36:46,259 --> 01:36:47,912 Մայրիկ 1796 01:37:00,490 --> 01:37:03,058 Խմեք ավելի շատ: 1797 01:37:03,145 --> 01:37:06,322 The dong-quaiand the ginseng ձեզ ավելի շատ էներգիա կտա: 1798 01:37:09,238 --> 01:37:11,023 Շնորհակալություն։ 1799 01:37:11,110 --> 01:37:14,939 ՔԵՐՐԻ – Ձեր ոգին միշտ այնքան ուժեղ է եղել, 1800 01:37:15,027 --> 01:37:16,158 դեռ երիտասարդ տարիքից: 1801 01:37:16,245 --> 01:37:19,031 Դուք կհաղթահարեք սա: 1802 01:37:22,208 --> 01:37:25,124 Ինչու ինձ չասացիր հորս մասին? 1803 01:37:30,564 --> 01:37:31,521 [Հոգոցներ] 1804 01:37:35,047 --> 01:37:39,486 Ամուսինս լավ մարդ չէր։ 1805 01:37:40,922 --> 01:37:42,358 Նա վիրավորեց ինձ: 1806 01:37:45,709 --> 01:37:50,497 Բայց իմ հին դպրոցականը օգնեց ինձ իրերի մեջ, 1807 01:37:50,584 --> 01:37:52,586 և մենք սիրահարվեցինք, 1808 01:37:54,066 --> 01:37:56,677 և ես հղիացա իր փոքրիկի հետ։ 1809 01:37:57,591 --> 01:38:00,028 Դա դու ես։ 1810 01:38:00,115 --> 01:38:02,596 Ես այնքան վախեցա ամուսինս կպարզի 1811 01:38:02,683 --> 01:38:03,988 և սպանիր մեզ երկուսիս, 1812 01:38:04,076 --> 01:38:07,166 այնպես որ ես հենց նոր տարա քեզ և ես վազեցի Ամերիկա: 1813 01:38:09,559 --> 01:38:11,170 Դուք երբևէ... 1814 01:38:12,910 --> 01:38:16,000 Չգիտեմ, մտածիր փորձում ես խոսել նրա հետ. 1815 01:38:16,088 --> 01:38:17,785 նկատի ունեմ, մտածում ես նրա մասին 1816 01:38:19,743 --> 01:38:20,744 Ամեն օր. 1817 01:38:20,831 --> 01:38:22,485 Օ՜ 1818 01:38:22,572 --> 01:38:24,661 Երբ մենք առաջին անգամ եկել է Ամերիկա, 1819 01:38:24,748 --> 01:38:26,620 այն ամենը, ինչի մասին կարող էի մտածել ձեռք էր մեկնում նրան, 1820 01:38:26,707 --> 01:38:30,450 բայց ես այնքան վախեցա ամուսինս մեզ կգտնի: 1821 01:38:30,537 --> 01:38:34,410 Իսկ հիմա ես ուղղակի չեմ ուզում ինչ-որ դժվարություն առաջացնել: 1822 01:38:34,497 --> 01:38:35,455 Օ՜... 1823 01:38:39,198 --> 01:38:40,721 Ես իսկապես ցավում եմ: 1824 01:38:42,505 --> 01:38:44,855 Օ՜ Մի՛ ափսոսիր։ 1825 01:38:44,942 --> 01:38:45,943 [ՉԱՂԿՈՒՄ] 1826 01:38:47,771 --> 01:38:49,338 Դու ինձ լսիր։ 1827 01:38:49,425 --> 01:38:52,385 Այն ամենը, ինչ տեղի ունեցավ իմ անցյալ կյանքում 1828 01:38:52,472 --> 01:38:54,865 դա է պատճառը, որ ես քեզ բռնեցի: 1829 01:38:54,952 --> 01:38:56,693 [ՉԱՂԿՈՒՄ] 1830 01:38:56,780 --> 01:38:59,174 Իմ խիզախ ու խելացի աղջիկ։ 1831 01:39:00,567 --> 01:39:01,959 [ՀԱԿՈՎ] 1832 01:39:03,874 --> 01:39:05,006 [Քերին Հառաչում է] 1833 01:39:12,927 --> 01:39:14,711 [ՌԱՔԵԼԸ ՀՆՉՈՒՄ Է] 1834 01:39:14,798 --> 01:39:16,887 Ես իսկապես մտածեցի նա էր։ 1835 01:39:19,238 --> 01:39:21,153 Հիմա ես ուղղակի ուզում եմ տուն գնալ։ 1836 01:39:23,503 --> 01:39:27,202 Գիտե՞ք, Նիկը մեկն էր ով ինձ կանչեց 1837 01:39:27,289 --> 01:39:30,031 և ինձ դուրս բերեց այստեղ: 1838 01:39:30,118 --> 01:39:34,862 Նախքան գնալը, կարծում եմ դուք պետք է գնաք և խոսեք նրա հետ: 1839 01:39:38,300 --> 01:39:39,475 [Հոգոցներ] 1840 01:39:42,957 --> 01:39:44,785 [ՏԵՍԱԽՑԻԿ ԿԼԿՈՒՄ] 1841 01:39:48,310 --> 01:39:50,486 Ավելի ուշ լուսանկարը էլեկտրոնային փոստով կուղարկեմ: 1842 01:39:50,573 --> 01:39:52,445 P.T., որքան ժամանակ եք եղել այնտեղ կանգնած? 1843 01:39:52,532 --> 01:39:53,968 Ընդամենը կարճ ժամանակ: 1844 01:39:54,055 --> 01:39:55,665 [Երկուսն էլ Ծիծաղում են] 1845 01:39:59,800 --> 01:40:00,844 [ՏԵՍԱԽՑԻԿ ՍՏՄՈՒՄՆԵՐ] 1846 01:40:19,776 --> 01:40:20,821 [ՆԻԿ ՀՆՉՈՒՄ Է] 1847 01:40:32,136 --> 01:40:35,618 Ես շատ եմ ցավում ամեն ինչի համար: 1848 01:40:37,229 --> 01:40:39,318 Այն, ինչ մայրս արեց քեզ աններելի է. 1849 01:40:39,405 --> 01:40:41,233 -Դա քո մեղքը չէ: -Այդպես է: 1850 01:40:43,060 --> 01:40:44,279 Այն պահից, ինչ հիշում եմ, 1851 01:40:44,366 --> 01:40:46,107 իմ ընտանիքը եղել է իմ ամբողջ կյանքը. 1852 01:40:46,194 --> 01:40:48,805 Եվ ես ավարտեցի արդարացումներ անելով նրանց համար: 1853 01:40:58,598 --> 01:40:59,729 Նիկ. 1854 01:40:59,816 --> 01:41:01,557 Ամուսնացիր ինձ հետ։ 1855 01:41:01,644 --> 01:41:02,863 Ամուսնացիր ինձ հետ, և մենք կսկսենք 1856 01:41:02,950 --> 01:41:04,386 նոր կյանք միասին Նյու Յորքում։ 1857 01:41:04,473 --> 01:41:06,910 Միայն դու և ես: Ես կթողնեմ այս ամենը հետևում: 1858 01:41:11,132 --> 01:41:12,655 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 1859 01:41:37,550 --> 01:41:39,552 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 1860 01:42:21,115 --> 01:42:22,725 Շնորհակալություն ինձ այստեղ հանդիպելու համար: 1861 01:42:24,858 --> 01:42:26,294 Մի անհանգստացեք նրանց համար: 1862 01:42:26,381 --> 01:42:28,470 Նրանք կիսախուլ են և նրանք խոսում են միայն հոկիեն լեզվով: 1863 01:42:56,672 --> 01:42:58,413 Մայրս ինձ սովորեցրել է խաղալ: 1864 01:42:58,500 --> 01:43:00,459 Նա ասաց ինձ Mahjong կսովորեցներ ինձ 1865 01:43:00,546 --> 01:43:03,113 կյանքի կարևոր հմտություններ. 1866 01:43:03,200 --> 01:43:07,074 Բանակցություն, ռազմավարություն, համագործակցություն։ 1867 01:43:08,989 --> 01:43:13,036 Դու ինձ այստեղ հարցրեցիր։ Ենթադրում եմ դա Mahjong դասի համար չէ: 1868 01:43:15,996 --> 01:43:17,040 Պոնգ. 1869 01:43:21,001 --> 01:43:22,872 Մայրս էլ է ինձ սովորեցրել։ 1870 01:43:27,399 --> 01:43:31,185 Ես գիտեմ, որ Նիկը քեզ ասաց ճշմարտությունը իմ մայրիկի մասին. 1871 01:43:31,272 --> 01:43:33,666 Բայց դու ինձ չհավանեցիր երկրորդը, որ հասա այստեղ: 1872 01:43:34,754 --> 01:43:36,059 Ինչո՞ւ է այդպես։ 1873 01:43:36,146 --> 01:43:38,192 Կա հոկիենյան արտահայտություն. 1874 01:43:38,279 --> 01:43:39,454 [ԽՈՍՈՒՄ Է ՀՈԿԻՆ] 1875 01:43:39,541 --> 01:43:41,413 Նշանակում է՝ «Մեր սեփական տեսակի մարդիկ». 1876 01:43:43,327 --> 01:43:45,808 Եվ դուք մեր տեսակը չեք: 1877 01:43:45,895 --> 01:43:48,115 Որովհետև ես հարուստ չե՞մ։ 1878 01:43:48,202 --> 01:43:50,378 ― Որովհետև ես չգնացի բրիտանական գիշերօթիկ դպրոց, 1879 01:43:50,465 --> 01:43:52,902 կամ ես չեմ ծնվել հարուստ ընտանիք? 1880 01:43:52,989 --> 01:43:55,209 Դուք օտարերկրացի եք: ամերիկյան. 1881 01:43:55,296 --> 01:43:59,648 Եվ բոլոր ամերիկացիները մտածում են իրենց սեփական երջանկությունն է: 1882 01:43:59,735 --> 01:44:01,650 Չե՞ք ուզում Նիքը երջանիկ լինել? 1883 01:44:01,737 --> 01:44:03,870 Դա պատրանք է: 1884 01:44:03,957 --> 01:44:07,439 Մենք հասկանում ենք ինչպես կառուցել իրեր, որոնք տևում են: 1885 01:44:07,526 --> 01:44:09,310 Մի բան, որ դուք գիտեք ոչինչ մասին. 1886 01:44:12,182 --> 01:44:13,880 Դու ինձ չես ճանաչում։ 1887 01:44:13,967 --> 01:44:16,360 Ես գիտեմ, որ դու չես այն, ինչ պետք է Նիկին: 1888 01:44:21,278 --> 01:44:23,063 Դե, նա առաջարկեց ինձ երեկ. 1889 01:44:28,721 --> 01:44:30,549 Նա ասաց, որ կհեռանա իր ընտանիքից 1890 01:44:30,636 --> 01:44:32,507 և քեզնից՝ ընդմիշտ: 1891 01:44:36,729 --> 01:44:38,426 Մի անհանգստացեք: Ես մերժեցի նրան։ 1892 01:44:40,776 --> 01:44:42,952 [Հոգոցներ] 1893 01:44:43,039 --> 01:44:45,085 Միայն հիմար ծալում է հաղթող ձեռքը: 1894 01:44:45,172 --> 01:44:50,307 Հաղթանակ չկա: Դուք համոզվեցիք դրանում։ 1895 01:44:50,394 --> 01:44:53,485 Որովհետև եթե Նիկը ընտրեր ինձ, նա կկորցներ իր ընտանիքը. 1896 01:44:56,009 --> 01:44:58,315 Եվ եթե նա ընտրեց իր ընտանիքը, 1897 01:44:58,402 --> 01:45:01,536 նա կարող է ծախսել մնացածը նրա կյանքից, որը զայրացնում է ձեզ: 1898 01:45:18,945 --> 01:45:20,033 [Հոգոցներ] 1899 01:45:21,774 --> 01:45:24,777 Այսպիսով, դուք ընտրեցիք նրա համար: 1900 01:45:24,864 --> 01:45:27,344 Ես չեմ հեռանում «Որովհետև ես վախենում եմ 1901 01:45:27,431 --> 01:45:29,999 կամ որովհետև ես կարծում եմ Ես բավարար չեմ: 1902 01:45:30,086 --> 01:45:34,351 Որովհետև գուցե առաջինի համար ժամանակ իմ կյանքում, 1903 01:45:35,352 --> 01:45:36,832 Ես գիտեմ, որ ես եմ: 1904 01:45:38,530 --> 01:45:41,750 Ես պարզապես շատ եմ սիրում Նիկին: 1905 01:45:41,837 --> 01:45:44,536 Ես նրան չեմ ուզում նորից կորցնել մորը. 1906 01:45:49,062 --> 01:45:54,197 Այսպիսով, ես պարզապես ուզում էի քեզ իմանալ, որ մի օր, 1907 01:45:54,284 --> 01:45:56,460 երբ նա ամուսնանում է ևս մեկ հաջողակ աղջիկ 1908 01:45:56,548 --> 01:45:58,811 ով քեզ բավական է, 1909 01:46:00,987 --> 01:46:02,945 իսկ դու խաղում ես ձեր թոռների հետ 1910 01:46:03,032 --> 01:46:04,817 մինչդեռ թան հուաս ծաղկում են 1911 01:46:04,904 --> 01:46:07,210 իսկ թռչունները ծլվլում են, 1912 01:46:08,429 --> 01:46:11,824 որ դա իմ պատճառով էր։ 1913 01:46:11,911 --> 01:46:16,089 Մի աղքատ, մեծացել է միայնակ մոր կողմից, 1914 01:46:16,176 --> 01:46:21,703 ցածր խավ, ներգաղթյալ ոչ ոք. 1915 01:46:59,436 --> 01:47:01,134 Հեյ 1916 01:47:01,221 --> 01:47:03,876 Ես ինչ-որ մեկին կուղարկեմ իմ մնացած իրերի համար: 1917 01:47:03,963 --> 01:47:05,355 Բայց ես ուզում եմ խոսել քեզ հետ 1918 01:47:05,442 --> 01:47:06,313 իմ այցելության իրավունքների մասին Կասիանի հետ։ 1919 01:47:06,400 --> 01:47:07,488 Դադարեցրեք խոսել: 1920 01:47:08,141 --> 01:47:09,533 Ի՞նչ: 1921 01:47:09,621 --> 01:47:11,623 Մի անհանգստացեք ձեր իրերը փաթեթավորելու մասին: 1922 01:47:11,710 --> 01:47:15,670 Դուք գնել եք այս բնակարանը, դու պահիր այն։ Մենք հեռանում ենք։ 1923 01:47:15,757 --> 01:47:16,889 Ի՞նչ նկատի ունես դու հեռանում ես 1924 01:47:16,976 --> 01:47:18,412 Ո՞ւր ես գնալու։ 1925 01:47:18,499 --> 01:47:20,806 Ունեմ 14 բնակարան շենքեր, որոնք ես ունեմ, 1926 01:47:20,893 --> 01:47:24,374 այնպես որ, հավանաբար, դրանցից մեկը: 1927 01:47:24,461 --> 01:47:25,811 Եվ դուք կտեսնեք Կասիանին երբ դա լավ է նրա համար, 1928 01:47:25,898 --> 01:47:27,203 ոչ այն ժամանակ, երբ դա լավ է քեզ համար: 1929 01:47:29,597 --> 01:47:30,990 -Հեյ! -[ՀԱՉԱՓ] 1930 01:47:31,077 --> 01:47:32,774 Նայեք, գիտեք, դա միայն իմ մեղքը չէ 1931 01:47:32,861 --> 01:47:35,211 որ գործերը չստացվեցին։ 1932 01:47:35,298 --> 01:47:39,215 Դուք ճիշտ եք: Ես չպետք է ունենայի քեզանից բաներ է պահել: 1933 01:47:39,302 --> 01:47:42,044 Թաքցրել եմ կոշիկներս, հրաժարվել աշխատանքից, 1934 01:47:42,131 --> 01:47:43,567 բարեգործական աշխատանք, անհանգստանալով, որ դա կարող է 1935 01:47:43,655 --> 01:47:45,569 ստիպել քեզ ավելի քիչ զգալ, քան. 1936 01:47:45,657 --> 01:47:47,615 Բայց եկեք պարզ լինենք. 1937 01:47:47,702 --> 01:47:50,792 Մեր ամուսնության խնդիրը իմ ընտանիքի փողը չէ: 1938 01:47:50,879 --> 01:47:54,666 Դա այն է, որ դու վախկոտ ես: Դուք հրաժարվեցիք մեզանից: 1939 01:47:56,189 --> 01:47:57,669 Բայց ես նոր եմ հասկացել, 1940 01:47:57,756 --> 01:48:01,368 դա իմ գործը չէ որպեսզի քեզ տղամարդ զգաս: 1941 01:48:01,455 --> 01:48:04,153 Ես չեմ կարող քեզ ստիպել մի բան, որ դու չես: 1942 01:48:05,633 --> 01:48:07,635 [ԴԵՂԻՆԽԱՂ ԱՍԻԱԿԱՆ ԼԵԶՎՈՎ] 1943 01:48:10,420 --> 01:48:12,335 Լավ քեզ համար: 1944 01:48:12,422 --> 01:48:14,120 Հեռանալով Նիկից 1945 01:48:14,207 --> 01:48:18,515 և նրա ընտանիքի գեր էշը գույքի պորտֆել. 1946 01:48:18,602 --> 01:48:23,042 Դու ոչ ոք չունես, ոչ մի զուտ արժեք, 1947 01:48:23,129 --> 01:48:27,176 բայց դուք ազնվություն ունեք: Դրա համար ես քեզ հարգում եմ։ 1948 01:48:27,263 --> 01:48:29,004 Շնորհակալություն ամեն ինչի համար։ 1949 01:49:04,648 --> 01:49:07,739 -Ցտեսություն, տիկին Չու: -Ցտեսություն և շնորհակալություն: 1950 01:49:09,523 --> 01:49:11,568 Իսկապե՞ս չեմ կարող ստիպել, որ մնաս: 1951 01:49:11,655 --> 01:49:14,180 Գիտեք, իմ եղբայր Պ.Տ. նա դեռ ամուրի է: 1952 01:49:27,541 --> 01:49:29,369 Լավ։ [Հոգոցներ] 1953 01:49:33,460 --> 01:49:34,548 [Հոգոցներ] 1954 01:49:46,038 --> 01:49:47,430 [ԱՆՀԱՍՏԱՏ ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ ON PA] 1955 01:50:07,407 --> 01:50:09,017 ՆԻԿ: Ռեյչել: 1956 01:50:10,366 --> 01:50:14,675 Ռեյչել! Մնացեք այնտեղ։ 1957 01:50:14,762 --> 01:50:18,113 Ես կգնամ և նայեմ որոշ լրացուցիչ վերմակների համար: 1958 01:50:20,246 --> 01:50:21,943 Ողջույն։ [ԽՈՍՈՒՄ Է մանդարին] 1959 01:50:22,030 --> 01:50:25,338 Կներեք, ընդամենը մեկ վայրկյան: Նիկ, ի՞նչ ես անում այստեղ: 1960 01:50:25,425 --> 01:50:27,427 Ես հետ եմ թռչում քեզ հետ Նյու Յորք: 1961 01:50:27,514 --> 01:50:29,951 Աստված, մի դժվարացրեք սա քան դա արդեն կա: 1962 01:50:30,038 --> 01:50:31,648 Ես միշտ պատկերացնում էի այն, ինչ ինձ 1963 01:50:31,735 --> 01:50:33,694 քեզ առաջարկելով նման կլիներ. 1964 01:50:33,781 --> 01:50:36,479 Գիտե՞ք ինչ։ Ես այդ ամենը պլանավորել էի: 1965 01:50:36,566 --> 01:50:37,916 Օ՜ 1966 01:50:38,003 --> 01:50:40,048 Ես հենց քո հետևում եմ: Դեմ մի՛ ինձ։ 1967 01:50:40,135 --> 01:50:42,746 Ես քեզ կբերեի իմ սիրելիի մոտ կետ կղզում. 1968 01:50:42,834 --> 01:50:45,271 Կա մի թաքնված հետք Մանկուց գնում էի. 1969 01:50:45,358 --> 01:50:46,707 Այժմ այնտեղ ծովախորշ կա 1970 01:50:46,794 --> 01:50:49,492 որ բացվում է դեպի այս գեղեցիկ լիճը: 1971 01:50:49,579 --> 01:50:51,277 Հըմ... Կներեք, այ ընկեր: 1972 01:50:51,364 --> 01:50:52,887 -Մի վայրկյան տվեք: -[ԾԻԾԱՂՈՒՄ] 1973 01:50:55,542 --> 01:50:59,415 Երբ արևը դիպչում է հորիզոնին, Ես կիջնեի մեկ ծնկի: 1974 01:50:59,502 --> 01:51:00,895 [Հոգոցներ] 1975 01:51:00,982 --> 01:51:03,289 Եվ մնացած աշխարհը կընկներ: 1976 01:51:03,376 --> 01:51:04,768 Որովհետև դա կլիներ ուղղակի դու եղիր... 1977 01:51:04,856 --> 01:51:06,379 [ՄՌԹՈՂ ԿԻՆԸ] 1978 01:51:06,466 --> 01:51:07,946 Որովհետև հենց դու ես... 1979 01:51:08,033 --> 01:51:09,599 Ներողություն, Ես կարող եմ ձեզ օգնել այդ հարցում: 1980 01:51:09,686 --> 01:51:11,427 Լավ, լավ է: Մնացեք այնտեղ։ 1981 01:51:11,514 --> 01:51:14,517 Յայ Դո՞ւք էլ Դիտեք ձեր մատները: 1982 01:51:14,604 --> 01:51:16,171 -Բարձրացրո՛ւ այն: Լավ։ -Շնորհակալ եմ: 1983 01:51:16,258 --> 01:51:18,434 [Շնչում է] Բոլորը լա՞վ են: 1984 01:51:18,521 --> 01:51:21,002 Որովհետև ինձ ընդամենը 30 վայրկյան է պետք այս կնոջ հետ. 1985 01:51:21,089 --> 01:51:22,874 Լավ, շնորհակալություն: 1986 01:51:22,961 --> 01:51:25,528 Օ՜ Անցնելով: Ներողություն։ 1987 01:51:25,615 --> 01:51:28,880 Ես գիտեմ, որ սա հեռու նետում է թաքնված դրախտից: 1988 01:51:28,967 --> 01:51:30,403 [ԿԻՆ ԳԱԶՈՒՄ] 1989 01:51:30,490 --> 01:51:32,013 Բայց որտեղ էլ որ լինի դու աշխարհում ես, 1990 01:51:33,493 --> 01:51:34,668 ահա թե որտեղ եմ ես պատկանում: 1991 01:51:36,539 --> 01:51:37,584 Բայց ես... 1992 01:51:43,068 --> 01:51:44,983 Ռեյչել Չու, 1993 01:51:46,854 --> 01:51:48,116 կամուսնանա՞ս ինձ հետ 1994 01:51:48,203 --> 01:51:49,248 [GASPS] 1995 01:51:51,076 --> 01:51:53,426 Եվ դարձրու ինձ ամենաերջանիկ մարդը այս աշխարհում? 1996 01:51:53,513 --> 01:51:56,472 Այո՛ Այո՛ Այո՛ Նա կամուսնանա քեզ հետ։ 1997 01:51:57,256 --> 01:51:58,474 Այո՛ 1998 01:51:58,561 --> 01:52:00,433 [ԲՈԼՈՐ ՈՂՋԱՑՆՈՒՄ] 1999 01:52:00,520 --> 01:52:01,564 Օ՜ 2000 01:52:01,651 --> 01:52:03,653 [ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՎՈՒՄ Է ՆՎԱԾԵԼ] 2001 01:52:12,488 --> 01:52:16,318 -Ես քեզ սիրում եմ: -Ես էլ քեզ եմ սիրում։ 2002 01:52:16,405 --> 01:52:19,800 Սա լինելու է մի քանի թռիչք դեպի Նյու Յորք: 2003 01:52:19,887 --> 01:52:22,846 Դե, ես իրականում մտածում էի ևս մեկ գիշեր մնալու մասին: 2004 01:52:24,718 --> 01:52:26,546 [ԲՈԼՈՐ ՈՂՋԱՑՆՈՒՄ] 2005 01:52:29,114 --> 01:52:31,507 [ԲՈԼՈՐ ՀԱՅԱՍՏԱՆ] 2006 01:52:36,077 --> 01:52:38,123 Ամեն ինչ քո մասին է, Նիկ: 2007 01:52:38,210 --> 01:52:39,689 [ԱՆՀԱՍՏԱՆԻ ՇԱՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ] 2008 01:52:49,873 --> 01:52:51,701 [Երկուսն էլ Ծիծաղում են] 2009 01:52:55,053 --> 01:52:56,793 [WYE STAMMERING] 2010 01:53:18,815 --> 01:53:20,817 [ԲՈԼՈՐ ՈՂՋԱՑՆՈՒՄ] 2011 01:53:20,904 --> 01:53:23,733 Նորածիններ դարձրե՛ք։ Նորածիններ դարձրե՛ք։ 2012 01:53:54,677 --> 01:53:56,984 ♪ Գիտե՞ք ինչ. Քվեարկեք լավ ժամանակի համար 2013 01:53:57,071 --> 01:54:01,075 ♪ Ստացա այդ զգացողությունը Հաղթելու զգացում 2014 01:54:01,162 --> 01:54:02,946 ♪ Քանի դեռ ես շնչում եմ 2015 01:54:03,034 --> 01:54:04,861 ♪ Պետք է քվեարկել լավ ժամանակի համար 2016 01:54:04,948 --> 01:54:06,646 ♪ Գրի՛ր քո անունը երկնքի վրայով 2017 01:54:06,733 --> 01:54:08,735 ♪ Շնչեք այն և մենք կարող ենք թռչել 2018 01:54:08,822 --> 01:54:11,085 ♪ Սերը սիրո համար և ոչ ստի համար, այո 2019 01:54:11,172 --> 01:54:13,131 -♪ Ուրեմն եկեք քվեարկենք... -♪ Լավ ժամանակի համար 2020 01:54:13,218 --> 01:54:15,220 ♪ Ոնց որ դուք հենց նոր եք վարձատրվել 2021 01:54:15,307 --> 01:54:16,960 ♪ Ծախսեք ամեն ինչ Մերի Ջեյնի վրա 2022 01:54:17,048 --> 01:54:19,528 ♪ Դա տոն է 2023 01:54:19,615 --> 01:54:21,661 -♪ Այո, ուրեմն ես քվեարկում եմ... Օ՜ -♪ Լավ ժամանակի համար 2024 01:54:21,748 --> 01:54:23,619 ♪ Եվ ամեն ինչ փոխվում է 2025 01:54:23,706 --> 01:54:25,230 ♪ Դա ինձ տարօրինակ է զգում 2026 01:54:25,317 --> 01:54:27,928 ♪ Բայց մենք կարող ենք կանգնեք միասին, այո 2027 01:54:28,015 --> 01:54:29,625 -♪ Պարզապես քվեարկեք... -♪ Լավ ժամանակի համար 2028 01:54:29,712 --> 01:54:31,714 ♪ Ամառային գիշերներ որ մենք վայրենի էինք 2029 01:54:31,801 --> 01:54:33,890 ♪ Կատարեք ընտրությունը դա քեզ հպարտացնում է 2030 01:54:33,977 --> 01:54:36,110 ♪ Կատարեք ընտրությունը դա քեզ հպարտացնում է, այո 2031 01:54:36,197 --> 01:54:38,069 -♪ Պարզապես քվեարկեք... -♪ Լավ ժամանակի համար 2032 01:54:38,156 --> 01:54:40,593 ♪ Այո՛ 2033 01:54:40,680 --> 01:54:42,464 ♪ Օ՜, վայ! 2034 01:54:43,552 --> 01:54:45,772 ♪ Բարի ժամանակ, օհ, այո 2035 01:54:45,859 --> 01:54:47,382 ♪ Լավ ժամանակի համար Բարի ժամանակ 2036 01:54:47,469 --> 01:54:50,168 ♪ Լա, լա, լա, լա, լա, լա, լա, լա, լա 2037 01:54:51,299 --> 01:54:52,648 ♪ Օ՜ 2038 01:54:52,735 --> 01:54:54,520 ♪ Քվեարկեք լավ ժամանակի համար ♪ 2039 01:54:54,607 --> 01:54:56,565 [ԲՈԼՈՐ ՈՂՋԱՑՆՈՒՄ] 2040 01:55:15,802 --> 01:55:17,456 ♪ Այո 2041 01:55:18,326 --> 01:55:20,807 ♪ Օ, վայ 2042 01:55:20,894 --> 01:55:22,591 ♪ Բարի ժամանակ 2043 01:55:22,678 --> 01:55:24,854 - ♪ Օ, այո -♪ Բարի ժամանակ, բարի ժամանակ 2044 01:55:24,941 --> 01:55:28,249 ♪ Լա, լա, լա, լա, լա, լա, լա, լա, լա 2045 01:55:29,294 --> 01:55:31,644 ♪ Այո 2046 01:55:31,731 --> 01:55:34,777 ♪ Բարի ժամանակ 2047 01:55:34,864 --> 01:55:38,781 -♪ Քվեարկեք լավ ժամանակ անցկացնելու համար -♪ Բարի ժամանակ, բարի ժամանակ 2048 01:55:38,868 --> 01:55:43,569 ♪ Բարի ժամանակ Այո, այո, այո 2049 01:55:43,656 --> 01:55:45,571 ♪ Քվեարկեք լավ ժամանակ անցկացնելու համար Բարի ժամանակ 2050 01:55:45,658 --> 01:55:49,140 ♪ Լա, լա, լա, լա, լա, լա, լա, լա, լա 2051 01:55:52,055 --> 01:55:53,448 ♪ Քվեարկեք լավ ժամանակ անցկացնելու համար 2052 01:55:53,535 --> 01:55:55,581 ♪ Ամառը չպետք է ավարտվի ոչնչի մեջ 2053 01:55:55,668 --> 01:55:57,800 ♪ Երբեմն կյանքը տգեղ է 2054 01:55:57,887 --> 01:56:00,238 ♪ Մենք բոլորս փնտրում ենք ինչ-որ բանի համար 2055 01:56:00,325 --> 01:56:02,196 -♪ Ուրեմն եկեք քվեարկենք... -♪ Լավ ժամանակի համար 2056 01:56:02,283 --> 01:56:05,939 ♪ Մի սպասեք, կատարեք այն ընտրությունը, որը ձեզ ազատ է տալիս հենց հիմա 2057 01:56:06,026 --> 01:56:08,246 ♪ Եթե դա չի տանջում ձեր միտքը լավ կլինես 2058 01:56:08,333 --> 01:56:10,073 ♪ Եթե դուք պարզապես քվեարկեք 2059 01:56:10,161 --> 01:56:12,119 ♪ Գրի՛ր քո անունը երկնքի վրայով 2060 01:56:12,206 --> 01:56:14,165 ♪ Շնչիր այն, և մենք կարող ենք թռչել 2061 01:56:14,252 --> 01:56:17,211 ♪ Սերը սիրո համար Եվ սեր կյանքի համար 2062 01:56:17,298 --> 01:56:18,560 -♪ Եկեք քվեարկենք -♪ Լավ ժամանակի համար 2063 01:56:18,647 --> 01:56:20,562 ♪ Այն պահերի համար, որոնք մենք հիշում ենք 2064 01:56:20,649 --> 01:56:22,521 ♪ Եվ ժողովուրդը որ մենք գանձ ենք համարում 2065 01:56:22,608 --> 01:56:24,653 ♪ Մենք կարող ենք այդ ամենը միասին տալ 2066 01:56:24,740 --> 01:56:26,699 ♪ Քվեարկեք լավ ժամանակի համար ♪ 2067 01:56:26,786 --> 01:56:28,266 [ՀԴՄԻ ԴԻՆԳՍ] 2068 01:56:28,353 --> 01:56:30,181 [ԼԱՎԱԳՈՒՅՆ ԵՐԳ ՀԱՋՈՂՎՈՒՄ Է]